Translation of "real danger" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Many other ecosystems on Earth are in real, real danger. | Mucho otros ecosistemas en la Tierra están en verdadero, verdadero peligro. |
| Romulus Whitaker The real danger lurking in the water | Romulus Whitaker El verdadero peligro merodeando en el agua |
| It is in these circumstances that the real danger for Europe could arise. | En esas circunstancias es en las que podría surgir el verdadero peligro para Europa. |
| This is a real danger for an entire world as we know it. | Esto es un peligro real para todo el mundo como sabemos. |
| Danger, danger! | Peligro, peligro! |
| Of course, Greece itself is too small for its problems to present any real danger to the eurozone. | Por supuesto, Grecia en sí misma es demasiado pequeña como para que sus problemas representen algún peligro real para la eurozona. |
| Later yes, after things got complicated and it was risky to go out there, the danger was real. | Luego sí, después la cosa se complicó y tenía su riesgo salir por ahí, el peligro era objetivo. |
| There is a real danger that legislation exclusively for pregnancy will lead to discrimination by employers against women workers. | Algunos de nuestros Estados miembros contemplan ciertamente algunas propuestas sin demasiado entusiasmo. |
| A danger foreseen is a danger avoided. | Peligro reconocido, peligro evitado. |
| Imminent danger | La amenaza se concreta |
| There is a real danger that so called fiscal dominance will undermine monetary policy and make it much harder to control inflation. | Existe el riesgo real de que la supremacía fiscal socavará la política monetaria y dificultará mucho más mantener controlada la inflación. |
| There is a real danger that religious conflict replaces the ideologically based struggles of the last century in an equally devastating form. | Existe un peligro real de que el conflicto religioso substituya a las luchas con fundamentos ideológicos del siglo pasado de forma igualmente devastadora. |
| Reducing nuclear danger | Reducción del peligro nuclear |
| Danger makes dumb. | El peligro te hace enmudecer. |
| We're in danger. | Estamos en peligro. |
| He's in danger. | Él está en peligro. |
| She's in danger. | Ella está en peligro. |
| They're in danger. | Están en peligro. |
| You're in danger. | Estáis en peligro. |
| You're in danger. | Estás en peligro. |
| Danger! High voltage. | Peligro! Alta tensión. |
| There's no danger. | No hay peligro. |
| I'm in danger. | Estoy en peligro. |
| Gardens of Danger | Los jardines del peligroDescription |
| Plantations in danger | Plantaciones en peligro |
| PAGOROPOULOS that danger. | ROMITA rosa lucha contra todas las formas de racismo. |
| Nobody knows. But it is odd to claim that a speculative danger should prevent the ECB from fighting one that is all too real. | Nadie lo sabe, pero es raro afirmar que un peligro sujeto a especulaciones deba impedir que el BCE luche contra uno bien real. |
| There needs to be a new coalition of the willing, this time perhaps led by Europe and this time directed at a real danger. | Es necesario que haya una nueva quot coalición de la voluntad quot , esta vez quizá liderada por Europa, y dirigida a un peligro real. |
| The elite in danger | Las elites en peligro |
| Is there any danger? | Hay algún peligro? |
| Some people like danger. | A algunas personas les gusta el peligro. |
| Tom is in danger. | Tom está en peligro. |
| We're not in danger. | No estamos en peligro. |
| Are we in danger? | Estamos en peligro? |
| You're in danger, Tom. | Estás en peligro, Tom. |
| Tom isn't in danger. | Tom no está en peligro. |
| Are you in danger? | Estás en peligro? |
| The danger is minimal. | El peligro es mínimo. |
| We're in grave danger. | Estamos en serio peligro. |
| We're in grave danger. | Estamos en grave riesgo. |
| Amid the current focus on regime change, a transitional government, and negotiating delegations, there is a real danger that the desperate humanitarian situation will be overlooked. | Al haberse fijado como prioridades el cambio de régimen, el gobierno de transición y la composición de las delegaciones negociadoras, existe un peligro real de que la desesperada situación humanitaria pase a un segundo plano. |
| China s rise and America s relative decline present not only a danger for Japan, but also an opportunity and perhaps the needed momentum boost for real reform. | El auge de China y la relativa decadencia de los Estados Unidos son no solo un peligro para Japón, sino también una oportunidad y tal vez el impulso que necesita para una verdadera reforma. |
| At certain points there was a real danger that the entire project would be jeopardised by the conflicts over institutional structures, funding commitments and infrastructure problems. | En ciertos momentos hubo un peligro real de que se pusiera en juego la totalidad del proyecto por los conflictos en las estructuras institucionales, los compromisos de financiación y los problemas de infraestructuras. |
| That danger remains with us. | Y ese peligro sigue vigente. |
| 57 84. Reducing nuclear danger | 57 84. Reducción del peligro nuclear |
Related searches : A Real Danger - Mortal Danger - Danger For - Stranger Danger - Inherent Danger - Potential Danger - Physical Danger - Pose Danger - Impending Danger - Serious Danger - Danger Area - Cause Danger