Translation of "rail routes" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Rail - translation :

Keywords : Riel Barandilla Baranda Raíl Ferroviario Rutas Horarios Comerciales Vías Posibles

Examples (External sources, not reviewed)

Selected routes	Rutas seleccionadas
Network routes	Rutas de red
Network Routes	Red Rutas
Ignore Automatic Routes	Ignorar rutas automáticas
additional network routes support	soporte de rutas de red adicionales
Ignore automatically obtained routes	Ignorar rutas obtenidas automáticamente
Network, DNS, routes, interfaces	Red, DNS, rutas, interfacesName
Setting additional network routes...	Preferencias adicionales para las rutas de red...
Use additional network routes	Utilizar rutas de red adicionales
A further sub division between Passenger Rail Transport ( code 220 ) , Freight Rail Transport ( code 221 ) and Other Rail Transport ( code 222 ) is required .	Se requiere el desglose siguiente Transporte ferroviario Pasajeros ( código 220 ) , Transporte ferroviario Mercancías ( código 221 ) y Transporte ferroviario Otros ( código 222 ) .
Ignore routes returned by automatic configuration mechanisms and use the manually configured routes instead	Ignorar las rutas obtenidas con mecanismos de configuración automática y usar las rutas configuradas manualmente
See Canadian Canoe Routes (early).	(Ver Primeras rutas canadienses en canoa).
List of additional network routes	Lista de rutas de red adicionales
Adding the following additional network routes	Añadiendo las siguientes rutas de red adicionales
Removing the following additional network routes	Eliminando las siguientes rutas de red adicionales
Toronto Steel Rail Educational Publishing, 1979.	Toronto Steel Rail Educational Publishing, 1979.
I cross the rail tracks every morning.	Cada mañana cruzo las vías férreas.
There are numerous routes to bezzle and febezzle.	Hay numerosas vías hacia el bezzle y el febezzle.
It is accessed by Routes 1 and 2.	Se comunica por las rutas 1 y 2.
Rail Transport ( code 219 ) Covers transport by trains .	Transporte ferroviario ( código 219 ) Comprende el transporte por ferrocarril .
For the rail traffic system, S21 is damaging.	Para el sistema de transporte ferroviario la S21 es nociva.
Provisions on rail and combined transport in Austria	Disposiciones sobre el transporte por ferrocarril y combinado en Austria
And they're coming into the city by rail.	Llegan a la ciudad en tren,
Funds flow from lenders to borrowers via two routes .	Los fondos fluyen de los prestamistas a los prestatarios a través de dos cauces .
There were three possible routes from Yehem to Megiddo.	Había tres posibles rutas desde Yehem a Megido.
If checked, only manually configured routes will be used	Si está marcado, solo se usarán las rutas configuradas manualmente
I mentioned automobiles buy a hybrid. Use light rail.	Mencioné automóviles compren un híbrido. Usen tren ligero.
More seriously, S21 also affects many other rail projects.	Aún más grave es que la S21 también afecta indirectamente a muchos otros proyectos de ferrocarril.
Nearby is the Burlington Northern Santa Fe rail hub.	Muy cerca se encuentra el Burlington Northern Santa Fe eje ferroviario.
The FES can usually not attend to all bike routes.	Por lo general el FES no se podría hacer cargo de la totalidad de los carriles para bicicletas.
These routes to happiness haven't really increased happiness very much.	Estas rutas hacia la felicidad realmente no la incrementado mucho.
And that's a framework that includes things like airline routes.	Y es un marco que incluye cosas como las rutas aéreas.
Thus less direct routes are used including conversion from KMnO4.	Por eso, se utilizan rutas menos directas incluida la conversión de KMnO4.
The Routes tab enables management of the system routing configuration.	La pestaña Rutas permite administrar la configuración del enrutamiento del sistema.
13. a Regulation 'Transport by road rail inland water way'	Creo que es un informe competente y muy eficaz.
And pretty soon, they began shipping that coal, ton by ton, rail car by rail car, boatload by boatload, back to China and elsewhere around the world.	Y rápidamente comenzaran a embarcar todo ese carbón, tonelada a tonelada, vagón a vagón, barco a barco, enviándolo hacia China y otras partes del mundo.
As with other corridors, a rail representative in this case from Austrian federal railways (Österreichsiche Bundesbahnen, ÖBB) has taken the initiative to act as rail link coordinator.	Al igual que en los demás corredores, un representante de los ferrocarriles en este caso, de los ferrocarriles austríacos (ÖBB) ha asumido la iniciativa y actúa como coordinador para las conexiones ferroviarias.
Build me a tower so that I may reach the routes	Constrúyeme una torre! Quizás, así, alcance las vías,
Is the waste coming by road ? Is it coming by rail ?	Lo que queremos decir a los Gobiernos de todo el mundo es que no tenían que haberse embarcado en la singladura nuclear sin antes haber sabido lo que iban a hacer con el combustible agotado y sin haber tenido la voluntad de hacerlo.
The formulas used to calculate current and changing hot spots is already getting the attention of those charged with preventing illegal poaching across India.The study also found evidence that poachers prefer to use rail routes, where they can more easily blend in with millions of passengers daily.	La fórmula usada para calcular los puntos clave actuales y cambiantes ya está atrayendo la atención de aquellos encargados de prevenir la caza ilegal en toda India.
There are three main access routes to the summit of Mount Kita.	Hay tres rutas principales de acceso a la cima de Kitadake.
km for lorries and less than half, or 0.07 for rail transport.	de seguridad y de contaminación.
Mexico is experiencing unprecedented violence as drug cartels are battling over distribution routes.	México experimenta violencia sin precedentes a medida que los carteles de drogas disputan por rutas de distribución.
This Section shall apply to transport by rail, road and inland waterway.2.	La presente Sección se aplicará a los transportes por ferrocarril, carretera o vías navegables.2.
Local transportation includes light rail on the MAX Red Line and Interstate 205.	El transporte local incluye el tren ligero en el Red Line MAX y en la carretera Interestatal 205.

Muestra esta página en español