Translation of "real cause" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Fear of that strategy could cause investors to demand even higher real interest rates. | El temor a esa estrategia podría causar que los inversores exigieran tasas de interés aún más elevadas. |
| An investigation to determine the real cause of the accident is expected to start soon. | Se espera que la investigación para determinar la verdadera causa del accidente comience pronto. |
| The US can and should adopt policies that will cause real incomes to rise even faster. | Estados Unidos puede y debe adoptar políticas que aceleren más el crecimiento del ingreso real. |
| I believe that both of these problems cause the official measure of real GDP growth to understate the true growth of the standard of living that real GDP is supposed to indicate. | Creo que ambos problemas llevan a que esas estadísticas subestimen el aumento real del nivel de vida. |
| A real estate price crash has also been a key cause of emerging market crises, such as the 1997 98 Asian collapse. | El colapso del precio de las propiedades también fue un factor clave en las crisis de los mercados emergentes, por ejemplo la crisis asiática de 1997 y 1998. |
| I hope that we do not have cause to regret that we did not, in the Political Union Conference, concentrate on the real essentials. | Pero, como ha sido destacado por el propio Presidente Bush en su intervención de 1 de octubre en las Naciones Unidas, existe un vínculo entre los diferentes problemas. |
| So the real Mermaid, the real water, and the real bikes. | Así que la Sirenita, el agua y las bicicletas, todo real. |
| It goes back to, you know, the real real versus the fake real. | Volvemos a lo real real versus lo falso real. |
| Real | Real |
| You have real neighborhoods and real trees, and real streets you can walk on. | Tienes vecindarios de verdad y árboles de verdad, y calles de verdad sobre las que caminar. |
| I repeat that it is going too far to attribute the main cause of the present difficulties to the real or presumed limitations of the Community's programmes. | SELIGMAN esta propia Asamblea, hace menos de un mes, el 26 de octubre, al discutirse sobre las consecuencias que ten dría el traspaso de manos británicas a manos japonesas de la empresa ICL en los programas comunitarios de investigación. |
| Real GDP December 2004 Real GDP September 2004 | PIB real Diciembre 2004 PIB real Septiembre 2004 |
| Real GDP June 2004 Real GDP December 2003 | PIB real Junio 2004 PIB real Diciembre 2003 |
| This is real, tangible change, real, tangible change. | Esto es cambio real y tangible. |
| Real Goats. Real Stories. Bangladesh Delivers. Global Voices | Verdaderas historias de cabras, desde Bangladesh |
| Everything we can imagine is real, but what is really real is the real question. | Cualquier cosa que podamos imaginar es real, pero lo que en realidad es real es la verdadera pregunta. |
| And it has real beauty and real explanatory power. | Y tiene una belleza y un poder explicativo real. |
| What's the cause? | Cuál es la causa? |
| Real GDP | PIB real |
| Get real! | Despierta! |
| Get real! | Piénsalo bien! |
| Get real. | Abre los ojos. |
| Real name | Nombre real |
| Brazilian Real | Real brasileñoName |
| Real identification | Identificación real |
| Real Time | Tiempo realPriority Class |
| Real time | Tiempo real |
| Puerto Real | Puerto RealCity in Puerto Rico USA |
| Ciudad Real | Ciudad RealCity in Spain |
| Real Colors | Colores realesshow stars as red circles |
| Real name | Nombre real |
| Real name | Nombre real |
| Real Name | Nombre real |
| Real name | Nombre real |
| Brazilian Real | Real brasileño |
| Real coefficient | Coeficiente real |
| real ID | ID real |
| How real? | Qué tan auténtico? |
| And not any old austerity it was spending on the poor, not the rich, that had to be cut, because such spending was the real cause of the trouble. | Y ninguna austeridad a la antigua era el gasto en los pobres, no en los ricos, lo que tenía que recortarse, porque ese gasto era la verdadera causa del problema. |
| I want to shield a cause, a noble cause, from this partisan | Lo único que se exige para poder acogerse a los |
| Real GDP March 2005 Real GDP June 2005 1.8 1.8 | 2006 1,0 2,2 0,9 2,1 PIB real Marzo 2005 PIB real Junio 2005 |
| Many other ecosystems on Earth are in real, real danger. | Mucho otros ecosistemas en la Tierra están en verdadero, verdadero peligro. |
| Are we dreaming? Is this real? It actually is real. | Estamos soñando? Es real? Sí, lo es. |
| ( Real estate investment companies ) ( Law on real estate mutual funds real estate investment companies and other legal provisions ) | Anual ( Sociedades de inversión inmobiliaria ) ( Ley de fondos de inversión inmobiliaria sociedades de inversión inmobiliaria y otras disposiciones legales ) |
| Is it ye that cause it to grow, or are We the Cause? | La sembráis vosotros o somos Nosotros los sembradores? |
Related searches : Cause Real Harm - Cause Difficulties - With Cause - Cause In - Basic Cause - Direct Cause - Political Cause - Greater Cause - Failure Cause - Worthy Cause - Cause Effect - Immediate Cause
