Translation of "rate of deforestation" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Rate - translation :

Keywords : Ritmo Tarifa Mortalidad Cardiaco Cardíaca

Examples (External sources, not reviewed)

In Brazil, most deforestation occurs in large areas (see the deforestation map below).	En Brasil, la mayor parte de la deforestación afecta a grandes áreas (ver el mapa de la deforestación, abajo).
The deforestation, the growth of human populations, needing more land.	La deforestación, el crecimiento de las poblaciones humanas que necesitan más tierra.
OTCA will replicate the methodology already used by the Brazilian National Institute for Space Research, responsible for calculating the official deforestation rate in the Brazilian Amazon.	OTCA replicará la metodología que ya usa el Instituto Brasileño de Investigación Espacial, responsable de calcular la tasa oficial de deforestación en la Amazonía brasileña.
Reducing deforestation is one way to mitigate the impacts of climate change.	Reducir la deforestación es una manera de mitigar los impactos del calentamiento global.
Today, the rate of destruction of the forests is increasing from one year to the next the most recent figures from the FAO reveal a deforestation rate of approximately 17 million hectares per annum and not more than 11 million as stated in our communication.	En la actualidad, la destmcción de los bosques se acelera de un año a otro, y las últimas cifras de la FAO arrojan una tasa de deforestación de cerca de 17 millones de hectáreas anuales y no ya de 11 millones de hectáreas, como se indicaba en nuestra comunicación.
Many of the members in this genus are endangered because of the deforestation of their habitat.	Muchos de los miembros de este género se encuentran en peligro debido a la desforestación de su hábitat.
And we don't have any industry at all it's only because of this deforestation.	Y no tenemos ninguna industria. Sólo por esta deforestación.
Brazil Plans to Help Other Countries Fight Amazon Deforestation Global Voices	COP20 Brasil ayudará a otros países a combatir la deforestación amazónica
Take a look at the advance of deforestation in the Amazon in the map below	Vea el avance de la deforestación en la Amazonia
It s the largest driver of Indonesian deforestation, which destroys habitat and contributes to climate change.	Es el mayor causante de deforestación en Indonesia, con la consecuente destrucción de hábitat y contribución al cambio climático.
Interactive map of deforestation in the Amazon data by INPE (Prodes system) and Terra i system	Mapa interactivo de la deforestación en la Amazonía Datos de INPE (sistema Prodes) y sistema Terra i
There has been a groundswell of zero deforestation commitments from buyers and producers in recent months.	Ha habido una oleada de compromisos de cero deforestación por parte de compradores y productores en meses recientes.
The consequences of deforestation are disastrous and unfortunately visible on the ecological, social and cultural plane.	Pero como la tierra es el elemento primordial para la existencia de cualquier tribu, es ésta la que ha ocupado el centro de todos los conflictos.
A biodiversity sanctuary in Brazil called The Pantanal is threatened by deforestation.	Un santuario de la biodiversidad en Brasil llamado El Pantanal, se encuentra amenazado por la deforestación.
Some of the consequences of palm oil production, including deforestation and habitat destruction, have led to consumer boycotts.	Algunas de las consecuencias de la producción de aceite de palma, incluyendo deforestación y destrucción del hábitat, han llevado a boicots por parte de los consumidores.
Land use change (forest fires, deforestation) are still the main source of greenhouse gases emissions in Brazil.	El cambio de uso de la tierra (incendios forestales, deforestación) sigue siendo la mayor fuente de emisiones de gases de efecto invernadero en Brasil.
There are indications that deforestation and forest fragmentation are accelerating this gradual desiccation.	Hay indicaciones de que la deforestación y la fragmentación forestal aceleran esta desecación gradual.
You have to have a moratorium on deforestation, Taylor says, noting that the recent commitments by companies like Wilmar and Golden Agri to end deforestation is a significant step in the right direction.	Tienes que tener una moratoria sobre deforestación, dice Taylor, quien señala que los recientes compromisos de empresas como Wilmar y Golden Agri de acabar con la deforestación suponen un paso significativo en la dirección correcta.
4. Invites the Global Environment Facility to strengthen the focal area of land degradation, primarily desertification and deforestation	4. Invita al Fondo para el Medio Ambiente Mundial a reforzar la esfera de actividad dedicada a la degradación del suelo, principalmente la desertificación y la deforestación
6. Invites the Global Environment Facility to strengthen the focal area of land degradation, primarily desertification and deforestation	6. Invita al Fondo para el Medio Ambiente Mundial a reforzar la esfera de actividad dedicada a la degradación del suelo, principalmente la desertificación y la deforestación
The causes of the disaster are a complex mix, including those torrential rains, high population density and deforestation.	Las causas del desastre son una compleja combinación de factores, lluvias torrenciales, elevada densidad de población, y deforestación.
The communication also gives a splendid description of the scandalous deforestation which is under way and of the terrible consequences.	Las actuales prospecciones geológicas no están relacionadas con estas propuestas.
Indonesia has had a ban on deforestation since 2011, but it s riddled with loopholes.	Indonesia prohibió la deforestación en 2011, pero la norma está plagada de agujeros.
All of the fires were almost certainly related to deforestation for timber operations and agriculture predominantly oil palm cultivation.	Todos los incendios estaban casi con toda seguridad relacionados con la deforestación para la industria maderera y la agricultura principalmente para el cultivo de palma.
For Marcio Astrini, the problem is that the cultivation could increase the pressure for deforestation .	El problema, según Márcio Astrini, es que el cultivo puede aumentar la presión por la deforestación .
the minimum bid rate , maximum bid rate and weighted average allotment rate ( in the case of multiple rate auctions )	tipo mínimo de puja , tipo máximo de puja y tipo medio ponderado del total adjudicado ( en el caso de las subastas a tipo de interés múltiple )
Standard quality of the interest rate exact rate , proxy rate , no proxy The standard quality of the interest rate indicates the quality of the data provided .	Calidad normalizada del tipo de interés tipo exacto , tipo sustitutivo , sin tipo sustitutivo . La calidad normalizada del tipo de interés refleja la calidad de los datos comunicados .
rate of inflation .	rate of inflation .
Fixed rate Variable rate Zero coupon rate	Tipo fijo Tipo variable Tipo cupón cero
the type of auction ( fixed rate or variable rate tender )	tipo de subasta ( a tipo de interés fijo o a tipo de interés variable )
FIXED RATE AND VARIABLE RATE TENDERS The Eurosystem has the option of conducting either fixed rate ( volume ) or variable rate ( interest ) tenders .	SUBASTAS A TIPO DE INTERÉS FIJO Y A TIPO DE INTERÉS vARIABLE El Eurosistema puede realizar subastas tanto a tipo de interés fijo ( de volumen ) como a tipo de interés variable ( de tipo de interés ) .
The deforestation, especially for oil palm, to provide biofuel for Western countries is what's causing these problems.	La deforestación, en especial por la palma de aceite, para proveer biocombustible a los países occidentales es lo que está causando estos problemas.
Brazil's more than 30 years experience in fighting deforestation will be replicated in the other Amazon countries.	Los 30 años largos de experiencia que tiene Brasil en la lucha contra la deforestación se replicarán en otros países amazónicos.
Emphasizing the need for the provision of adequate resources for the focal area of land degradation, primarily desertification and deforestation, of the Global Environment Facility,	Subrayando la necesidad de asignar recursos suficientes a la esfera de actividad dedicada a la degradación del suelo, principalmente la desertificación y la deforestación, del Fondo para el Medio Ambiente Mundial,
Rate of the interest	Fecha de la operación
Maximum rate of death	Máximo ritmo de muertes
Maximum rate of growth	Máximo ritmo de crecimiento
Minimum rate of death	Mínima tasa de muertes
Minimum rate of growth	Mínimo ritmo de crecimiento
Annual rate of security	Tasa anual del título
Type of interest rate	Tipo de tasa de interés
ERM ( Exchange Rate Mechanism ) the exchange rate and intervention mechanism of the EMS defines the exchange rate of participating currencies in terms of a central rate vis à vis the ECU .	Mecanismo de Cambios del SME el mecanismo de cambios e intervención del SME define el tipo de cambio de las divisas integrantes , en términos de una paridad central frente al ECU .
Floating rate and up to 1 year period of initial rate fixation Over 1 and up to 5 years period of initial rate fixation Over 5 years period of initial rate fixation	Tipo variable y hasta 1 año de período de fijación del tipo inicial Más de 1 año y hasta 5 años de período de fijación del tipo inicial Más de 5 años de período de fijación del tipo inicial
PART 1 Type of rate I. Annualised agreed rate General principle 1 .	PRIMERA PARTE Clase de tipo de interés I. Tipo contratado anualizado Principio general 1 .
Nominal rate Nominal rate Monthly	Media , excluyendo valores extremos

Muestra esta página en español