Translation of "receive a parcel" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Parcel - translation : Receive - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When we are away from home, nothing gives us more pleasure than to receive a parcel from home.
Cuando estamos fuera de casa, nada nos da más placer que recibir un paquete de casa.
Parcel
ParcelaHome Address
Parcel Address
Dirección de paquetería
He is carrying a parcel under his right arm.
Él lleva un paquete debajo del brazo derecho.
Put a stamp on the parcel and post it.
Pon un sello en el paquete y mándalo por correo.
Put a stamp on the parcel and post it.
Pon un sello en el paquete y envíalo por correo.
Will you weigh this parcel?
Puede pesar este paquete?
Let me relieve you of that heavy parcel.
Déjame ayudarte con ese paquete pesado .
Please take this parcel to the post office.
Lleva este paquete a la oficina de correos, por favor.
The most effective peace agreements are part and parcel of a peace process.
Los acuerdos de paz más eficaces son los que forman parte de un proceso de paz.
He sent out the parcel the day before yesterday.
Él envió el paquete anteayer.
I paid 2,000 yen for the parcel to be sent by air.
Pagué 2,000 yen para que el paquete fuera enviado por vía aérea.
Unable to receive a message
No se ha podido recibir un mensaje
You should write HANDLE WITH CARE on the parcel that contains the teacups.
Deberías escribir maneje con cuidado en el paquete que contiene las tazas de té.
If then you count me a partner, receive him as you would receive me.
Así que, si me tienes por compañero, recíbele como a mí mismo
The parcel will be kept at the post office until you call for it.
El paquete será guardado en la oficina de correos hasta que pases a recogerlo.
Receive
Recibir
Let's receive him with a happy smile.
Vamos a recibirlo con una alegre sonrisa.
Let's receive him with a happy smile.
Recibámoslo con una gran sonrisa.
All participants will receive a T shirt.
Todos los participantes recibirán una remera.
All participants will receive a T shirt.
Todos los participantes van a recibir una remera.
So he came to a city of Samaria, called Sychar, near the parcel of ground that Jacob gave to his son, Joseph.
así que llegó a una ciudad de Samaria llamada Sicar, cerca del campo que Jacob había dado a su hijo José
DCC Receive
Recepción DCC
SDL Receive
SDL RecibirStencils
Receive Limit
Nombre de usuario
Yet none shall receive it, except the steadfast none shall receive it, except a man of mighty fortune.
Esto sólo lo consiguen los pacientes, sólo lo consigue el de suerte extraordinaria.
There they shall receive a greeting, and peace!
Se les acogerá allí con palabras de salutación y de paz.
The disbelievers will soon receive a painful punishment.
Un castigo doloroso alcanzará a los que de ellos no crean.
You will certainly receive a never ending reward.
Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida.
Whosoever intercedes with a good intercession shall receive a share of it, and whosoever intercedes with a bad intercession shall receive a portion of it.
Quien intercede de buena manera tendrá su parte y quien intercede de mala manera recibirá otro tanto.
And turnarounds are part and parcel of what I have focused on for most of my professional career.
Y los cambios de dirección son una parte integrante del tema en el que me he centrado durante la mayor parte de mi carrera profesional.
Upon arrival in Dili, one of the occupants of the taxi asked to stop at a DHL postal office to collect a parcel. The packet contained drugs.
Al llegar a Dili, uno de los ocupantes del taxi pidió parar en una oficina de correos de DHL, donde recogió un paquete que contenía droga.
Whoever brings a virtue will receive better than it.
Quien venga habiendo obrado bien tendrá como recompensa algo aún mejor.
Verily therein is a sign for a people who receive admonition.
Ciertamente, hay en ello un signo para gente que se deja amonesta
DCC Receive Question
Pregunta de recepción de DCC
Then cometh he to a city of Samaria, which is called Sychar, near to the parcel of ground that Jacob gave to his son Joseph.
así que llegó a una ciudad de Samaria llamada Sicar, cerca del campo que Jacob había dado a su hijo José
( a ) submit payment orders or receive payments via TARGET2 and
b ) apertura de un procedimiento de insolvencia respecto del participante
If you touch that wire, you will receive a shock.
Si tocas el cable, te va a dar la corriente.
Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas.
Papá Noel, me gustaría una novia por regalo.
Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas.
Viejo pascuero, para navidad quiero una polola.
Did you receive a Christmas present from Tom this year?
Has recibido un regalo de Navidad de Tom este año?
A utility to receive system messages sent to the user
Una utilidad para recibir mensajes del sistema enviados al usuario.
But none will receive it except those who are patient and, none shall receive it, except he who has a great share.
Esto sólo lo consiguen los pacientes, sólo lo consigue el de suerte extraordinaria.
And they set themselves in the midst of that parcel, and delivered it, and slew the Philistines and the LORD saved them by a great deliverance.
pero él se puso firme en medio de la parcela y la defendió, derrotando a los filisteos. Y Jehovah les dio una gran victoria
We receive and share.
Recibimos y compartimos.

 

Related searches : Receive Parcel - A Parcel - Send A Parcel - Post A Parcel - Receive A Gift - Receive A Bribe - Receive A Quotation - Receive A Remuneration - Receive A Waiver - Receive A Citation - Receive A Welcome - Receive A Challenge - Receive A Hit