Translation of "recent research reveals" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Recent - translation :

Research - translation :

Keywords : Reciente Recientes Recientemente últimas Acontecimientos Investigación Investigado Investigaciones Investigar Investigando Revela Revela Revele Revelan Reveló

Examples (External sources, not reviewed)

But recent genetic research unequivocally refutes this worldview.	No obstante, investigaciones recientes sobre genética refutan categóricamente esta visión del mundo.
But the fact that it happened reveals the scope of China s recent poor decision making.	Pero el hecho de que sucedió muestra cuán pobre es la reciente toma de decisiones de China.
So social and psychological research reveals how ordinary, good people can be transformed without the drugs.	La investigación social y psicológica revela cómo gente normal y buena puede transformase sin drogas.
give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research	give research staff exposure to and experience in the most recent advances in economic research
And the recent spate of attacks reveals a serious problem with the country s trajectory under Modi.	Y la reciente ola de ataques revela un serio problema en la trayectoria del país con Modi.
Recent research indicates that these trends are likely to intensify.	Investigaciones recientes indican que es probable que se intensifiquen esas tendencias.
Recent research also reveals that in OECD countries since World War II, successful fiscal consolidation defined as stabilizing the budget while avoiding recession averaged 5 6 of actual spending cuts per dollar of tax hikes.	Investigaciones recientes también revelan que en los países de la OCDE, desde la Segunda Guerra Mundial, la exitosa consolidación fiscal definida como la estabilización del presupuesto sin caer en recesión logró un promedio de recortes reales en el gasto de entre 5 y 6 dólares por cada dólar de aumento impositivo.
Recent historical research has rescued the old Silk Road from historical oblivion.	Una investigación histórica reciente ha rescatado a la noción de la antigua Ruta de la Seda, salvándola del olvido histórico.
Recent research suggests that this was far from always being the case.	Recientes investigaciones sugieren que éste estuvo lejos de ser el caso.
Recent research results indicate it may have had multiple contacts with the ground.	Los últimos resultados de la investigación indican que pudo haber tenido múltiples contactos con el terreno.
But even a cursory look at recent economic data reveals that Brazil s growth model may well be hitting a stagflationary wall.	Pero basta echar un vistazo a los datos económicos recientes para constatar que el modelo de crecimiento de Brasil puede estar dándose contra una pared estanflacionaria.
Recent research finds no link between tax cuts for top taxpayers and job creation.	Según investigaciones recientes, no hay un vínculo entre las reducciones fiscales a los contribuyentes más ricos y la creación de empleo.
As a recent research shows, obese children usually come from families with unhealthy lifestyle.	Los niños obesos proceden en su mayoría de familias con un estilo de vida que no es saludable, según se desprende de investigaciones actuales.
In particular, recent research suggests four key policy areas in which governments should consider intervening.	En particular, investigaciones recientes señalan cuatro sectores normativos fundamentales en los que los gobiernos deben examinar la posibilidad de intervenir.
He reveals this to none,	No descubre a nadie lo que tiene oculto,
Recent IMF research suggests that, given excess capacity, governments would probably benefit from substantial short run multipliers.	Una investigación reciente del FMI sugiere que, dado el exceso de capacidad, los gobiernos probablemente se beneficiarían de los multiplicadores sustanciales de corto plazo.
And the day as it reveals.	Por el día cuando resplandece!
Indeed, recent research indicates that automatic enrollment is much more effective than tax incentives for increasing retirement saving.	De hecho, en una investigación reciente se descubrió que la inscripción automática es mucho más eficaz que las exenciones impositivas como modo de incentivar el ahorro para la jubilación.
3 for a box reveals the page,	3 para que una caja revele la página,
The day when it reveals his radiance,	Por el día cuando lo muestra brillante!
And the day as it reveals it.	Por el día cuando lo muestra brillante!
by the day when it reveals her,	Por el día cuando lo muestra brillante!
Time reveals truth as well as falsehood.	El tiempo revela la verdad como así también la falsedad.
Archeology reveals the secrets of the past.	La arqueología revela los secretos del pasado.
Brian Skerry reveals ocean's glory and horror	Brian Skerry revela la gloria del océano...y su horror
In fact, recent research shows that 33 of China s economic activity relies on the real estate sector s continued health.	De hecho, investigaciones recientes muestran que el 33 de las actividades económicas chinas dependen de la salud del sector de los bienes inmuebles.
In a recent study, research psychologist Markus Jokela and his colleagues took this link further, connecting LRS to personality.	En un estudio reciente (recent study), el psicólogo investigador Markus Jokela y sus colegas llevaron nbsp este vínculo aún más lejos, conectando a la tasa LRS con la personalidad.
From recent research, we have learned a number of interesting things about how the evolution of economic structure affects employment.	Hemos aprendido varias cosas interesantes gracias a investigaciones recientes sobre la manera en que la evolución de la estructura económica afecta al empleo.
America s monetary policy reveals another layer of codependency.	La política monetaria de Estados Unidos revela una capa más de codependencia.
Oliver Sacks What hallucination reveals about our minds	Oliver Sacks Qué revelan las alucinaciones sobre nuestras mentes?
This very interesting test reveals your professional personality.	Esta evaluación tan interesante revela tu personalidad profesional.
Recent development research is unambiguous empowering women and raising their incomes results in better education, health, and nutrition for their children.	Las recientes investigaciones en materia de desarrollo son muy claras empoderar a las mujeres y aumentar sus ingresos da como resultado mejor educación, salud y nutrición para sus hijos.
and by the day as it reveals its glory	Por el día cuando lo muestra brillante!
Bolivian Health Minister Reveals Private Information on Government Opponent	Ministro de salud boliviano revela información confidencial sobre un opositor del gobierno
Recent reports show that the Cuban Americans favor lifting the embargo, and a poll conducted by Florida International University reveals that 68 percent Cuban Americans favor restoring diplomatic relations with the island.	Recientes informes muestran que los cubano estadounidenses están a favor de levantar el embargo, y una encuesta realizada por la Universidad Internacional de Florida revela que el 68 por ciento de los cubanos estadounidenses están a favor de restablecer relaciones diplomáticas con la isla.
The detailed look reveals geometry, rhythm, and well considered order.	Prestando más atención, se observa una cierta geometría, ritmo y un orden cuidadosamente pensado.
And by oath of the day when it reveals it	Por el día cuando lo muestra brillante!
Only the surface of things reveals the essence of things.	Sólo la superficie de las cosas revela su esencia.
Quantum physics thus reveals a basic oneness of the universe.	Por lo tanto la física cuántica revela una unidad básica del universo.
Scientists regard this argument as having been disproved in the light of research dating back to 1996 as well as more recent findings.	Los científicos consideran que este argumento ha sido refutado a la luz de investigaciones que datan de 1996 y de descubrimientos más recientes.
Recent research also indicates that increases in demand that would cause a further reduction in the current unemployment rate would boost the inflation rate.	Investigaciones recientes también indican que un aumento de la demanda que redujera aún más el índice de desempleo actual generaría inflación.
Hispanics, on the other hand, have shown increasing support to same sex marriage according to a recent poll by the Public Religion Research Institute.	Los hispanos, de otro lado, han mostrado un creciente apoyo al matrimonio del mismo sexo, según una reciente encuesta del Instituto Público de Investigación Religiosa.
That's how a writing talent reveals itself on the dark side.	Así el talento narrativo se acaba revelando en el lado oscuro.
And it reveals to us, suddenly, the crux of the matter.	Y nos revela de repente el quid del asunto.
Lucia eventually confronts Arius, who reveals that she was his creation.	Lucía eventualmente confronta a Arius, quien revela que ella fue su creación.

Muestra esta página en español