Translation of "redeem your gift" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Thank you for your gift. | Gracias por el regalo. |
| Tom can't accept your gift. | Tom no puede aceptar tu regalo. |
| Tom can't accept your gift. | Tom no puede aceptar su regalo. |
| We help these and those, a gift from your Lord and your Lord's gift is not restricted. | A unos y a otros, a todos, les concederemos en abundancia de los dones de tu Señor. Los dones de tu Señor no se niegan a nadie! |
| Nay, you rejoice in your gift! | No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. |
| Thank your friend for the gift. | Dale las gracias a tu amiga por el regalo. |
| leave your gift there before the altar, and go your way. First be reconciled to your brother, and then come and offer your gift. | deja tu ofrenda allí delante del altar, y ve, reconcíliate primero con tu hermano, y entonces vuelve y ofrece tu ofrenda |
| Indeed, you are proud of your gift! | No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. |
| Thank you very much for your gift. | Muchísimas gracias por el regalo. |
| Thank you very much for your gift. | Muchas gracias por su obsequio. |
| A recompense from your Lord, a sufficient gift, | Es una retribución de tu Señor, regalo bien pensado |
| Nay, but instead you rejoice in your gift! | No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. |
| It is you who delight in your gift. | No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. |
| A reward from your Lord, a fitting gift. | Es una retribución de tu Señor, regalo bien pensado |
| No, but instead you rejoice in your gift! | No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. |
| Rise up to help us. Redeem us for your loving kindness' sake. | Levántate, socórrenos y redímenos por tu misericordia |
| Plead my cause, and redeem me! Revive me according to your promise. | Aboga mi causa y redímeme vivifícame conforme a tu palabra |
| Redeem me from the oppression of man, so I will observe your precepts. | Rescátame de la violencia de los hombres, y guardaré tus mandamientos |
| Tech Toys to Keep Your Gift Budget in Balance | Tech Toys quiere mantener el equilibrio de su presupuesto para regalos |
| a recompense from your Lord, a gift, a reckoning, | Es una retribución de tu Señor, regalo bien pensado |
| Rather, it is you who rejoice in your gift. | No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. |
| Nay it is ye who rejoice in your gift! | No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. |
| Into your hand I commend my spirit. You redeem me, Yahweh, God of truth. | En tus manos encomiendo mi espíritu tú me has redimido, oh Jehovah, Dios de verdad |
| (Keep for yourselves) your gift in which you are exulting. | No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. |
| And never has the gift of your Lord been restricted. | Los dones de tu Señor no se niegan a nadie! |
| But there are ways to keep your gift budget in balance. | Pero hay modos de mantener su presupuesto para regalos en equilibrio. |
| A reward from your Lord, a gift according to a reckoning | Es una retribución de tu Señor, regalo bien pensado |
| Perhaps God will redeem them. | Tal vez Alá se vuelva a ellos. |
| And if the man have none to redeem it, and himself be able to redeem it | Si ese hombre no tiene quien se lo rescate, pero consigue lo suficiente para rescatarlo él mismo |
| And the kinsman said, I cannot redeem it for myself, lest I mar mine own inheritance redeem thou my right to thyself for I cannot redeem it. | Entonces el pariente redentor respondió No puedo redimir para mí, no sea que perjudique mi propia heredad. Redime tú para ti lo que yo debería redimir, porque yo no puedo redimirlo |
| Gift | Regalo |
| Nay it is ye (and not I) who exult in your gift. | No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. |
| As reward from your Lord, a generous gift made due by account, | Es una retribución de tu Señor, regalo bien pensado |
| Gift Lake | Gift LakeCity in Alberta Canada |
| Your gift was like discovery of an oasis in the midst of a desert. | Tu regalo fue como descubrir un oasis en medio del desierto. |
| If a man has no one to redeem it, and he becomes prosperous and finds sufficient means to redeem it | Si ese hombre no tiene quien se lo rescate, pero consigue lo suficiente para rescatarlo él mismo |
| What one nation in the earth is like your people Israel, whom God went to redeem to himself for a people, to make you a name by great and awesome things, in driving out nations from before your people, whom you redeem out of Egypt? | Y qué otra nación hay en la tierra como tu pueblo Israel, al cual Dios fue para rescatarlo como pueblo para sí, a fin de darte renombre mediante hechos grandes y temibles, al expulsar las naciones ante tu pueblo que rescataste de Egipto |
| And I thought to advertise thee, saying, Buy it before the inhabitants, and before the elders of my people. If thou wilt redeem it, redeem it but if thou wilt not redeem it, then tell me, that I may know for there is none to redeem it beside thee and I am after thee. And he said, I will redeem it. | Yo pensé hacértelo saber y decirte que la adquieras, en presencia de los que están sentados aquí y en presencia de los ancianos de mi pueblo. Si quieres redimir, redime. Si no quieres redimir, decláramelo para que yo lo sepa porque no hay otro que pueda redimir excepto tú, y yo, después de ti. Él le respondió Yo redimiré |
| Either his uncle, or his uncle's son, may redeem him, or any that is nigh of kin unto him of his family may redeem him or if he be able, he may redeem himself. | O lo podrá rescatar su tío, o un hijo de su tío o lo podrá rescatar un pariente cercano de su familia. Y si consigue lo suficiente, se podrá rescatar a sí mismo |
| Gift card code | Código de la tarjeta regalo |
| all this will be a recompense, a gift, that will suffice them, from your Lord, | Es una retribución de tu Señor, regalo bien pensado |
| If therefore you are offering your gift at the altar, and there remember that your brother has anything against you, | Por tanto, si has traído tu ofrenda al altar y allí te acuerdas de que tu hermano tiene algo contra ti |
| Redeem Israel, God, out all of his troubles. | Redime, oh Dios, a Israel de todas sus angustias |
| He will redeem Israel from all their sins. | Él redimirá a Israel de todos sus pecados |
| or his uncle, or his uncle's son, may redeem him, or any who is a close relative to him of his family may redeem him or if he has grown rich, he may redeem himself. | O lo podrá rescatar su tío, o un hijo de su tío o lo podrá rescatar un pariente cercano de su familia. Y si consigue lo suficiente, se podrá rescatar a sí mismo |
Related searches : Redeem Gift - Redeem Gift Card - Redeem Gift Certificate - Your Gift - Redeem Your Voucher - Redeem Your Discount - Redeem Your Points - Redeem Your Code - Get Your Gift - Enjoy Your Gift - Redeem Points - Redeem Myself
