Translation of "ransom payment" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Payment - translation : Ransom - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Ransom Dilemma
El dilema del rescate
He also denied paying a ransom.
Además desmintió el pago de un rescate.
Tom refused to pay the ransom.
Tom rehusó pagar el rescate.
Negotiations concerning a ransom are reportedly already underway.
Las negociaciones respecto al rescate ya empezaron.
After a ransom was allowed, Polemon was released.
Fue liberado a cambio de un rescate.
According to rumor, the company paid the ransom.
Se rumorea que la compañía pagó el rescate.
To ransom himself from the punishment of that Day, the sinner will wish that he might even ransom himself by his sons,
El pecador querrá librarse del castigo de ese día ofreciendo como rescate a sus hijos varones,
They had agreed to a ransom,' the agent said.
Ellos estaban de acuerdo con el rescate , dijo el guardia.
The hijacker demanded a ransom of two million dollars.
El secuestrador pidió un rescate de dos millones de dólares.
The invaders then approached Lwów, which paid a ransom.
Los invasores se acercaron Lwów, que pagó un rescate.
Whatever ransom they may offer, it will not be accepted.
No tendrá, fuera de Alá, amigo ni intercesor y, aunque ofrezca toda clase de compensaciones, no se le aceptarán.
Thereafter (is the time) either for generosity (i.e. free them without ransom), or ransom (according to what benefits Islam), until the war lays down its burden.
Luego, devolvedles la libertad, de gracia o mediante rescate, para que cese la guerra.
Japanese PM's 'Triple Disaster' Response to ISIS Ransom Demands Global Voices
Respuesta del Primer ministro japonés a las demandas de rescate de ISIS
However, the group beheaded Yukawa after the deadline for ransom passed.
Sin embargo, el grupo decapitó a Yukawa después de que venciera el plazo para el rescate.
France has, according to Callimachi, paid more ransom money than any other country a total of 58 million since 2008, including a single payment of 40 million in 2013 for four French citizens captured in Mali.
Según Callimachi, Francia ha pagado más dinero por rescates en comparación con el resto de países pagó un total de 58 millones desde el 2008, incluyendo un pago único de 40 millones en el año 2013 por el rescate de cuatro ciudadanos franceses capturados en Mali.
Payment
PagoThe name of the person buying songs from magnatune
Payment
Pago
Payment
Pago
At the same time, we are paying a king s ransom for biomass.
Mientras tanto, la biomasa nos está costando un ojo de la cara.
The abductors from Sudan had demanded a ransom of several million Euros.
Los secuestradores del Sudán habían exigido millones del rescate.
For those who are able a ransom of feeding a needy person.
Y los que, pudiendo, no ayunen podrán redimirse dando de comer a un pobre.
So today no ransom shall be taken from you or the faithless.
Hoy no se aceptará ningún rescate por parte vuestra ni por parte de los que no creyeron.
Although, should they come to you as captives, you would ransom them.
Y, si acuden a vosotros como cautivos, los rescatáis.
Today no ransom shall be accepted from you or from the unbelievers.
Hoy no se aceptará ningún rescate por parte vuestra ni por parte de los que no creyeron.
Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification
Pago de cliente Pago de cliente ( procesamiento automati zado de principio a fin , STP ) Pago interbancario Pagos de cobertura Pago por adeudo directo Notificación de entrega Notificación al emisor Notificación de interrupción
The wicked is a ransom for the righteous the treacherous for the upright.
El impío es el rescate por el justo y el traicionero, por los rectos
Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
quien se dio a sí mismo en rescate por todos, de lo cual se dio testimonio a su debido tiempo
Payment systems
Sistemas de pago
Payment systems
Payment systems
Payment Systems
Payment Systems
Payment Systems
Sistemas de Pago
Payment Systems
Sistemas de pago
Processing Payment
Procesando pago
Payment accounts
Cuentas de gastos
Payment Method
Método de Pago
Periodic Payment
Pago Periódico
Final Payment
Pago Final
Payment Accounts
Cuentas de pago
Loan payment
Pago de préstamo
Payment frequency
Frecuencia de los pagos
Payment account
Cuenta de pago
Payment date
Fecha de pago
Payment method
Método de Pago
periodical payment
Pago periódico
Total payment
Pago Total

 

Related searches : Payment Of Ransom - Ransom Note - Ransom Money - For Ransom - Ransom Demand - King's Ransom - Ransom Amount - At Ransom - Holding To Ransom - Held To Ransom - Hold To Ransom - Kidnap For Ransom - Kidnapping For Ransom