Translation of "realized with" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom realized that he had fallen in love with Mary. | Tom se dio cuenta de que se había enamorado de María. |
| And she realized that with that great fortune comes great responsibility. | Y se dio cuenta que con esa gran suerte viene una gran responsabilidad. |
| He realized his wishes. | Él cumplió sus deseos. |
| His dream has realized. | Su sueño se ha hecho realidad. |
| I realized it only then. | Sólo entonces me di cuenta. |
| My dream is soon realized. | Mi sueño pronto se cumplirá. |
| I realized he was right. | Comprendí que él tenía razón. |
| I'm sorry. I hadn't realized. | Perdón, no me había dado cuenta. |
| I realized I couldn't win. | Me di cuenta que no podía ganar. |
| I realized I needed help. | Me di cuenta que necesitaba ayuda. |
| I realized I needed help. | Comprendí que necesitaba ayuda. |
| I realized I wasn't ready. | Me di cuenta que no estaba lista. |
| I realized I wasn't ready. | Comprendí que no estaba listo. |
| I realized what was happening. | Comprendí lo que estaba pasando. |
| I realized what was happening. | Me di cuenta de lo que estaba pasado. |
| Tom realized he was trapped. | Tom se dio cuenta de que estaba atrapado. |
| Tom realized Mary wasn't listening. | Tom se dio cuenta de que Mary no estaba escuchando. |
| Tom realized something wasn't right. | Tom se dio cuenta de que algo no andaba bien. |
| Tom realized something wasn't right. | Tom se dio cuenta de que algo no iba bien. |
| Tom realized Maria was tired. | Tom se dio cuenta de que María estaba cansada. |
| Dan realized that he had been ruining his marriage with his lengthy business trips. | Dan se dio cuenta que él había estado estropeando su matrimonio con sus largos viajes de negocios. |
| We gradually realized we have three serious design domains to work on with this. | poco a poco nos dimos cuenta que teníamos tres dominios importantes de diseño. |
| But later, I realized that I actually wanted to interact with those digital pixels, also. | Pero después, me di cuenta que también quería interactuar con esos pixeles digitales. |
| I realized that I didn't want to spend any more time dealing with that problem. | Me di cuenta de que no quería pasar ni un sólo momento más manejando ese problema. |
| The leaders of both organizations realized the need to come up with a unified competition. | Los líderes de ambas organizaciones se dieron cuenta de la necesidad de llegar a una competencia unificada. |
| At last, he realized his mistakes. | Finalmente, él se dio cuenta de sus errores. |
| At last, he realized his error. | Por fin se dio cuenta de su error. |
| I realized something about American children. | Me di cuenta de algo acerca de los niños de Estados Unidos. |
| His wish was realized at last. | Su deseo finalmente se cumplió. |
| Her wish was realized at last. | Su deseo finalmente se cumplió. |
| We suddenly realized what was happening. | Repentinamente comprendimos lo que estaba pasando. |
| We suddenly realized what was happening. | De repente nos dimos cuenta de lo que estaba pasando. |
| Tom realized that he was drowning. | Tom se dio cuenta de que estaba ahogándose. |
| I hadn't realized it was him. | No me había dado cuenta de que era él. |
| Tom realized that Maria was miserable. | Tom se dio cuenta de que María era desgraciada. |
| I realized Sister Sam was right. | Me di cuenta de que la Hermana Sam tenía razón. |
| And I realized, this is it. | Y me di cuenta, esto es. |
| And I realized then, I wasn't either. | Y entonces me di cuenta yo tampoco. |
| I realized how rare happy people were. | Comprendí lo rara que eran las personas felices. |
| I realized I was off my guard. | Me di cuenta que estaba siendo descuidado. |
| He realized Paul had stood him up. | Se dio cuenta de que Paul le había dejado plantado. |
| He has not realized his mistakes yet. | Él aún no se ha dado cuenta de sus errores. |
| He has not realized his own mistake. | Él no se ha dado cuenta de su propio error. |
| He realized the magnitude of his crime. | Él comprendió la magnitud de su crimen. |
| Tom realized it was time to go. | Tom se dio cuenta de que era hora de irse. |
Related searches : Is Realized With - Realized - Is Realized - Realized That - Realized Gain - Realized Value - Fully Realized - They Realized - Benefits Realized - Realized Revenue - Realized Price - Become Realized - Realized Losses - Realized Savings
