Translation of "redirect efforts" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Redirect - translation :

Keywords : Esfuerzos Vano Esfuerzo Pesar

Examples (External sources, not reviewed)

Redirect without a redirect location	Redirigir sin una ubicación para ello
Redirect without a redirect location	Redirigido sin un nuevo destino
Redirect	redirect
Redirect...	Redirigir... Message
Redirect Followups	Redirigir respuestas
Redirect Link...	Redireccionar enlace...
Redirect To	Redirigir a
Redirect Message	Redirigir mensaje
Redirect Message	Filtrar el asunto...
OpenVPN import use redirect gateway	Importación de OpenVPN utilizar pasarela de redirección
REDIRECT Peace Sells... but Who's Buying?	But Who's Buying? .
Select the recipient addresses to redirect to	Seleccione las direcciones destinatarias de la redirección
Redirect status messages to the server status window	Redirigir los mensajes de estado a la ventana de estado del servidor
You cannot redirect the message without an address.	No puede redireccionar el mensaje sin alguna dirección.
The Story Behind Iran's Censorship Redirect Page Global Voices	La historia de la página de redirección de la censura iraní
Can I redirect ships once they have left a planet?	Puedo cambiar la dirección de las naves antes de que alcancen un planeta?
This will redirect the message as is to another email address.	Redirigirá el mensaje como para otra dirección de correo electrónico.
We checked again this week, and indeed the redirect page came up.	Lo verificamos nuevamente esta semana y, efectivamente, apareció la página de redirección.
The current file is not a link, so I ca n't redirect it.	El archivo actual no es un enlace, no se puede redireccionar.
They need to operate together within organizations that redirect crowd psychology, facilitate creativity, and are led by people of integrity.	Necesitan actuar juntas dentro de organizaciones que reorienten la psicología de las multitudes, faciliten la creatividad y estén dirigidas por personas íntegras.
The mutual fund industry, one can assume, feared that the SEC s rules would induce customers to redirect much of their cash directly into banks.	El sector de los fondos mutuos, podemos pensar, temía que las normas de la SEC indujeran a los clientes a redirigir gran parte de su efectivo directamente hacia los bancos.
The first four commas skip over the selection criteria with respect to the originating URL . This part is only needed with redirect type rules.	Las primeras cuatro comas saltan a la selección sobre la que se van a establecer los criterios que originan la URL . Esta parte solo se necesita con las reglas de tipo redirect.
Volunteer efforts	Esfuerzos de voluntarios
Governments must set themselves a firm four year deadline to end fossil fuel subsidies and redirect funding to areas like green infrastructure projects and development assistance.	Los gobiernos deben fijarse un plazo estricto de cuatro años para eliminar los subsidios a los combustibles fósiles y redirigir los fondos a áreas como la construcción de infraestructuras ecológicas y las ayudas al desarrollo.
But, contrary to what Putin seems to believe, neither Europe nor Ukraine is likely to be the biggest loser in Russia's effort to redirect its gas exports.	Pero, al contrario de lo que Putin parece creer, no es probable que ni Europa ni Ucrania sean los mayores perdedores con el empeño de Rusia de reorientar sus exportaciones de gas.
Rejoicing over their efforts.	satisfechos de su esfuerzo,
Indeed your efforts differ.	Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
His efforts bore fruit.	Sus esfuerzos dieron frutos.
Her efforts bore fruit.	Sus esfuerzos dieron resultado.
Tom's efforts were rewarded.	Los esfuerzos de Tom fueron recompensados.
Your efforts are futile.	Tus esfuerzos son inútiles.
And if you're an animal rights activist you should cheer and redirect your outrage towards stopping the slaughter of chicken, pigs, goats and buffaloes , Arun George, a blogger, argued.	Y si son activistas de los derechos animales, deberían aplaudir y dirigir su indignación a acabar con el sacrificio de pollos, cerdos, cabras y búfalos (...) argumentó el bloguero Arun George.
Your efforts are well appreciated.	Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .
Indeed, your efforts are diverse.	Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
Success depends on your efforts.	El éxito depende de tus esfuerzos.
All his efforts were useless.	Todos sus esfuerzos fueron en vano.
Their efforts came to nothing.	Sus esfuerzos no condujeron a nada.
Your efforts came to nothing.	Sus esfuerzos no condujeron a nada.
Tom's efforts have been rewarded.	Los esfuerzos de Tom han sido recompensados.
All efforts have been unavailing.	Todos los esfuerzos han sido en vano.
More KDE 4 porting efforts	Más esfuerzos para la adaptación a KDE 4
Second , they should make tax and benefit systems more employment friendly by means of tax cuts and benefit reform . Third , they should redirect public expenditures towards physical and human capital accumulation .	Este comportamiento asimétrico , de prolongarse en el tiempo , genera una tendencia al alza en las ratio de gasto público y de déficit , que puede implicar riesgos para la sostenibilidad de las finanzas públicas .
The success resulted from your efforts.	El éxito es fruto de tu esfuerzo.
All our efforts were in vain.	Todos nuestros esfuerzos fueron en vano.
All our efforts were without result.	Todos nuestros esfuerzos fueron en vano.

Muestra esta página en español