Translation of "quite likely" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Likely - translation :

Probable

Quite - translation :

Bastante

Quite likely - translation :

Muy probable

Keywords : Seguramente Probable Probablemente Probablemente Esté Bastante Buen Buena Toda Seguro

Examples (External sources, not reviewed)

But it is most likely quite large.	Pero lo más probable es que sea importante.
And it's quite likely that they'd have a quite simple mobile phone as a phone kiosk.	Y es bastante probable que tengan un simple teléfono móvil en la centralita.
In conversation, one is likely to find out certain things about the other person quite easily.	En la conversación, es posible averiguar ciertas cosas acerca del otro con mucha facilidad.
This is quite likely to have significance since it's in a terra nullius created by a border conflict.	Es bastante probable que esto tenga significado porque está en una tierra de nadie creada por un conflicto fronterizo.
It's quite likely that it would move out of the ocean onto the surface, just as it did on the Earth.	Es bastante probable que saliera del océano hacia la superficie, de la misma forma que lo hizo en la tierra.
In short, oil prices were not quite as consequential for global growth in 2015 as seemed likely at the beginning of the year.	Para resumir, en 2015 el precio del petróleo no influyó tanto en el crecimiento global como se esperaba al principio del año.
It is quite likely that they will not. The West will then finally be able to boast about its selfless protection of human rights.	Es bastante posible que no, pero puede ser que finalmente Occidente pueda presumir de proteger los derechos humanos.
Before January, this sequence of events was quite likely, but the ECB s bond buying program put a firebreak at each point of the contagion process.	Antes de enero era bastante probable esta secuencia de eventos, pero el programa de compra de bonos del BCE supuso un cortafuego en cada punto del proceso.
Stephen Hawking I think it quite likely that we are the only civilization within several hundred light years otherwise we would have heard radio waves.	Stephen Hawking Creo que es bastante probable que seamos la única civilización dentro de varios cientos de años luz en caso contrario, hubiésemos escuchado ondas de radio.
Most likely you already know quite a bit about numbers. The way numbers are used in kturtle is not much different from spoken language, or math.	Seguramente ya conocerás bastante acerca de los números. De hecho, la forma en la cual utilizaremos los números en kturtle no es muy diferente de como lo hacemos en el habla o las matemáticas.
Thunderstorms Likely	Alta probabilidad de tormentas eléctricasweather forecast
Snow Likely	Alta probabilidad de nieveweather forecast
Flurries Likely	Alta probabilidad de chaparronesweather forecast
Drizzle Likely	Alta probabilidad de lloviznasweather forecast
Rain Likely	Alta probabilidad de lluviaweather forecast
Quite uncomfortable.	Bastante incómodo.
Likely you'll see	print specials o print specials
Is that likely?	Es eso probable?
It seemed likely.	Parecía probable.
It seems likely.	Parece probable.
Freezing Drizzle Likely	Alta probabilidad de llovizna heladaweather forecast
Freezing Rain Likely	Alta probabilidad de lluvia heladaweather forecast
Snow Showers Likely	Alta probabilidad de chubascos de nieveweather forecast
Rain Showers Likely	Alta probabilidad de aguacerosweather forecast
Quite a salvo.	Una buena andanada.
That's quite absurd.	Eso es completamente absurdo.
You're quite smart.	Sos bastante inteligente.
You're quite smart.	Eres bastante inteligente.
You're quite smart.	Son bastante inteligentes.
You're quite smart.	Sos bastante listo.
You're quite smart.	Eres bastante listo.
You're quite smart.	Son bastante listos.
You're quite smart.	Sos bastante lista.
I'm quite busy.	Estoy muy ocupado.
I'm quite tired.	Estoy bastante cansado.
It's quite good.	Es bien bueno.
It's quite remarkable.	Es bastante notorio.
That's quite remarkable.	Eso es bastante memorable.
It's quite irritating.	Es bien irritante.
I'm quite young.	Soy bastante joven.
Quite empty frames.	una montura sin cristales.
Quite probably not.	Muy probablemente no.
They're quite beautiful.	Son absolutamente bellos.
Quite a lot	Bastante
And they were quite overweight and wearing sweatpants and quite docile looking.	Tenían bastante sobrepeso, pantalones de entrenamiento además de un aspecto bastante dócil.

Muestra esta página en español