Translation of "reached a milestone" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This year, our industry reached an important milestone. | Este año nuestra industria alcanzó un hito importante. |
| Peterson reached the 6,000 yard milestone on September 18, 2011 in a loss to the Tampa Bay Buccaneers. | Peterson alcanzó las 6,000 yardas por tierra el 18 de septiembre de 2011 en una derrota en contra de los Tampa Bay Buccaneers. |
| Milestone | Hito |
| This is indeed a milestone. | Verdaderamente, Grecia ha alcanzado un hito. |
| Currently, only Milestone 1 (version 0.1.3) has been released however, there is a preview release for Milestone 2, Milestone 1.9 (version 0.3). | Es una versión de desarrollo de la futura 0.3.3 (Milestone 2), sin embargo el desarrollo del juego ha declinado mucho, contrasta con el rápido desarrollo de Secret Maryo Chronicles. |
| Insert Milestone... | Insertar Hito... |
| Milestone Gantt | Gantt del hito |
| Add Milestone | Añadir hito |
| Add Milestone... | Añadir un hito... |
| Milestone Progress | Progreso del hito |
| For us, a major and exciting milestone. | Para nosotros, un hito emocionante y de relevancia. |
| Add Sub milestone | Añadir un subhito |
| Milestone Gantt View | Vista de Gantt de hitos |
| Add Sub Milestone... | Añadir un subhito... |
| Modify milestone completion | Modificar la finalización del hito |
| Modify milestone description | Modificar la descripción del hito |
| View milestone gantt chart | Ver la gráfica de Gantt del hito |
| The building is considered a milestone in contemporary architecture. | La construcción se considera hasta la actualidad un hito contemporáneo de la arquitectura. |
| I have a corresponding milestone to robust human rejuvenation. | Tengo un sólido hito en lo que se refiere al rejuvenecimiento humano. |
| An important milestone was reached in June 2007 , when the ECB released , jointly with Eurostat , the first integrated quarterly euro area economic and financial accounts by institutional sector . | Un hito importante se alcanzó en junio del 2007 , cuando el BCE publicó , conjuntamente con Eurostat , las primeras cuentas trimestrales económicas y financieras integradas de la zona del euro por sectores institucionales3 . |
| But that milestone came and went without result. | Pero esa idea como vino se fue. |
| The content of this budget is also going to make it a milestone. | Aún no hemos visto que ocurra nada. |
| Iran is surely his finest moment, a historic milestone that demands full throated approval. | Su mejor momento ha sido sin lugar a dudas el del acuerdo con el Irán, un hito sin precedentes que requiere una aprobación total. |
| I hope that this can be a turning point and a milestone and a call to action. | Espero que esto pueda ser un punto de inflexión, un hito y una llamada a la acción. |
| A compromise was reached. | Se logró un compromiso. |
| A compromise was reached. | Se alcanzó un compromiso. |
| A compromise must be reached. | Se debe llegar a un consenso. |
| Finally we reached a compromise. | Finalmente alcanzamos un compromiso. |
| Eventually, we reached a compromise. | Al final alcanzamos un acuerdo. |
| The recent law is a milestone in this process, but by no means the end point. | La nueva ley es un hito en este proceso, pero de ninguna manera el objetivo final. |
| His debt reached a hundred dollars. | Su deuda alcanzó los cien dólares. |
| Has the jury reached a verdict? | El jurado ha alcanzado un veredicto? |
| Has the jury reached a verdict? | Ha alcanzado un veredicto el jurado? |
| A compromise has now been reached. | Se ha llegado a un compromiso. |
| My daughter has reached a marriageable age. | Mi hija ha llegado a una edad en la que se puede casar. |
| In the end we reached a compromise. | Al final alcanzamos un compromiso. |
| We've reached a stalemate in our relationship. | Hemos llegado a un impasse en nuestra relación. |
| Your battery has reached a low level. | La carga de la batería ha alcanzado el nivel bajo. |
| Timeout reached, could not detect a handheld. | Alcanzado el límite temporal. No se pudo detectar ninguna agenda electrónica. |
| Usually a milestone is used as a project checkpoint to validate how the project is progressing and revalidate work. Milestones are also used as high level snapshots for management to validate the progress of the project. In many cases there is a decision to be made at a milestone. | Normalmente, un hito es un punto de verificación del proyecto, para validar cómo progresa y se valida el trabajo. Los hitos también se utilizan como instantáneas de alto nivel para la gestión, para validar el progreso del proyecto. En muchas ocasiones el hito conlleva la toma de una decisión. |
| However , with the building blocks almost in place , one significant milestone has been achieved . | Sin embargo , el hecho de que los principales elementos estén prácticamente establecidos , constituye un logro muy importante . |
| Reached Breakpoint | Punto de interrupción alcanzado |
| The tweets reached a climax on Oscar night | Los tuits llegaron al tope en la noche del Óscar, el 22 de febrero |
| Yet something is stirring in the hemisphere as its marijuana moments arrive with greater frequency, can a milestone be far off? | Los momentos marihuana son cada vez más frecuentes. Estaremos cerca de un hito histórico? |
| When limit reached | Cuando se alcance el límite |
Related searches : Reached Milestone - Milestone Reached - Milestone Was Reached - A Milestone - A Major Milestone - Celebrate A Milestone - Constitute A Milestone - Complete A Milestone - Represents A Milestone - Is A Milestone - Reach A Milestone - Mark A Milestone - Pass A Milestone
