Translation of "reasoned request" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Request - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Counterparties may be allowed to use more than one system or source upon submission of a reasoned request . | Se puede autorizar a las entidades de contrapartida a utilizar más de un sistema o fuente , previa presentación de una solicitud motivada . |
| He reasoned | El razonó |
| Tom can be reasoned with. | Se puede razonar con Tom. |
| Tom can't be reasoned with. | Con Tom no se puede razonar. |
| Counterparties wishing to change credit assessment sources after the minimum period of one year have to submit a reasoned request to the relevant NCB . | Las entidades de contrapartida que deseen modificar la fuente de evaluación del crédito una vez transcurrido el plazo mínimo de un año tienen que enviar una solicitud motivada al banco central nacional que corresponda . |
| Counterparties wishing to change credit assessment sources after the minimum period of one year have to submit a reasoned request to the relevant national central bank . | Las entidades de contrapartida que deseen modificar la fuente de evaluación del crédito una vez transcurrido el plazo mínimo de un año tienen que enviar una solicitud motivada al banco central nacional que corresponda . |
| The member of staff concerned shall provide full information on a confidential basis to the ECB 's External Auditor at the latter 's reasoned request regarding the following | El interesado proporcionará al auditor externo del BCE , con carácter confidencial y previa petición motivada de este , toda la información relativa a lo siguiente |
| He reasoned with his child about the matter. | Él razonó con su hijo acerca de la cuestión. |
| If a reasoned argument cannot move us, what can? | Si un argumento razonado no puede movernos, qué será lo que pueda hacerlo? |
| They reasoned among themselves, saying, We brought no bread. | Ellos discutían entre sí, diciendo Es porque no trajimos pan |
| The appeal shall include all supporting information and reasoned objections . | El recurso incluirá todos los datos justificativos y todas las objeciones razonadas . |
| They reasoned with one another, saying, It's because we have no bread. | Ellos discutían los unos con los otros, porque no tenían pan |
| He reasoned in the synagogue every Sabbath, and persuaded Jews and Greeks. | Y discutía en la sinagoga todos los sábados y persuadía a judíos y a griegos |
| After all, she reasoned, we say everything we think when we re online. | Después de todo, ella razonó, decimos todo lo que pensamos cuando estamos en línea. |
| And they reasoned among themselves, saying, It is because we have no bread. | Ellos discutían los unos con los otros, porque no tenían pan |
| Request | Solicitud |
| request. | Cómo resolveremos esta cuestión? |
| And they reasoned among themselves, saying, It is because we have taken no bread. | Ellos discutían entre sí, diciendo Es porque no trajimos pan |
| And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks. | Y discutía en la sinagoga todos los sábados y persuadía a judíos y a griegos |
| Request Response | Solicitar respuesta |
| Request Failed | Petición fallida |
| HTTP Request | Petición HTTP |
| HTTP Request | Petición HTTP |
| Bad request | Mala solicitudHTTP error |
| Request timeout | Solicitar tiempo de esperaHTTP error |
| Request Aborted | Solicitud interrumpida |
| Blocked request. | Petición bloqueada. |
| Save Request | Guardar solicitud |
| Request Saved | Solicitud guardada |
| Request Help | Pedir ayuda |
| Request Update | Solicitar actualización |
| Request Change | Solicitar cambio |
| Request folder | Carpeta de peticiones |
| Request Collaboration | Solicitar colaboración |
| Bad request | Solicitud incorrecta |
| Request canceled. | Petición cancelada. |
| System Request | Petición del sistemaQShortcut |
| Recode the string string according to the recode request request. | Recodifica la cadena string segun una peticion de recodificacion request. |
| This request shall | La solicitud comprenderá lo siguiente |
| kde request kde.org | kde request kde.org |
| Schedule Request Update | Planificar Solicitar actualización |
| Schedule Request Change | Planificar Solicitar cambio |
| Max request size | Tamaño máximo de solicitud. |
| Hierarchy request error | Solicitud de jerarquía errónea |
| Maximum Request Size | Tamaño máximo dela petición |
Related searches : Reasoned - Reasoned Statement - Reasoned With - Reasoned Action - Is Reasoned - Duly Reasoned - Reasoned Conclusions - Reasoned Objection - Reasoned Response - Reasoned Assessment - Was Reasoned - Reasoned Justification - Reasoned Argument - We Reasoned
