Translation of "reconsider your decision" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I want you to reconsider your decision. | Quiero que reconsideres tu decisión. |
| Your words have made me reconsider. | Tus palabras me han hecho recapacitar. |
| Reconsider! | Reconsider! |
| Please reconsider. | Reconsidera tu postura. |
| Will you not reconsider? | Es que no os dejaréis amonestar? |
| I'll reconsider the matter. | Reconsideraré el asunto. |
| Requests the Commission to reconsider its decision on hazard pay, taking into account all the views expressed by Member States | Pide a la Comisión que reconsidere su decisión sobre la prestación por condiciones de vida peligrosas teniendo en cuenta todas las opiniones expresadas por los Estados Miembros |
| Human rights groups have urged Singapore to reconsider its decision and join the majority of the world in abolishing capital punishment. | Agrupaciones para los derechos humanos han instado al gobierno a que reconsidere su decisión y se una a la mayoría internacional al abolir la pena capital. |
| I'm going to reconsider it. | Voy a reconsiderarlo. |
| I'm begging you to reconsider. | Te pido que lo reconsideres. |
| I'm begging you to reconsider. | Os pido que lo reconsideréis. |
| I'm begging you to reconsider. | Le pido que lo reconsidere. |
| I'm begging you to reconsider. | Les pido que lo reconsideren. |
| It's your decision. | Es tu decisión. |
| That was your decision. | Eso fue lo que decidiste. |
| It rests on your decision. | Queda a tu decisión. |
| It hangs on your decision. | Eso depende de tu decisión. |
| Is that your final decision? | Es esa tu decisión final? |
| Is that your final decision? | Esa es tu última palabra? |
| Hamas must reconsider its refusal to recognize Israel. | Hamás debe reconsiderar su negativa a reconocer a Israel. |
| Have you made your decision yet? | Ya tomaste una decisión? |
| That's not your decision to make. | No eres tú el que debe decidir. |
| That's not your decision to make. | No te corresponde a ti tomar la decisión. |
| This is your decision, not mine. | Es tu decisión, no mía. |
| I applaud your decision to study medicine. | Aplaudo tu decisión de estudiar medicina. |
| Thus, they are appealing the Indonesian government to reconsider her case. | Por lo tanto, están solicitándole al gobierno indonesio que su caso sea revisado. |
| I would therefore again ask the Commission to reconsider its position. | Por otra parte, puede indicarnos el Consejo cómo se está llevando a la práctica y de qué medios de control disponen para este fin? |
| It's your decision whether you go or stay. | Es tu decisión irte o quedarte. |
| Your next decision could be the most important one of your life. | Tu próxima decisión podría ser la más importante de tu vida. |
| I think it's time for me to reconsider how I've been living. | Creo que es hora de que me replantee cómo he estado viviendo. |
| Please think it over and let me know your decision. | Considérelo, y luego me cuenta lo que decidió. |
| Now that you have made your decision, you must act. | Ahora que has tomado tu decisión debes actuar. |
| What was your decision to purchase our product based on? | En qué se basó su decisión de comprar nuestro producto? |
| I seek protection from my Lord and your Lord from your decision of stoning me. | Me refugio en mi Señor y Señor vuestro contra vuestro intento de lapidarme. |
| I confided in your good criticism to make the educated decision. | Confío en su buen criterio para tomar la decisión adecuada. |
| invite the European Investment Bank to reconsider its lending policy towards the Member State concerned | invitar al Banco Europeo de Inversiones a que reconsidere su política de préstamos respecto de ese Estado miembro |
| So come to a decision, you and your partners, and do not let the matter perplex you then carry out your decision on me, and do not hold back. | Aunaos, pues, con vuestros asociados y no os preocupéis más. Decidid, luego, respecto a mí y no me hagáis esperar! |
| For its part, the EU would have to reconsider, for example, its policy on GM foods. | Por su parte, la UE debería reconsiderar, por ejemplo, su política respecto de los alimentos GM. |
| There's plenty of time for us to reconsider how we use it, how we build it. | Tenemos tiempo suficiente para que reconsideremos cómo usarla, cómo construírla. |
| In the letter, Natnael asks the US government to reconsider its support for the Ethiopian government. | En la carta, Natnael pide al gobierno de Estados Unidos que reconsidere su apoyo al gobierno etíope. |
| I don't want you to think that I'm not happy with your decision. | No quiero que pienses que no estoy contento con tu decisión. |
| PRESIDENT. Mr Prag, I have already commented on this matter and said that the enlarged Bureau, who made the proposal, is going to reconsider its decision, ie. that it is going to withdraw this from the Agenda and resubmit it. | EL PRESIDENTE. Se refiere concretamente a una pregunta planteada en el turno de preguntas. |
| In relation to EMU , credit institutions are also expected to reconsider and upgrade their strategies , procedures and technologies . | En relación con la UEM , también se espera que las entidades de crédito reconsideren y refuercen sus estrategias , procedimientos y tecnologías . |
| Even the US must reconsider its regional policy, which has long depended on alliances with despotic Sunni rulers. | Incluso los Estados Unidos deben reconsiderar su política regional, que durante mucho tiempo ha dependido de alianzas con dirigentes sunitas despóticos. |
| And when you make a decision, put your trust in God God loves the trusting. | Pero, cuando hayas tomado una decisión. confía en Alá. Alá ama a los que confían en Él. |
Related searches : Reconsider The Decision - Reconsider A Decision - Reconsider Your Position - Your Decision - Please Reconsider - Should Reconsider - Accept Your Decision - At Your Decision - Know Your Decision - In Your Decision - Of Your Decision - Base Your Decision - Make Your Decision
