Translation of "receive royalties" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Besides, there is no guarantee that the copyright holders would actually receive any royalties from this tax.
Además, no hay garantías de que los titulares de derechos de autor recibirán las ganancias de este impuesto.
I'm gettin' royalties from everyone.
Estoy obteniendo beneficios de todos ustedes.
Royalties and license fees ( code 266 ) Comprises Franchises and similar rights ( code 891 ) and Other royalties and license fees ( code 892 ) .
Regalías y derechos de licencia ( código 266 ) Comprende franquicias comerciales y derechos similares ( código 891 ) y otras regalías y derechos de licencia ( código 892 ) .
Stewart agreed to share his royalties with Dylan.
Stewart accedió a compartir los royalties de la canción con Dylan.
Maybe we should patent the universe and charge everyone royalties for their existence.
Tal vez deberíamos patentar el universo y cobrarles a todos regalías por su existencia.
And it got me through some I didn't make any royalties on this, but it got me through.
Y encima yo no tenía royalties de esto.
Receive
Recibir
DCC Receive
Recepción DCC
SDL Receive
SDL RecibirStencils
Receive Limit
Nombre de usuario
How can you be asking us franchisees to pay you royalties when McDonald's is forecasting to be in the red in 2015?
Cómo pueden estar pidiéndonos a nosotros, los franquiciados, que les paguemos los derechos cuando McDonald's prevee estar en números rojos en 2015?
DCC Receive Question
Pregunta de recepción de DCC
Fortunately, there are existing models, such as those applied to ports, roads, and rail systems, as well as the royalties system for intellectual property.
Afortunadamente, existen modelos, como los aplicados a los puertos, las carreteras y los sistemas ferroviarios, además del sistema de derechos de propiedad intelectual.
We receive and share.
Recibimos y compartimos.
Priests receive health insurance.
Los sacerdotes reciben seguro de salud.
DCC send and receive.
Enviar y recibir DDC.
Receive files over bluetooth?
Recibir archivos por Bluetooth?
Even today, states liabilities receive considerable attention, while their asset sides receive significantly less.
Incluso actualmente, la atención que reciben los pasivos estatales es considerable, mientras que el interés por el lado de los activos es significativamente menor.
If then you count me a partner, receive him as you would receive me.
Así que, si me tienes por compañero, recíbele como a mí mismo
Lord Mountbatten, a first cousin of the Romanov children, thought her supporters simply get rich on the royalties of further books, magazine articles, plays etc.
Lord Mountbatten, primo hermano de los niños Romanov, creía que sus partidarios simplemente se hacen ricos con las regalías de los nuevos libros, artículos en revistas, obras de teatro, etc .
Never will he receive more.
No!
Will ye not receive admonition?
Es que no os dejaréis amonestar?
Did you receive the letter?
Ha recibido usted la carta?
Did you receive the letter?
Recibiste la carta?
Did you receive my letter?
Recibiste mi carta?
Did you receive my package?
Recibiste mi paquete?
Did you receive my letters?
Te llegaron mis cartas?
They receive comprehensive eye exams.
reciben examenes visuales
Unable to receive a message
No se ha podido recibir un mensaje
he will receive an easy reckoning,
será juzgado benignamente
that they shall receive Our help
son ellos los que serán, ciertamente, auxiliados,
The Messengers will receive their appointments.
cuando se fije a los enviados su tiempo
Will ye not then receive admonition?
Es que no os dejaréis amonestar?
When did you receive the telegram?
Cuándo recibiste el telegrama?
Today, many people receive higher education.
Actualmente, mucha gente recibe educación superior.
I often receive letters from him.
A menudo recibo cartas de él.
But did you receive the messages?
Pero, recibiste los mensajes?
Who did you receive that from?
De quién recibiste eso?
I don't receive glory from men.
No recibo gloria de parte de los hombres
I receive not honour from men.
No recibo gloria de parte de los hombres
Yet none shall receive it, except the steadfast none shall receive it, except a man of mighty fortune.
Esto sólo lo consiguen los pacientes, sólo lo consigue el de suerte extraordinaria.
If dividends, interest, royalties, and management fees are not taxed in the country in which they are paid, they more easily escape notice in the country of residence.
Cuando el país donde se pagan dividendos, intereses, regalías y comisiones de gestión no cobra impuestos por estos conceptos, es más fácil que pasen inadvertidos en el país de residencia.
Moreover, the patients who receive these faulty diagnoses will usually receive further treatments, which often will have harmful consequences.
Y encima, a los pacientes que reciban esos diagnósticos errados se los someterá generalmente a más tratamientos con efectos a menudo dañinos.
We receive many complaints from our migrants.
Recibimos un sinnúmero de quejas de nuestros inmigrantes.
Only those who persevere will receive it.
Y no lo conseguirán sino los que tengan paciencia .

 

Related searches : Pay Royalties - Publishing Royalties - Accrued Royalties - In Royalties - Author Royalties - Mining Royalties - Royalties Payable - Running Royalties - Royalties Due - Patent Royalties - Royalties Paid - Mechanical Royalties - Copyright Royalties - Music Royalties