Translation of "redeem gift" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Perhaps God will redeem them. | Tal vez Alá se vuelva a ellos. |
| And if the man have none to redeem it, and himself be able to redeem it | Si ese hombre no tiene quien se lo rescate, pero consigue lo suficiente para rescatarlo él mismo |
| And the kinsman said, I cannot redeem it for myself, lest I mar mine own inheritance redeem thou my right to thyself for I cannot redeem it. | Entonces el pariente redentor respondió No puedo redimir para mí, no sea que perjudique mi propia heredad. Redime tú para ti lo que yo debería redimir, porque yo no puedo redimirlo |
| Gift | Regalo |
| Gift Lake | Gift LakeCity in Alberta Canada |
| If a man has no one to redeem it, and he becomes prosperous and finds sufficient means to redeem it | Si ese hombre no tiene quien se lo rescate, pero consigue lo suficiente para rescatarlo él mismo |
| And I thought to advertise thee, saying, Buy it before the inhabitants, and before the elders of my people. If thou wilt redeem it, redeem it but if thou wilt not redeem it, then tell me, that I may know for there is none to redeem it beside thee and I am after thee. And he said, I will redeem it. | Yo pensé hacértelo saber y decirte que la adquieras, en presencia de los que están sentados aquí y en presencia de los ancianos de mi pueblo. Si quieres redimir, redime. Si no quieres redimir, decláramelo para que yo lo sepa porque no hay otro que pueda redimir excepto tú, y yo, después de ti. Él le respondió Yo redimiré |
| Either his uncle, or his uncle's son, may redeem him, or any that is nigh of kin unto him of his family may redeem him or if he be able, he may redeem himself. | O lo podrá rescatar su tío, o un hijo de su tío o lo podrá rescatar un pariente cercano de su familia. Y si consigue lo suficiente, se podrá rescatar a sí mismo |
| Gift card code | Código de la tarjeta regalo |
| Redeem Israel, God, out all of his troubles. | Redime, oh Dios, a Israel de todas sus angustias |
| He will redeem Israel from all their sins. | Él redimirá a Israel de todos sus pecados |
| or his uncle, or his uncle's son, may redeem him, or any who is a close relative to him of his family may redeem him or if he has grown rich, he may redeem himself. | O lo podrá rescatar su tío, o un hijo de su tío o lo podrá rescatar un pariente cercano de su familia. Y si consigue lo suficiente, se podrá rescatar a sí mismo |
| I thought to disclose it to you, saying, 'Buy it before those who sit here, and before the elders of my people.' If you will redeem it, redeem it but if you will not redeem it, then tell me, that I may know. For there is no one to redeem it besides you and I am after you. He said, I will redeem it. | Yo pensé hacértelo saber y decirte que la adquieras, en presencia de los que están sentados aquí y en presencia de los ancianos de mi pueblo. Si quieres redimir, redime. Si no quieres redimir, decláramelo para que yo lo sepa porque no hay otro que pueda redimir excepto tú, y yo, después de ti. Él le respondió Yo redimiré |
| He despises the choicest gift of God to man, the gift of reason. | Él desprecia el regalo más refinado de Dios al hombre el don de la razón. |
| And every firstling of an ass thou shalt redeem with a lamb and if thou wilt not redeem it, then thou shalt break his neck and all the firstborn of man among thy children shalt thou redeem. | Rescatarás con un cordero todo primerizo de asno y si no lo rescatas, romperás su nuca. También rescatarás todo primogénito de entre tus hijos |
| He accepted her gift. | Él aceptó su regalo. |
| She accepted his gift. | Ella aceptó su regalo. |
| Is this gift Laura's? | Es este el regalo de Laura? |
| It was a gift. | Era un regalo. |
| What a wonderful gift! | Qué hermoso regalo! |
| It's not a gift. | No es un regalo. |
| Life is a gift. | La vida es un regalo. |
| Invalid gift card code | Código de la tarjeta regalo no válido |
| Redeem Israel, O God, out of all his troubles. | Redime, oh Dios, a Israel de todas sus angustias |
| And he shall redeem Israel from all his iniquities. | Él redimirá a Israel de todos sus pecados |
| But the firstling of an ass thou shalt redeem with a lamb and if thou redeem him not, then shalt thou break his neck. All the firstborn of thy sons thou shalt redeem. And none shall appear before me empty. | Pero rescatarás con un cordero el primerizo del asno y si no lo rescatas, le romperás la nuca. También rescatarás todo primogénito varón de tus hijos, y nadie se presentará delante de mí con las manos vacías |
| Mandela epitomized this rare gift. | Mandela fue el mejor ejemplo de ese don poco común. |
| Could you gift wrap it? | Lo podría envolver como regalo? |
| I cannot accept this gift. | No puedo aceptar este regalo. |
| Please accept this little gift. | Acepta este pequeño obsequio, por favor. |
| This gift is for you. | Esto es un regalo para ti. |
| This gift is for you. | Este regalo es para vos. |
| I can't accept this gift. | No puedo aceptar este regalo. |
| Mary offered Tom a gift. | Mary le ofreció un regalo a Tom. |
| Thank you for your gift. | Gracias por el regalo. |
| Tom can't accept your gift. | Tom no puede aceptar tu regalo. |
| Tom can't accept your gift. | Tom no puede aceptar su regalo. |
| What did you gift him? | Qué le regalaste? |
| Tom brought Mary a gift. | Tom le trajo un regalo a Mary. |
| Thank you for the gift. | Gracias por el obsequio. |
| I can't accept this gift. | No puedo aceptar ese regalo. |
| Tom reluctantly accepted the gift. | Tom aceptó reacio el obsequio. |
| This gift is from us. | Este regalo es de nosotros. |
| I said, You're the gift. | Yo dije Tú eres el regalo. |
| It's not a free gift. | No es un regalo. |
Related searches : Redeem Gift Card - Redeem Gift Certificate - Redeem Your Gift - Redeem Points - Redeem Myself - Redeem Bonds - Redeem Prizes - Redeem Against - Redeem Button - Redeem Rewards - Redeem Credit - Redeem From