Translation of "record of profitability" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The Profitability of Trust | La rentabilidad de la confianza |
| And labor hoarding was encouraged at the expense of productivity and profitability. | Y se impulsó la retención del personal a expensas de la productividad y la rentabilidad. |
| The pace of decline in profitability of the major banking groups accelerated in 2002 . | El ritmo de descenso de la rentabilidad de los grandes grupos bancarios se aceleró en el 2002 . |
| Establishment of criminal record | Establecimiento de antecedentes penales |
| This was accompanied by downward revisions to expectations of future corporate profitability , company profit | Este descenso se vio acompañado por revisiones a la baja de las expectativas de rentabilidad futura de las empresas , temores sobre las perspectivas de |
| 56 238. Proposed measures to improve the profitability of the commercial activities of the United Nations | 56 238. Medidas propuestas para aumentar la rentabilidad de las actividades comerciales de las Naciones Unidas |
| A record of misdeeds written. | Es una Escritura marcada. |
| Record | Registro |
| Record | Grabar |
| Second , the profitability of the corporate sector has been adversely affected by the economic slowdown . | En segundo lugar , la rentabilidad del sector empresarial se vio afectada negativamente por la desaceleración económica . |
| Outcomes would be very different if the focus of the relationship were productivity rather than profitability. | Los resultados serían muy diferentes si el foco de la relación no estuviera en la rentabilidad sino en la productividad. |
| All in all , the outlook for profitability worsened in the course of 2001 . However , the positive performance record of most banks in the years before 2001 and the accumulated capital buffers were deemed reassuring as regards their ability to withstand the deterioration in external conditions . | Evolución y riesgos En el contexto de empeoramiento de los resultados macroeconómicos a escala mundial y de la UE del 2001 , al tiempo que se registraba una caída de la cotizaciones bursátiles y un aumento de la volatilidad de los mercados financieros , las entidades de crédito se enfrentaron a un entorno deteriorado . |
| A record of good deeds written. | Es una Escritura marcada, |
| Record a video of your desktop | Le permite grabar vídeos de su escritorioName |
| Indeed, with profitability at or near record levels, cash holdings by the corporate sector in the United States have piled up quarter after quarter, reaching all time highs and earning very little at today s near zero interest rates. | De hecho, con unos niveles de beneficios sin precedentes o casi, la liquidez del sector empresarial de los Estados Unidos se ha acumulado trimestre tras trimestre, al alcanzar los niveles más altos de todos los tiempos, que rinden muy poco con los tipos de interés actuales, cercanos a cero. |
| Criminal record | Antecedentes penales |
| object record | registro de objeto |
| Record immediate | Grabación inmediata |
| Record movie | Grabar una película |
| Record serial | Grabación de series |
| Record serial | Grabación de una serie |
| Instant Record | Grabación instantánea |
| Start record | Registro inicial |
| End record | Registro final |
| Video Record | Grabación de vídeoComment |
| Record Monitor | Monitor de grabación |
| Record Key | Clave de registro |
| Add Record | Añadir registro |
| Remove Record | Eliminar registro |
| Record Changes | Grabar los cambios |
| Record Location | Grabar ubicación |
| Record Format | Formato de grabación |
| Record Settings | Preferencias de grabación |
| QIF Record | Registro QIF |
| Delete Record | Borrar registro |
| New Record | Nuevo registro |
| Media Record | GrabarQShortcut |
| The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself thy record is not true. | Entonces los fariseos le dijeron Tú das testimonio de ti mismo tu testimonio no es verdadero |
| As in continental Europe, productivity has suffered from a combination of insufficient profitability and dysfunctional capital markets. | Como en Europa continental, la productividad sufrió una combinación de insuficiente rentabilidad y mercados de capital disfuncionales. |
| Firstly, that the transnationale are still guided strictly by the logic of immediate gain and financial profitability. | En primer lugar, que las multinacionales siguen orientándose por la estricta lógica del lucro inmediato y de la rentabilidad financiera. |
| Did you show your record of service? | Presentó usted su hoja de servicios? |
| Large banks succeeded in maintaining , and even improving , profitability and solvency levels in the first half of 2003 . | Los grandes bancos consiguieron mantener , e incluso incrementar , sus niveles de rentabilidad y solvencia en el primer semestre del 2003 . |
| At the beginning of the new millennium, the airline initiated a programme that was aimed at restoring profitability. | A principios del nuevo milenio, la aerolínea inició un programa que e enfocó en restaurar la rentabilidad. |
| Criminal record 19 | Antecedentes judiciales |
| Read my Record! | Leed mi Escritura! |
Related searches : Record Profitability - Of Record - Profitability Of Customers - Measures Of Profitability - Drivers Of Profitability - Profitability Of Investment - Levels Of Profitability - Calculation Of Profitability - Measure Of Profitability - Level Of Profitability - Increase Of Profitability - Lack Of Profitability - Profitability Of Sales
