Translation of "real life stories" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Real Goats. Real Stories. Bangladesh Delivers. Global Voices
Verdaderas historias de cabras, desde Bangladesh
There is no life without stories.
No hay vida sin historias.
She told me many stories about her life.
Ella me contó muchas historias de su vida.
I believe in real life.
Creo en la Vida Real.
She had never seen a real cock in real life before.
Ella nunca había visto una buena verga en persona antes.
Multicultural writers are expected to tell real stories, not so much the imaginary.
Se espera que los escritores multiculturales cuenten historias reales, no imaginarias.
If things go static, stories die, because life is never static.
Si las cosas quedan estáticas, la historia muere, porque la vida nunca es estática.
It's based on a real life experience.
Se basa en una experiencia de vida real.
That's my only real aim in life.
Ese es mi único objetivo verdadero en la vida.
How do we actually know that these sentences coming out of our mouths are real stories, you know, are real sentences?
Cómo sabemos, en realidad, que estas frases que salen de nuestras bocas son historias reales, saben, frases verdaderas?
It has nothing to do with real life.
No tiene nada que ver con la vida real.
It's not a movie. This is real life.
No es una película. Es la vida real.
But of course, what happens in real life?
Pero, claro, qué pasa en la vida real?
Seeing, experiencing the real life in West Papua.
Al observar y experimentar la vida real en Papúa Occidental.
On Lunar New Year's eve, the group distributed special red envelopes in downtown Hong Kong containing three real life stories illustrating how gay and lesbian people feel during the holiday.
En la víspera del año nuevo lunar, el grupo distribuyó los sobres rojos especiales en el centro de Hong Kong conteniendo historias de la vida real ilustrando cómo la gente lesbiana y gay se siente durante las festividades.
Psychologists have stressed that there is a narrative basis to human thinking people remember and are motivated by stories, particularly human interest stories about real people.
Los psicólogos han enfatizado que el pensamiento humano tiene una base narrativa la gente recuerda las historias y es motivada por ellas , en especial las historias de interés humano sobre personas reales.
Susan Savage Rumbaugh The real life culture of bonobos
Susan Savage Rumbaugh habla sobre simios que escriben
Comedy is much closer to real life than drama.
La comedia es mucho más cercana a la vida real que el drama.
It was awesome to meet you in real life!
Fue asombroso conocerte en la vida real!
I had never seen an elephant in real life.
Nunca había visto un elefante en la vida real.
But in this case it happened in real life.
Pero en este caso, sucedió en la vida real.
And it happens in real life all the time.
Y sucede en la vida real constantemente.
They are survivors and witnesses whose life stories deserve and need to be heard.
Son sobrevivientes y testigos cuyas historias merecen y deben ser escuchadas.
In fact, all the account's tweets have been about real stories none of them are made up.
De hecho, todos los tuits de esta cuenta han versado sobre historias reales ninguna ha sido inventada.
In the debate and in the vote this week, we can at last give real life and real
En el debate y en la votación de esta semana, podemos por fin dar vida y apoyo reales a estas regiones.
Let me show you what it looks like in real life.
Déjenme mostrarles cómo se ve en la vida real.
I look bigger on television than I do in real life.
Parezco más grande en televisión que parezco en vida real.
It's not accurately colored to how it is in real life.
No son colores precisos como en la vida real.
And there's stories you tell late at night to a friend, maybe once in your life.
Y luego hay historias que se cuentan a la media noche a un amigo, quizá una vez en la vida.
Mike Rowe, the host of Dirty Jobs, tells some compelling real life job stories. Listen for his insights and observations about the nature of hard work, and how it s been unjustifiably degraded in society today.
Mike Rowe, el protagonista de Trabajo Sucio , cuenta algunas irresistibles historias de trabajos de la vida real. Escucha sus percepciones y observaciones acerca de la naturaleza del trabajo duro y cómo ha sido injustificadamente degradado en la sociedad actual.
At some point we met in real life, and we became friends.
En un cierto momento nos encontramos en persona, y nos hicimos amigos.
Consider this my real life car has about 25,000 miles on it.
Consideren esto... mi auto en la vida real lo usé cerca de 25.000 millas.
No one knows if these stories are true, but they take on a life of their own.
Nadie sabe si estas historias son verdaderas, pero ellas adquieren una vida propia.
So, stories have characters. Stories have concepts.
Las historias tienen personajes. Tienen conceptos.
In real life kings are powerful, but in chess they're pretty much worthless.
En la vida real los reyes son poderosos, pero en el ajedrez son bastante inútiles.
Stories.
Historias.
The characters and their stories served as an extension of the fantasy life Bannon developed as a child.
Los personajes y sus historias servían como una extensión de la vida imaginaria que Bannon desarrolló como niña.
Below are some of photos of other Yangon residents whose life stories were shared on the Facebook page
A continuación mostramos otras fotos de vecinos de Rangún cuyas historias de vida fueron compartidas en la página de Facebook
The worldly life is not more than a childish game. It is the life hereafter which will be the real life, if only they knew it.
Esta vida de acá no es sino distracción y juego, pero la Morada Postrera, ésa sí que es la Vida. Si supieran...
Throughout his career, Clark has been through a number of real life crisis zones.
A través de su carrera, Clark a esta en una serie de zonas de crisis.
In real life, Japanese society is still adjusting to the solitary ways of singletons
En la vida real, la sociedad japonesa se sigue adaptando a las maneras solitarias de los solterones
In China, Online Game Has To Comply With Laws in Real Life Global Voices
En China, el juego en línea tiene que cumplir con las leyes en la vida real
What troubles me is not that video game violence is becoming more and more like real life violence, but that real life violence is starting to look more and more like a video game.
Lo que me conflictúa a mí no es que la violencia en los juegos se este volviendo más y más como la violencia real, sino que la violencia de la vida real se este volviendo más y más como a un video juego
Stories matter.
Las historias importan.
She gave up her life she moved to Juarez she started to write the stories which documented the disappeared women.
Renunció a su vida y se mudó a Juárez, comenzó a escribir historias que documentaban a las mujeres desaparecidas.

 

Related searches : Real-life Stories - Real Stories - Life Stories - Real Life - Real-life Context - Real-life Data - Real-life Conditions - Real Life Value - Real Life Results - Real Life Picture - Real Life Time - Real Life Usage - Real Life Evidence - Real-life Issues - Real-life Interaction