Translation of "receive a reply" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Since I didn't receive a reply, I wrote to her again. | Como no recibí una respuesta, le escribí otra vez. |
| Please send me a reply as soon as you receive this mail. | Por favor envíeme una respuesta tan pronto reciba este correo. |
| Now when we stop Question Time, all the questions left automatically receive a reply in writing. | Somos conscientes de que no se trata de aplicar mecánicamente a las relaciones entre el Consejo y el Parlamento, por analogía, un esquema que, en determinadas materias, es adecuado para las relaciones entre la Comisión y el Parlamento. |
| (Allah will reply) Did We not give you lives long enough, so that whosoever would receive admonition, could receive it? | Es que no os dimos una vida suficientemente larga como para que se dejara amonestar quien quisiera? |
| Since Mr McCartin is not present, he will of course receive a written reply to Question No 17. | Es muy peligroso con siderar que el Reglamento permite votar por colegas que estén en otras partes de esta Asamblea o tal vez en otras partes del edificio o tal vez en otras partes de Estrasburgo. |
| A Mail Reply | Una respuesta por correo |
| He made a rude reply. | Él contestó de manera tosca. |
| I waited for a reply. | Estaba esperando una respuesta. |
| A Message Reply to All... | A Mensaje Responder a todos... |
| A Article Reply by Email... | A Artículo Contestar por correo... |
| May I therefore ask Members who would like a written reply to let us know so that they can receive one before the end of this week ? | Reconociendo que en el último período parcial de sesiones tuvimos al menos un turno de preguntas al Consejo, y que éste responderá acerca de diversas medidas de importan cia durante esta semana, estamos dispuestos a no pre sionar demasiado en ese punto, pero decididos a con seguir la hora y media habitual del turno de preguntas a la Comisión, que no hemos tenido desde junio. |
| Reply | Respuesta |
| Reply... | Responder... |
| Reply | Responder |
| Reply | Responder |
| Reply | Compactar la carpeta |
| Reply | ResponderDelete this SMS |
| Reply | ResponderQShortcut |
| She has a right to reply. | Tiene un derecho de contestación. |
| I wrote him a friendly reply. | Le escribí una respuesta amable. |
| He had to issue a reply. | Tenía que dar una respuesta. |
| Shift A Message Reply to Author... | Shift A Mensaje Responder al autor... |
| I cast about for a suitable reply. | Traté de encontrar una respuesta adecuada. |
| Reply To | Responder a |
| Post Reply | Contestar al Grupo |
| Mail Reply | Contestar por correo e |
| Quick Reply | Respuesta rápida |
| Quick Reply | Respuesta rápida |
| Reply To | Responder a |
| Reply to | Responder a |
| Reply Special | Responder especial |
| Reply To... | Responder a... |
| Reply Public | Respuesta pública |
| Reply To | Responder acollection of article headers |
| Reply Requested | Pedida respuesta |
| Reply Privately... | Responder en privado... |
| Private Reply | Responder en privado |
| A reply to this message has been sent. | Se ha enviado una respuesta al mensaje. |
| Events and to dos that need a reply | Eventos y tareas pendientes que necesitan una respuesta date, from to |
| The Mail Reply follows the same lines as posting a reply in a newsgroup the only difference is that a mail reply is sent directly to the author and does not appear in any newsgroup. | La respuesta por correo e sigue el mismo procedimiento que publicar en un grupo de noticias. La única diferencia es que la respuesta del correo se envía directamente al autor y no aparece en ningún grupo de noticias. |
| VITALONE. (IT) I believe the honourable Member is asking for a reply from the President in Office and not a personal reply. | No cabe duda de que es importante que sepamos con qué han sido tratadas en todas las fases las frutas y verduras que se venden. |
| She didn't reply. | Ella no respondió. |
| Read and reply. | Lee y responde. |
| Tom didn't reply. | Tom no respondió. |
| Reply To address | Dirección responder a |
Related searches : Receive Reply - Receive Your Reply - A Reply - Submit A Reply - Awaiting A Reply - For A Reply - A Prompt Reply - A Fast Reply - Give A Reply - Get A Reply - A Short Reply - A Positive Reply - Write A Reply
