Translation of "received an invoice" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Invoice
FacturaName
This is a friendly reminder about an overdue invoice.
Este es un recordatorio amistoso sobre una factura vencida.
additional names for invoice accounts
nombres adicionales para cuentas de facturación
I received an invitation.
Recibí una invitación.
He received an orphan.
Él adoptó a un huérfano.
You received an invitation
Ha recibido una invitación
The foundation Esély Budapestért Alapítvány issued an invoice of about four million forints for on the request of Fiatal Baloldal Ifjú Szocialisták. This invoice was issued to the foundation Együtt a Harmadik Évezredért.
La Fundación Esély Budapestért Alapítvány , a solicitud de Fiatal Baloldal Ifjú Szocialisták, expidió factura por valor de unos cuatro millones de HUF a nombre de la Fundación Együtt a Harmadik Évezredért.
You received an encrypted Message
Recibió un mensaje cifrado
An Error Signal was Received
Se ha recibido una señal de error
Example Please tell us the process to invoice hospitals.
Ejemplo Por favor, explícanos el proceso para facturar a los hospitales.
Has Tom received an invitation yet?
Tom ya recibió una invitación?
An incoming message has been received
Se ha recibido un mensaje entranteName
An HTML page was received. Expected an RSS 2.0 feed
La carátula no se ha podido descargar.
Thou hast received an excuse from me.
Y acepta mis excusas .
Stream packet received from an invalid address.
Recibida secuencia de paquetes de una dirección inválida.
An unrecognized error was received from Facebook.
Se ha recibido un error no reconocido de Facebook. NAME OF TRANSLATORS
Our records show that the invoice No.1111 is still outstanding.
Nuestros registros muestran que la factura No.1111 está todavía pendiente.
We received an immediate answer to our letter.
Recibimos una respuesta inmediata a nuestra carta.
I received an invitation to the birthday party.
Recibí una invitación a la fiesta de cumpleaños.
I received an email from Tom this morning.
Esta mañana recibí un correo electrónico de Tom.
What has been produced in the invoice factory of Zuschlag and his companions?
Qué es lo que producían en la fábrica de facturas Zuschlag Co. ?
Yesterday I received a letter from an old friend.
Ayer recibí una carta de un viejo amigo.
The contracting authorities must have the right to withhold payment of any invoice or part of an invoice when situations arise that are not in accordance with the supply agreements , particularly in the case of any defect in or non compliance of the delivered euro banknotes with the EBQR .
Las autoridades contratantes tendrán el derecho de retener el pago de una factura o parte de ella cuando se den situaciones no conformes con los contratos de suministro , especialmente cuando los billetes en euros entregados presenten defectos o no cumplan los requisitos de calidad de la producción de billetes en euros .
Snow and ice 24 départements have received an orange warning.
Nieve e hielo 24 departamentos en alerta naranja
If an error acknowledgement is received , NCBs should immediately provide corrections .
Si se recibe un acuse de recibo de errores , los BCN deben facilitar las correcciones necesarias inmediatamente .
Obama s bold proposal received an immediate and enthusiastic reception in Europe.
La ambiciosa propuesta de Obama se recibió con entusiasmo en Europa.
An incoming message in the active chat window has been received
Se ha recibido un mensaje entrante en la ventana de conversación activaName
If an error acknowledgement is received , NCBs should immediately provide corrections . 26.9.2003
Si se recibe un acuse de recibo de errores , los BCN deberán facilitar las correcciones necesarias inmediatamente .
(a) An assessment of the assistance actually received by the Palestinian people
a) Una evaluación de la asistencia efectivamente recibida por el pueblo palestino
(a) An assessment of the assistance actually received by the Palestinian people
a) Una evaluación de la asistencia realmente recibida por el pueblo palestino
The Council has also received an amending proposal, modified by the Commission.
Se trata de las en miendas números 7, 8, 10 y 12.
As with paper invoices, the validity of an e invoice should be checked against the accounting records of the business, such as the purchase order, payment and delivery note.
Al igual que ocurre con las facturas en papel, la validez de una factura electrónica debería comprobarse con referencia a los documentos contables de la empresa, como el pedido, el recibo de pago y el albarán de entrega.
The invoice templates were acquired in the Józsefváros market and the round stamps were manufactured in Kiskunhalas.
Para ello obtuvieron los talonarios en el mercado del Distrito de Józsefváros y los sellos circulares fueron fabricados en la ciudad de Kiskunhalas.
The other group of the invoice issuers consists of those having been aware of issuing fictitious invoices.
Otro grupo de los fabricantes de facturas falsas están constituidos por aquellos los que estaban conscientes de que debían expedir facturas ficticias.
Alexei, an opponent of Putin on par with Khodorkovsky, received a suspended sentence
Alexei, opositor de Putin a la par de Khodorkovsky, recibió una sentencia en suspenso
Received
Recibido
Received
Recibido
Received
RecibidoActivity for expense categories
And I received an email from an editor at Random House with a subject line, Nice work! Exclamation point.
Y recibí un email de un editor de Random House con el título, Buen trabajo! Signo de exclamación.
The current interest payments , either received or paid , shall be recorded on an accruals basis .
Los pagos de intereses , tanto recibidos como abonados , se contabilizarán según el principio del devengo .
Matty shared with me an emotional email he received from the mother in that picture.
Matty compartió conmigo un e mail emotivo que recibió de la madre en esta fotografía.
use IBANs and BICs ( if the latter is requested at all ) instead of national identifiers whenever indicated on the invoice
utilizar el IBAN y el BIC ( sólo si le fuera requerido ) en lugar de los actuales identificadores de cuenta , siempre que estén indicados en la factura
Packets Received
Paquetes recibidos
Bytes Received
Bytes recibidos
Message Received
Mensaje recibidoComment

 

Related searches : Received Invoice - An Invoice - Invoice Not Received - Invoice Is Received - Received Your Invoice - Received An Order - Received An Email - Received An Offer - Received An Award - Received An Answer - Received An Mba - Query An Invoice - Posting An Invoice - Without An Invoice