Translation of "reading position" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| wise we will have to review our position for the second reading again. | Eso es algo que hemos de abordar de forma muy clara y pre cisa, también mediante ciertas enmiendas. |
| If the Council does not approve the European Parliament's position, it shall adopt its position at first reading and communicate it to the European Parliament. | Si el Consejo no aprueba la posición del Parlamento Europeo, adoptará su posición en primera lectura y la transmitirá al Parlamento Europeo. |
| The European Parliament shall adopt its position at first reading and communicate it to the Council.4. | El Parlamento Europeo aprobará su posición en primera lectura y la transmitirá al Consejo.4. |
| Now I'm reading, you're reading and he's reading we're all reading. | Ahora estoy leyendo, tú estás leyendo y él está leyendo todos estamos leyendo. |
| As the second reading report of the European Parliament is based on the Common Position, the Commission amends its proposal also on the basis of the Common Position. | Dado que el informe de la segunda lectura del Parlamento Europeo se basa en la Posición común, la Comisión enmienda su propuesta también basándose en la Posición común. |
| The Council shall inform the European Parliament fully of the reasons which led it to adopt its position at first reading. | El Consejo informará cumplidamente al Parlamento Europeo de las razones que le hayan llevado a adoptar su posición en primera lectura. |
| Reading | Lectura |
| Reading... | Leyendo... |
| Reading | Leyendo |
| Reading | ReadingCity in Pennsylvania USA |
| Reading | Leyendo |
| Reading... | Leyendo... |
| approves the Council's position at first reading or has not taken a decision, the act concerned shall be deemed to have been adopted in the wording which corresponds to the position of the Council | aprueba la posición del Consejo en primera lectura o no toma decisión alguna, el acto de que se trate se considerará adoptado en la formulación correspondiente a la posición del Consejo |
| A book worth reading is worth reading twice. | Un libro que valga la pena leer, vale la pena leerlo dos veces. |
| Roskomnadzor is reading , but we are reading Roskomnadzor's ) | Roskomnadzor está leyendo , pero nosotros estamos leyendo los de Roskomnadzor ) |
| As I have said, at the end of its first reading the Council cannot adopt the common position until it has received Parliament's opinion. | cian un comportamiento inocente, si se me permite que use un eufemismo. |
| Reading material | Ver el vídeo Textos |
| First reading | Primera lectura |
| Second reading | Segunda lectura |
| Third reading | Tercera lectura |
| I'm reading. | Estoy leyendo. |
| Stop reading. | Deja de leer. |
| Stop reading. | Deje de leer. |
| Keep reading. | Siga leyendo. |
| Keep reading. | Sigue leyendo. |
| We're reading. | Estamos leyendo. |
| Everyone's reading. | Todos están leyendo. |
| You're reading. | Usted está leyendo. |
| He's reading. | Él está leyendo. |
| Reading Putnam . | Reading Putnam . |
| Further Reading | Más información |
| Further Reading | Lecturas adicionales |
| Reading database | Leyendo la base de datos |
| Starting reading... | Comenzando la lectura... |
| Reading directory | Leyendo directorio |
| Reading configuration | Leyendo configuración |
| Reading News | Lectura de noticiasName |
| Reading finished | Lectura terminada |
| Reading QIF... | Leyendo QIF... |
| rejects, by a majority of its component members, the Council's position at first reading, the proposed act shall be deemed not to have been adopted | rechaza, por mayoría de los miembros que lo componen, la posición del Consejo en primera lectura, el acto propuesto se considerará no adoptado |
| The key point, which was adopted by Parliament by a large majority in first reading, is nowhere to be seen in the Council's common position. | la lógica de la violencia y mediante el uso de las armas, a otro Estado autónomo y soberano. |
| We received 'the common position from the Council late, our standing committees had no time to consider their position on this common position, and it was only through the good will of this House that today we are not demanding the postponement of the second reading of the legislation. | Tampoco puede plantearse enmienda número 12 habida cuenta de sus obligaciones presupuestarias actuales, obligarlos a armonizar enseguida la periodicidad de las declaraciones IVA de los operadores. |
| Think of what you are reading while you are reading it. | Piensa en lo que estés leyendo mientras lo lees. |
| I like reading. | Me gusta leer. |
| Who is reading? | Quién está leyendo? |
Related searches : First Reading Position - Required Reading - Critical Reading - Reading Matter - Reading Ability - Reading Log - Data Reading - Reading Books - Keep Reading - Reading List - Happy Reading - Reading Flow
