Translation of "react violently" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom sneezed violently.
Tom estornudó con fuerza.
And those that strike violently,
Por los que soplan violentamente!
By those who snatch violently.
Por los que arrancan violentamente!
and those that draw out violently,
Por los que van rápidamente!
And the winds that blow violently
Por los que soplan violentamente!
When the earth is violently shaken
Cuando la tierra sufra una violenta sacudida
When the earth is shaken violently,
Cuando la tierra sufra una violenta sacudida
I felt my heart beating violently.
Sentí mi corazón latir fuertemente.
I felt my heart beating violently.
Sentí mi corazón latir con fuerza.
I felt my heart beat violently.
He sentido cómo mi corazón latía violentamente.
And by the winds that blow violently,
Por los que soplan violentamente!
and the mountains shall violently fly about.
y se pongan las montañas en marcha.
Which then blow violently in tempestuous Gusts,
Por los que soplan violentamente!
And how will voters react?
Y cómo van a reaccionar los votantes?
We had to react quickly.
Tuvimos que reaccionar rápidamente.
I knew how you'd react.
Sabía cómo ibas a reaccionar.
I knew how you'd react.
Sabía cómo iba a reaccionar.
It's very easy to react.
Es muy fácil reaccionar.
Melty Blood ReACT Final Tuned , update patch to Melty Blood ReACT, released as a free download.
Melty Blood ReACT Final Tuned Parche de actualización para Melty Blood ReACT , distribuido como una descarga gratuita.
On the day when the sky whirls violently,
El día que el cielo gire vertiginosamente
By those angels who wrest the soul violently,
Por los que arrancan violentamente!
Tom was too surprised to react.
Tom estaba demasiado sorprendido para reaccionar.
Tom didn't know how to react.
Tom no sabía cómo reaccionar.
If it's that bad, we'll react.
Si es tan malo, reaccionaremos.
She twittered violently one more time and fell silent.
Se agitó violentamente una vez más y quedó en silencio.
This issue is, how will we react?
El tema es, cómo reaccionaremos?
Only react to mail coming from domain
Sólo reaccionar al correo proveniente del dominio
How you react to criticism is key.
La clave está en cómo se reacciona a las críticas.
Chicks did not react to light and sound.
Los polluelos no reaccionaban a la luz ni al sonido.
How did he react to the bad news?
Cómo reaccionó a la mala noticia?
So we knew we had to react quickly.
Por eso sabíamos que había que reaccionar rápido.
On that day they will be violently pushed into the fire
El día que se les empuje, violentamente, al fuego de la gehena
Police are violently repressing student protests in Chad since March 10.
Desde el 10 de marzo 2015 la policía está reprimiendo violentamente las manifestaciones estudiantiles en Chad.
Police Violently Crack Down on Protesting Teachers in Brazil Global Voices
Policía reprime violentamente una protesta de maestros en Brasil
Tom didn't expect Mary to react like she did.
Tom no esperaba que Mary reaccionara como lo hizo.
How do they react when I say these things?
Cómo reaccionan cuando digo esto?
I feel we must react positively to these feelings.
La prueba del racismo es la huida de los extranjeros.
Accursed, they will be seized wherever they are confronted and slain violently
Malditos, serán capturados y muertos sin piedad donde quiera que se dé con ellos,
Some remove the landmarks they violently take away flocks, and feed thereof.
Hay quienes remueven los linderos, roban rebaños y los apacientan
Police dispersed the protesters violently using pepper spray and lathi (baton) charge.
La policía dispersó violentamente a los manifestantes con gas pimienta y porras.
Because I have to know how people react to things.
Tengo que saber cómo reacciona la gente ante las cosas.
I was shocked and did not know how to react.
Estaba desconcertado y no supe cómo reaccionar.
The youth of Niger was prompt to react to the attacks.
La juventud de Níger fue rápida en reaccionar a los ataques.
UNESCO Director General Irina Bokova called on the world to react
La directora general de la UNESCO, Irina Bokova, instaba al mundo a reaccionar
I too want to react to the absence of the Council.
A la vista de cuanto sucede, mucho me temo que el procedimiento legislativo quede reducido a mera parodia de lo que debería ser, ya que se ignora insistentemente el papel del Parlamento, pese a los pronunciamientos del Tri

 

Related searches : Violently - Violently Attacked - Act Violently - Treated Violently - Decompose Violently - Reacts Violently - React Against - React Upon - React With - React Promptly - React Dismissively - React Proactively