Translation of "reconcile bank statement" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Bank - translation : Reconcile - translation : Statement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Bank statement | Extracto de banco |
| Starting balance on bank statement | Saldo inicial en el extracto bancario |
| Ending balance on bank statement | Saldo final en el extracto bancario |
| Reconcile... | Noun, a list of items |
| Reconcile... | Reconciliar... Finish reconciliation |
| Reconcile state | Estado de reconciliaciónDeposits onto account |
| 13 July 2004 Statement by the European Central Bank | 13 de julio de 2004 Comunicado del Banco Central Europeo |
| We can reconcile. | podemos conciliar ambas cosas. |
| Joint statement from the European Commission and the European Central Bank | Declaración conjunta de la Comisión Europea y del Banco Central Europeo |
| 28 September 2000 Statement by the President of the European Central Bank | 28 de septiembre de 2000 DECLARACIÓN DEL PRESIDENTE DEL BANCO CENTRAL EUROPEO |
| But can you reconcile that? | Pero Puedes conciliar eso? |
| Joint statement by the European Commission and the European Central Bank , May 2006 | Declaración conjunta de la Comisión Europea y del Banco Central Europeo , mayo del 2006 . |
| 14 September 2003 Statement by Dr. Willem F. Duisenberg President of the European Central Bank | 14 de septiembre de 2003 Declaración de Willem F. Duisenberg presidente del Banco Central Europeo |
| Philosophical differences are extremely difficult to reconcile. | Las diferencias filosóficas son extraordinariamente difíciles de conciliar. |
| My mother tried to reconcile the couple. | Mi madre trató de reconciliar a la pareja. |
| It's difficult to reconcile all the opinions. | Es difícil conciliar todas las opiniones. |
| How do you reconcile the two things? | Cómo concilia ambas cosas? |
| If they desire reconcilement, Allah shall reconcile them. | Si desean reconciliarse, Alá hará que lleguen a un acuerdo. |
| But if they reconcile God is Forgiving and Merciful. | Si se retractan,... Alá es indulgente, misericordioso. |
| I asked him to reconcile them with each other. | Le pedí que se reconciliaran. |
| I asked him to reconcile them with each other. | Le pedí que hicieran las paces. |
| Maybe the village elders will intervene to reconcile them. | Tal vez los ancianos de la villa intervengan para reconciliarlos. |
| If they wish to reconcile, God will bring them together. | Si desean reconciliarse, Alá hará que lleguen a un acuerdo. |
| How is it possible to reconcile work and private life? | Cómo se alcanza el equilibrio entre el trabajo y la vida privada? |
| Jean Claude Trichet Introductory statement by the President of the European Central Bank , Frankfurt am Main , 20 Januar 2005 , de . | Jean Claude Trichet Introductory statement by the President of the European Central Bank , Frankfurt am Main , 20 Januar 2005 , de . |
| Lucas Papademos Introductory statement by the Vice President of the European Central Bank , Frankfurt am Main , 20 January 2005 , de . | Lucas Papademos Introductory statement by the Vice President of the European Central Bank , Frankfurt am Main , 20 January 2005 , de . |
| If two groups of believers fight each other, reconcile between them. | Si dos grupos de creyentes combaten unos contra otros, reconciliadles! |
| Statement balance is not contained in statement. | El saldo del extracto no está contenido en el extracto. |
| statement | sentenciaStencils |
| Statement | Comunicado |
| Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message ' | Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message |
| Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message ' | Pago de cliente Pago de cliente ( procesamiento automa tizado de principio a fin , STP ) Pago interbancario Pagos de cobertura Pago por adeudo directo Notificación de entrega Notificación al emisor Notificación de interrupción Confirmación de adeudo Confirmación de abono Mensaje de extracto de cuenta ( de cliente ) |
| Customer payment Customer payment Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message ( Straight Through | Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification Confirmation of debit Confirmation of credit ( Customer ) statement message |
| Once it has complied, reconcile between them with justice, and be equitable. | Y, cuando sea reducido, reconciliadles de acuerdo con la justicia y sed equitativos! |
| Joint statement by the European Central Bank and the European Commission welcoming the European Parliament 's adoption of the Payment Services Directive | Declaración conjunta del Banco Central Europeo y de la Comisión Europea celebrando la adopción de la Directiva sobre servicios de pago por parte del Parlamento Europeo |
| LONDON This month s monetary policy statement from the People s Bank of China (PBOC) contained a striking statement If endogenous momentum is inadequate and returns on investment low, growth must rely on debt to a great extent. | LONDRES El comunicado sobre política monetaria de este mes del Banco Popular de China (PBOC) contenía una declaración sorprendente Si la coyuntura endógena es inadecuada y los retornos de la inversión son bajos, el crecimiento debe depender, en gran medida, de la deuda . |
| Mission statement | Declaración sobre la Misión |
| Introductory statement | Introductory statement |
| e statement | e statement |
| statement expected | se esperaba una declaración |
| SQL statement | Sentencia SQL |
| Statement Details | Detalles del Extracto |
| Statement Importer | Importador de Extractos Bancarios |
| Statement file... | Archivo de Extracto... |
| Statement stats | Estadísticas del extracto |
Related searches : Statement Bank - Bank Statement - Bank Transfer Statement - Current Bank Statement - Bank Statement Printer - A Bank Statement - Electronic Bank Statement - Recent Bank Statement - Bank Statement Reconciliation - Bank Account Statement - Bank Statement Processing - Bank Statement Item - Reconcile Data
