Translation of "reduce their impact" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| 56 194. International cooperation to reduce the impact of the El Niño phenomenon | 56 194. Cooperación internacional para reducir los efectos del fenómeno de El Niño |
| 57 255. International cooperation to reduce the impact of the El Niño phenomenon | 57 255. Cooperación internacional para reducir los efectos del fenómeno de El Niño |
| 55 197. International cooperation to reduce the impact of the El Niño phenomenon | 55 197. Cooperación internacional para reducir los efectos del fenómeno de El Niño |
| 59 232. International cooperation to reduce the impact of the El Niño phenomenon | 59 232. Cooperación internacional para reducir los efectos del fenómeno de El Niño |
| 61 199. International cooperation to reduce the impact of the El Niño phenomenon | 61 199. Cooperación internacional para reducir los efectos del fenómeno de El Niño |
| or firms to reduce their production . | or firms to reduce their production . |
| If your sound is pointing the opposite direction, incongruent, you reduce impact by 86 percent. | Si el sonido apunta en dirección opuesta, incongruente, reducirá el impacto en un 86 por ciento. |
| We shall reduce nothing from their deeds. | No les menoscabaremos nada sus obras. |
| How would their lives be different? Their impact? | Cómo serían diferentes las vidas de ellos? su impacto? |
| Assess the sustainability impact of trade agreements and their impact on LDCs. | Evaluar el impacto de sostenibilidad de los acuerdos comerciales y su impacto en los PMA. |
| Such substantive law reform and harmonisation would indeed reduce the impact of a contractual choice of applicable law . | La reforma y armonización del derecho sustantivo mitigaría efectivamente las consecuencias de la determinación contractual de la ley aplicable . |
| These countries will go through a slump that will reduce their inflation (perhaps bringing them close to deflation) improve their competitiveness, and reduce their current account deficits. | Estos países sufrirán una depresión que reducirá su inflación (y tal vez los acerque a la deflación), mejorará su competitividad y reducirá sus déficits de cuenta corriente. |
| Deeply convinced of the urgent need for enhanced coordination efforts at the global level to reduce the impact of disasters, | Profundamente convencida de la necesidad urgente de fortalecer las iniciativas de coordinación a nivel mundial para reducir los efectos de los desastres, |
| Moreover, liquidity injections would be likely to have a greater impact on demand, because synchronization would reduce leakage across national boundaries. | Por otra parte, las inyecciones de liquidez probablemente tendrían mayor impacto sobre la demanda, ya que la sincronización reduciría los derrames transfronterizos. |
| A stable population, or actual decline, would reduce their importance somewhat. | Una población estable, o incluso en declive, reduciría en cierta medida su importancia. |
| And We will not reduce them of anything of their deeds. | No les menoscabaremos nada sus obras. |
| Electric power companies are seeking to reduce their use of coal. | Las compañías productoras de electricidad están buscando reducir su huella de carbono. |
| Electric power companies are seeking to reduce their use of coal. | Las eléctricas intentan reducir su dependencia del carbón. |
| Tell the believing men to reduce some of their vision and guard their private parts. | Di a los creyentes que bajen la vista con recato y que sean castos. |
| As targets become more ambitious, they lose their impact. | A medida que se fijan objetivos más ambiciosos, su impacto se pierde. |
| At institutional level, their penetration and impact remains limited. | A nivel de las instituciones, su integración e impacto siguen siendo limitados. |
| As well as their necessary and beneficial human and social impact, such measures will reduce the total sum spent on welfare assistance and will constitute an active use of public and social funds. | Amén de surtir un efecto humano y social necesario y benéfico, estas medidas pueden reducir la suma total de las prestaciones y de la asistencia y constituyen un uso activo de los fondos públicos y sociales. |
| And Tom knows that that little bit of foam in a bike helmet can reduce the G force of impact by half. | Tom sabe que la poca gomaespuma del casco reduce a la mitad la fuerza G de impacto. |
| The Junta Autonoma de Estradas has also promised to take every step to reduce the negative impact of the project on the environment, by giving proper consideration to the recommendations of the impact study. | Por otra parte, la Junta Autonoma de Estradas se responsabilizó de adoptar todas las medidas necesarias para reducir las repercusiones negativas del pro yecto sobre el medio ambiente, teniendo en cuenta las recomendaciones del estudio de repercusiones. |
| Even that understates the impact of energy on measured inflation, because lower gasoline prices reduce shipping costs, lowering a wide range of prices. | Incluso eso no refleja del todo los efectos de la energía en los índices inflacionarios, ya que los menores precios de la gasolina reducen los costos del transporte, causando la baja de una amplia gama de precios. |
| Many now routinely monitor and report on their environmental impact. | Muchas empresas han comenzado a medir y publicar, como cosa de rutina, el impacto ambiental de sus actividades. |
| Let Hongkongers enjoy their quietness and reduce the pressure on people in Guangdong! | Deje a los hongkoneses disfrutar de su tranquilidad y reducir la presión sobre las personas en Guangdong! |
| Their slowdown will have an adverse impact on all emerging economies. | Su desaceleración tendrá un impacto negativo sobre todas las economías emergentes. |
| Reduce Texturing | Reducir la texturización |
| Reduce level | Reducir el nivel |
| Reduce detail | Reduce detalle |
| Reduce Colors | Reducir colores |
| Reduce To | Reducir a |
| Reduce Tree | Contraer árbol |
| Member States may use the existing administrative structures and bodies to reduce their costs . | Los Estados miembros puede utilizar las estructuras administrativas y los organismos ya existentes a fin de reducir los costes . |
| The hope underlying the current transparency proposals is that their relative simplicity would boost their impact. | Pero las nuevas propuestas de transparencia prometen ser más eficaces, dada su relativa sencillez. |
| Seriously concerned about the devastating impact of disasters,The term disasters refers to natural or technological disasters. which cause the loss of lives and property, displace people from their homes, destroy their livelihoods and cause tremendous damage to societies around the world, and deeply convinced of the urgent need for enhanced coordination efforts at the global level to reduce the impact of disasters, | Profundamente preocupada por el efecto devastador de los desastresEl término desastres se refiere a los desastres naturales o tecnológicos., que causan pérdidas de vidas y bienes, desplazan a las personas de sus hogares, destruyen sus medios de subsistencia y provocan enormes daños a las sociedades de todo el mundo, y firmemente convencida de la necesidad urgente de fortalecer las iniciativas de coordinación a nivel mundial para reducir los efectos de los desastres, |
| But I knew that there were examples of creatures, also mammals, that do reduce their metabolic rate such as ground squirrels and bears, they reduce their metabolic rate in the wintertime when they hibernate. | Pero yo sabía que existían ejemplos de animales, mamíferos, que sí pueden reducir su tasa de metabolismo como las ardillas y los osos. Ellos reducen su tasa de metabolismo durante el invierno para hibernar. |
| Yet further technological advances are needed in order to reduce electric vehicles costs, increase their reliability, and extend their range. | No obstante, se necesitan mayores avances tecnológicos con el fin de reducir los costos de los vehículos eléctricos, aumentar su fiabilidad, y ampliar su alcance. |
| Are they unable to see how We come to their land and reduce its borders. | Es que no se dan cuenta de Nuestra intervención cuando reducimos la superficie de la tierra? |
| Reduce to Grayscale | Convertir a escala de grises |
| Reduce Uniform Noise | Reducir el ruido uniforme |
| Reduce JPEG Artifacts | Reducir los artefactos de JPEG |
| Reduce to Grayscale | Reducir a escala de grises |
| Reduce to Monochrome | Reducir a monocromo |
Related searches : Reduce Impact - Their Impact - Reduce Our Impact - Reduce Environmental Impact - Reduce Their Exposure - Reduce Their Price - Their Environmental Impact - Through Their Impact - Maximise Their Impact - Reduce Poverty - Reduce Pollution