Translation of "received his training" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Training - translation :

Keywords : Recibida Recibieron Recibió Recibimos Recibimos Entrenamiento Entrenando Entrenar Formación Entrenado

Examples (External sources, not reviewed)

Fortes received his anthropological training from Charles Gabriel Seligman at the London School of Economics.	Fortes se introdujo en la antropología de la mano de Charles Gabriel Seligman en la London School of Economics.
His brigade commander, General von Röder, was an excellent soldier, and Steinmetz often spoke of the thorough training he received.	Su comandante de brigada, el General von Röder, era un soldado excelente, y Steinmetz a menudo hablaba del valioso entrenamiento recibido.
Marcantonio received his training in the workshop of the famous goldsmith and painter of Bologna, Francesco Raibolini, best known as Francia.	Estudió su oficio en el taller del famoso orfebre y pintor boloñes Francesco Raibolini, conocido como Francesco Francia.
Tom is training his dog.	Tom está entrenando a su perro.
He received his Ph.D. in Biology from Wabash College in 1889. having received his B.A.	Recibió su Ph.D. del Colegio Wabash en 1889.
Melanie Klein during his psychoanalytic training.	Melanie Klein durante su entrenamiento psicoanalítico.
Valaitis left for training with the Deutsche Bundespost in Frankfurt, where she received private singing instruction.	Valaitis lo dejó para entrenar con el Deutsche Bundespost en Fráncfort, donde recibió lecciones privadas de campo.
We received word of his death.	Recibimos el rumor de su muerte.
We received word of his death.	Recibimos la noticia de su muerte.
Each boy has received his diploma.	Cada chico ha recibido su diploma.
Fields received his Ph.D. in 1887.	Recibió su doctorado en 1887.
The military wing of FRELIMO was commanded by Filipe Samuel Magaia, whose forces received training from Algeria.	El brazo militar del Frelimo estaba comandado por Filipe Samuel Magaia, cuyas fuerzas recibieron entrenamiento de Argelia.
Life and career Early life Muthesius was born in 1861 in the village of Großneuhausen near Erfurt and received early training from his father, who was a builder.	Vida y carrera Primeros años Muthesius nació en 1861 en el pueblo de Gross Neuhausen cerca de Erfurt y recibió su primera formación de su padre, que era constructor.
Jackson received no answer to his letter.	Jackson no recibió una respuesta a su carta.
The constitutionalist received threats to his person.	El abogado constitucionalista había recibido amenazas.
He came unto his own, and his own received him not.	A lo suyo vino, pero los suyos no le recibieron
During a recent trip to Xinjiang, I met several physicians from rural hospitals who had received training through Health Express.	Durante un reciente viaje a Sinkiang, me reuní con muchos médicos de hospitales rurales que habían recibido capacitación a través de Salud Express.
He continued his training with Benedito for three more years.	Continuo su aprendizaje con Benedito por tres años más.
Then Adam received from his Lord Words. And his Lord pardoned him (accepted his repentance).	Adán recibió palabras de su Señor y Éste se volvió a él.
I received a letter informing me of his arrival.	Recibí una carta informándome de su llegada.
From his fullness we all received grace upon grace.	Porque de su plenitud todos nosotros recibimos, y gracia sobre gracia
Then Adam received Words from his Lord, and his Lord relented towards him.	Adán recibió palabras de su Señor y Éste se volvió a él.
Then Adam received from his Lord some words, and He accepted his repentance.	Adán recibió palabras de su Señor y Éste se volvió a él.
The film itself was poorly received, but Lester received a British Independent Film Awards nomination for his performance.	La película tuvo poca aceptación pero Lester recibió una nominación por su actuación en los British Independent Film Awards.
In my own country, according to The Independent news paper, only forty three per cent of all women were satisfied with the type of training course which they had received from a training agency.	Sabemos que en estos momentos hay grupos de trabajo del Consejo que están estudiando su posible elaboración, las posibles propuestas.
He settled in 1940 in Recife, where he completed his training.	Se estableció en 1940 en Recife, donde pudo completar su formación.
The Pharaoh and his people had also received Our warning,	Y, ciertamente, la gente de Faraón fue advertida.
He wasted that which he had received from his father.	Él desperdició aquello que había recibido de su padre.
He received a telegram saying that his mother had died.	Recibió un telegrama que decía que su madre había muerto.
Stenudd started his aikido training in the Stockholm suburb Järfälla in 1972.	Stenudd empezó a entrenar aikido en el suburbio de Estocolmo Järfälla en 1972.
Then Adam received some words of prayer from his Lord and He accepted his repentance.	Adán recibió palabras de su Señor y Éste se volvió a él.
He that hath received his testimony hath set to his seal that God is true.	El que recibe su testimonio atestigua que Dios es veraz
So, we emphasize training. Training is critical.	Así que enfatizamos la formación. La formación es crítica.
Early in his military career, he received the Medal of Honor.	A los inicios de su carrera militar, fue galardonado con la Medalla de Honor.
Sharon Lazarus I am an echocardiographer at the Heart Institute of the Caribbean, since the past two years. I received training at this institution.	Sharon Lazarus Soy una ecocardiógrafa en el Instituto del Corazón del Caribe desde hace dos años. Recibí formación en esta Institución.
He arrived in Copenhagen around 1771 where he frequented the Royal Academy of Fine Arts but it is unclear whether he received formal training.	Llegó a Copenhague en torno a 1771 donde frecuentó la Real Academia de Bellas Artes aunque no está claro si recibió una formación formal.
Training	Training
Training	Capacitación
training	entrenamiento
Training	Entrenamiento
He who has received his witness has set his seal to this, that God is true.	El que recibe su testimonio atestigua que Dios es veraz
Training session paused. Training continues on next keypress...	Sesión de entrenamiento pausada. La sesión de entrenamiento continuará con la siguiente pulsación...
But the Jews did not believe concerning him, that he had been blind, and received his sight, until they called the parents of him that had received his sight.	Los judíos, pues, no creían que él había sido ciego y que había recibido la vista, hasta que llamaron a los padres del que había recibido la vista
During his years as commander of the FRELIMO forces, Magaia sought assistance from Algeria in training his men.	Durante sus años como comandante de las fuerzas del FRELIMO, Magaia solicitó la ayuda de Argelia para la preparación y entrenamiento de sus hombres.
Then Adam received words from his Lord, so He relented towards him.	Adán recibió palabras de su Señor y Éste se volvió a él.

Muestra esta página en español