Translation of "quite common for" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Common - translation :

Quite - translation :

Keywords : Comun Comunes Vulgar Común Tenían Bastante Buen Buena Toda Seguro

Examples (External sources, not reviewed)

As is quite common for teenagers aged from 13 to 19, she's conceited.	Como es bastante común para los adolescentes entre 13 y 19, ella es vanidosa.
We sometimes say Common sense is quite uncommon.	A veces decimos El sentido común es muy poco común .
In fact, such growth accelerations are quite common around the world.	De hecho, dichas aceleraciones de crecimiento son muy comunes en todo el mundo.
It is a quite common phenomenon, especially in children and adolescents.	Es bastante frecuente, sobre todo en niños y adolescentes.
The two human DNA sequences go back to a common ancestor quite recently.	Las dos secuencias de ADN humano se remontan a un ancestro común hace poco tiempo.
Action origami, first appearing with the traditional Japanese flapping bird, is quite common.	El origami de acción, habiendo aparecido primero con el pájaro aleteador japonés tradicional, es bastante común.
Collisions with other craft is the top reason for ferry disasters in Bangladesh, which are quite common according to this study.	Las colisiones con otras embarcaciones son la principal causa de los desastres navales en Bangladesh, los cuales son bastante comunes según este estudio.
There were some sites where one percent of all the skulls have these holes, and so you can see that neurologic and psychiatric disease is quite common, and it was also quite common about 7,000 years ago.	Hay algunos sitios donde el uno por ciento de todos los cráneos tienen hoyos, así que como pueden ver las enfermedades neurológicas y psiquiátricas son bastante comunes, y también eran comunes hace 7000 años.
It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.	Ahora es bastante frecuente encontrarse con jóvenes que no conocen la Biblia.
Well, not quite. Because Darwin was talking about our distant ancestry, our common ancestry with apes.	Bueno, no del todo. Porque Darwin estaba hablando sobre nuestros ancestros distantes, nuestros ancestros comunes con los simios.
Mention is quite often made in this Parliament of the common features of the Community countries.	El Presidente del Consejo Europeo dijo que, si el Parlamento confirmase su dictamen contrario, no se deberían convocar las conferencias, y que, por ende, hemos de superar esta situación.
Assessments of the quality of programmes proposed and the financial capacity of the managing authority were quite common.	Las evaluaciones de la calidad de los programas propuestos y la capacidad financiera de la autoridad de gestión fueron bastante frecuentes.
It is quite common for the federal police and the National Intelligence and Security Service (NISS) to use force to solicit confessions from suspects being investigated.	Es muy común que la policía federal y el Servicio Nacional de Inteligencia y Seguridad (NISS) usen la fuerza para extraer confesiones de los sospechosos a los que están investigando.
I am quite ready for payment.	Ya estoy lista para pagar.
Surely that is quite easy for Allah.	Es cosa fácil para Alá.
Tom is quite often late for school.	Tom llega tarde al colegio bastante seguido.
This is quite surprising for several reasons.	Esto es bastante sorprendente por varias razones.
They are quite useful for educational purposes.	que son muy útiles para fines educativos.
So using evolution in biology, and in inorganic biology, for me is quite appealing, quite exciting.	Por eso usar la evolución en biología y en biología orgánica, para mí es bastante atractivo, muy emocionante.
I don't think we shall have to avail ourselves of that, because I suspect that life is quite common in the universe.	No creo que tendramos que sacar ventaja de eso, porque sospecho que la vida es más común en el universo.
So quite often you load water for ballast.	Incluso se carga agua como lastre.
I was quite at a loss for words.	No encontraba las palabras para expresarme.
It's quite natural for him to think so.	Es bastante natural en él pensar así.
He's been waiting here for quite a while.	Ha estado esperando aquí durante un buen rato.
Lunar eclipse yoga, for instance, was quite popular.	Por ejemplo, el Yoga del eclipse lunar fue bastante popular.
For us Liberals this position is quite unacceptable.	Esta posición es absolutamente inaceptable para los liberales.
For twenty years the Common Agricultural Policy was the only common policy in the Community.	La discusión sobre nimiedades entre los diversos miembros de la Comisión seguramente ha sido la causa en parte, de que las relaciones públicas no hayan funcionado bien.
The young man is quite suited for the position.	El joven es bastante adecuado para el puesto.
It is quite natural for her to get angry.	Es bastante normal que esté enfadada.
Tom lived in Australia for quite a few years.	Tom vivió en Australia por varios años.
He's been a cheerleader for quite a long time.	Él ha sido un porrista por mucho tiempo.
For quite a number of things, I can apologise.	Puedo disculparme de muchas cosas.
Music is a common speech for humanity.	La música es una lengua común para la humanidad.
It is common for hominids to evolve.	Es común que los homínidos evolucionen
Make sure that more than one space cannot be typed, as this is a common mistake which is quite hard to find in formatted text.	Asegurarse de que no se puede teclear más de un espacio, dado que es un error común que es bastante difícil de encontrar en el texto formateado.
We criticized them for being quite slow to return refugees.	Los criticamos por ser algo lentos en regresar a los refugiados.
He's already been in the toilet for quite a while.	Él ya lleva demasiado tiempo en el baño.
I think it will be quite a challenge for me.	Creo que será un buen desafío para mí.
It was quite a momentous occasion for all of us.	Fue una ocasión memorable para todos.
For quite a number of things I will not apologise.	Por varios motivos no lo voy a hacer.
My recollection from the last elections is quite the contrary all Danish EC parties solemnly promised that we would not have an EC monetary union, that we would not have a common currency or a common central bank.	Incluso los escasos estudios comunitarios existentes muestran que las diparidades regionales no han disminuido.
Quite uncomfortable.	Bastante incómodo.
Now this, for me, is a common situation.	Ahora bien, esto, para mí, es una situación frecuente.
There is no cure for the common cold.	No hay cura para el resfrío común.
There is no cure for the common cold.	No hay cura para el resfriado común.

Muestra esta página en español