Translation of "reconsider your position" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I would therefore again ask the Commission to reconsider its position. | Por otra parte, puede indicarnos el Consejo cómo se está llevando a la práctica y de qué medios de control disponen para este fin? |
| Your words have made me reconsider. | Tus palabras me han hecho recapacitar. |
| I want you to reconsider your decision. | Quiero que reconsideres tu decisión. |
| Reconsider! | Reconsider! |
| Please reconsider. | Reconsidera tu postura. |
| I hope the partners in political cooperation will bring pressure to bear on the British Government to reconsider that position. | Espero que los participantes en la cooperación política ejerzan presión sobre el Gobierno británico para que recapacite y abandone esa posición. ción. |
| Will you not reconsider? | Es que no os dejaréis amonestar? |
| I'll reconsider the matter. | Reconsideraré el asunto. |
| Hold your position. | Mantén tu posición. |
| Hold your position. | Mantené tu posición. |
| Hold your position. | Mantenga su posición. |
| Hold your position. | Mantengan su posición. |
| What's your position? | Qué piensas? |
| What's your position? | Cuál es tu postura? |
| What's your position? | Cuál es tu puesto? |
| What's your position? | Cuál es tu ubicación? |
| Your current position | Su posición actual |
| I'm going to reconsider it. | Voy a reconsiderarlo. |
| I'm begging you to reconsider. | Te pido que lo reconsideres. |
| I'm begging you to reconsider. | Os pido que lo reconsideréis. |
| I'm begging you to reconsider. | Le pido que lo reconsidere. |
| I'm begging you to reconsider. | Les pido que lo reconsideren. |
| Tom understands your position. | Tom entiende tu postura. |
| I share your political position. | Comparto su posición política. |
| Centers onto your current position | Centra la vista en su posición actual |
| Fuzzy description of your position | Descripción imprecisa de su posición |
| Longitude of your current position | Longitudde su posición actual |
| Latitude of your current position | Latitudde su posición actual |
| Altitude of your current position | Altura de su posición actual |
| I can understand your position perfectly. | Entiendo tu postura perfectamente. |
| Declare your position in a debate. | Declara tu postura en un debate. |
| Hamas must reconsider its refusal to recognize Israel. | Hamás debe reconsiderar su negativa a reconocer a Israel. |
| European governments, however, remain unwilling to reconsider their position on supplying defensive equipment to Ukraine, and have instead reiterated that a diplomatic solution is the only option. | Pero los gobiernos europeos mantienen su oposición a la entrega de equipos defensivos a Ucrania, e insisten en cambio en que la única solución es diplomática. |
| Were I in your position, I would quit. | Si yo estuviera en tu posición, renunciaría. |
| All I will say here, then, is that I find it a pity that the Commission cannot accept some of our amendments, and I would ask it to reconsider its position. | Por ello, sólo quiero decir aquí que la Comisión no adopte en parte nuestras enmiendas, y quiero pedir a la Comisión que reconsidere su postura. |
| Thus, they are appealing the Indonesian government to reconsider her case. | Por lo tanto, están solicitándole al gobierno indonesio que su caso sea revisado. |
| Are you content with your position in the company? | Estás contento con tu puesto en la compañía? |
| Your position will be conveyed to them without delay. | Hay alguna observación? |
| I think it's time for me to reconsider how I've been living. | Creo que es hora de que me replantee cómo he estado viviendo. |
| Perhaps your Lord will raise you to a laudable position. | Quizá tu Señor te resucite a un estado digno de encomio. |
| Possibly your Lord will raise you to an honoured position. | Quizá tu Señor te resucite a un estado digno de encomio. |
| Were I in your position, I would oppose that plan. | Si estuviera en tu posición, me opondría a aquel plan. |
| Do you want to buy the position with your wealth? | Acaso buscas comprar el puesto con tu riqueza? |
| Even hardcore German proponents of austerity and certainly Chancellor Angela Merkel had begun to reconsider their position, owing to their policy prescriptions undeniable adverse consequences for the euro and the stability of the European Union. | Incluso los alemanes más acérrimos defensores de la austeridad y, ciertamente, la canciller Angela Merkel habían comenzado a reconsiderar su postura debido a las innegables consecuencias adversas para el euro y la estabilidad de la Unión Europea de sus recetas de política. |
| In the event of total or partial refusal , the applicant may , within 20 working days of receiving the ECB 's reply , make a confirmatory application asking the ECB 's Executive Board to reconsider its position . | En caso de denegación total o parcial , el solicitante podrá presentar , en el plazo de 20 días hábiles desde la recepción de la respuesta del BCE , una solicitud confirmatoria con objeto de que el Comité Ejecutivo del BCE revise la posición de este . |
Related searches : Reconsider Your Decision - Your Position - Please Reconsider - Should Reconsider - Confirm Your Position - Your New Position - Take Your Position - Your Current Position - Strengthen Your Position - Understand Your Position - State Your Position - Your Position Regarding - Position Your Company
