Translation of "racial oppression" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| During the twentieth century, racial persecution, political oppression, and the ravages of two world wars became the predominant causes of flight. | Durante el siglo XX, la persecución racial, la opresión política y los estragos de dos guerras mundiales se volvieron causas predominantes de la huida. |
| He said in his lifetime he had climbed a great mountain, the mountain of challenging and then defeating racial oppression and defeating apartheid. | Dijo que en su vida había escalado una gran montaña, la montaña del reto y entonces venció la opresión racial y venció el apartheid. |
| They rose against oppression. | Se levantaron en contra de la opresión. |
| Oppression is more serious than murder. | Tentar es más grave que matar. |
| Therefore, treat not the orphan with oppression, | En cuanto al huérfano, no le oprimas! |
| And He forbids immorality, and injustice, and oppression. | Prohíbe la deshonestidad, lo reprobable y la opresión. |
| those who, when afflicted by oppression, defend themselves. | se defienden cuando son víctimas de opresión. |
| Ethnic minorities struggle against prejudice, poverty, and oppression. | Las minorías étnicas luchan contra el prejuicio, la pobreza y la opresión. |
| How does systematic sectarian oppression work in Bahrain? | Cómo la opresión sectaria sistemática opera en Bahréin? |
| He fought against racial discrimination. | Él luchó contra la discriminación racial. |
| He's opposed to racial discrimination. | Él se opone a la discriminación racial. |
| Many have long suffered oppression and hardship under colonialism. | Muchos han sufrido largamente opresión y privaciones bajo el dominio del colonialismo. |
| I wanted to understand how violence, how oppression, works. | Quería entender cómo funciona la violencia, la opresión. |
| Test data reveal stubborn racial gaps | Los datos de una prueba revelan diferencias raciales persistentes |
| The crowd protested against racial discrimination. | La multitud protestó contra la discriminación racial. |
| The numbers of racial inequality in Brazil | Los números de la desigualdad racial en Brasil |
| They will reply, We lived on earth in weakness and oppression. | Dirán Éramos oprimidos en la tierra . |
| They scoff and speak with malice. In arrogance, they threaten oppression. | Se mofan y hablan con maldad desde lo alto planean la opresión |
| They are corrupt, and speak wickedly concerning oppression they speak loftily. | Se mofan y hablan con maldad desde lo alto planean la opresión |
| Marques de Morais is no stranger to this form of oppression. | Para Marques de Morais esta forma de opresión no es nueva. |
| Shameful silence of the world against oppression against women in iran... | Vergonzoso silencio del mundo contra la opresión ejercida sobre las mujeres en Irán... |
| Our Lord! make us not a trial for those who practise oppression | No hagas de nosotros instrumentos de tentación para el pueblo impío! |
| Boy Racism, oppression, people like me not getting a break in life. | Racismo, depresión, personas como yo sin descanso en la vida. |
| This oppression continued all the way until 1984 when the dictator died. | Esta opresión continuó hasta 1984 cuando el dictador murió. |
| Again, they are diminished and bowed down through oppression, trouble, and sorrow. | Cuando son reducidos en número y menoscabados a causa de la opresión, de la calamidad y de la congoja |
| Wherefore hidest thou thy face, and forgettest our affliction and our oppression? | Por qué escondes tu rostro y te olvidas de nuestra aflicción y opresión |
| Again, they are minished and brought low through oppression, affliction, and sorrow. | Cuando son reducidos en número y menoscabados a causa de la opresión, de la calamidad y de la congoja |
| When educational institutions become partner to establishment's oppression tactics LUMS cancels UnsilencingBalochistan. | Cuando las instituciones educativas se vuelven cómplices de las tácticas opresoras de la clase dirigente la LUMS cancela (el evento). |
| Promoting racial hatred also promotes brutality and death. | Hemos oído a sus amigos congratularse de que el Sr. Le pen y ellos mis mos aparezcan al fin como mártires. |
| Now, with drug companies increasingly seeking to develop medications that target particular racial groups, the long taboo subject of racial genetics has reemerged. | La cuestión de la genética racial fue tabú mucho tiempo, pero ha vuelto a aparecer ahora que la industria farmacéutica está buscando desarrollar medicamentos dirigidos a grupos raciales particulares. |
| Whoever that has faith in his Lord will fear neither privation nor oppression. | Quien cree en su Señor no teme daño ni injuria'. |
| Whoever believes in his Lord does not need to fear loss or oppression. | Quien cree en su Señor no teme daño ni injuria'. |
| He delivers the afflicted by their affliction, and opens their ear in oppression. | Él libra al afligido en su aflicción en medio de la opresión abre sus oídos |
| Why do you hide your face, and forget our affliction and our oppression? | Por qué escondes tu rostro y te olvidas de nuestra aflicción y opresión |
| Redeem me from the oppression of man, so I will observe your precepts. | Rescátame de la violencia de los hombres, y guardaré tus mandamientos |
| He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression. | Él libra al afligido en su aflicción en medio de la opresión abre sus oídos |
| Deliver me from the oppression of man so will I keep thy precepts. | Rescátame de la violencia de los hombres, y guardaré tus mandamientos |
| Surely oppression maketh a wise man mad and a gift destroyeth the heart. | Ciertamente la opresión entontece al sabio, y el soborno corrompe el corazón |
| We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination. | Continuaremos nuestros esfuerzos de erradicar la discriminación racial. |
| There is still serious racial hatred against black people. | Todavía existe importante odio racial contra las personas negras. |
| 55 84. Third Decade to Combat Racism and Racial Discrimination and the convening of the World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance | 55 84. Tercer Decenio de la Lucha contra el Racismo y la Discriminación Racial y convocación de la Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia |
| Reports of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination | Informes del Comité para la Eliminación de la Discriminación Racial |
| World Conference against Racism, Racial Discrimination, Xenophobia and Related Intolerance | Conferencia Mundial contra el Racismo, la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia |
| In 2000 they had particularly interesting questions about racial attitudes. | En el año 2000 tenían preguntas especialmente interesantes sobre actitudes raciales. |
| aspects specific to the racial equality directive (2000 43 EC) | Aspectos específicos de la Directiva en materia de igualdad racial (2000 43 CE) |
Related searches : Female Oppression - Religious Oppression - Under Oppression - Political Oppression - Gender Oppression - Economic Oppression - Male Oppression - Official Oppression - State Oppression - Racial Diversity - Racial Tension - Racial Prejudice
