Translation of "reduced down to" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Down - translation : Reduced - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

and this they kept repeating until We caused them to become like a field mowed down, and reduced to ashes.
Y no cesaron en sus lamentaciones hasta que les segamos sin vida.
Compassion can't be reduced to sainthood any more than it can be reduced to pity.
La compasión no puede reducirse a la santidad ni puede reducirse a la piedad.
The building was reduced to rubble.
El edificio fue reducido a escombros.
reduced significantly .
reduced significantly .
Reduced Form
Forma reducida
Reduced form
Forma reducida
The earthquake reduced many villages to rubble.
El temblor de tierra redujo muchos pueblos a escombros.
Reduced Size Preview
assign no rating
Answer reduced fractions
Responder con fracciones reducidas
In 1997 domestic non banks further reduced their cross border deposits and ran down their portfolios of money market certificates .
En 1997 , los residentes no bancarios redujeron adicionalmente sus depósitos transfronterizos y sus carteras de certificados del mercado monetario .
The mountains reduced to dust and blown away,
cuando las montañas sean reducidas a polvo,
So He reduced all their works to nought.
Por eso, hace vanas sus obras.
Has he reduced the gods to one god?
Quiere reducir los dioses a un Dios Uno?
The fire reduced the whole village to ashes.
El incendio redujo a cenizas todo el pueblo.
I reduced my mailing list to 150 people.
Reduje mi lista de correo a 150 personas.
Set if the fractions need to be reduced.
Establece si se deben reducir las fracciones.
People from other countries are reduced to tropes.
Los ciudadanos de otros países se reducen a tropos.
They reduced the boiling temperature to 121 degrees.
Bajan la temperatura de la cocción a 121 grados.
America has reduced its involvement, having withdrawn its troops from Iraq and winding down its engagement in Afghanistan by next year.
Estados Unidos redujo su presencia en la región, con la retirada de sus tropas de Irak y el inicio de un proceso similar en Afganistán que culminará el año próximo.
Austerity policies have reduced this number to 4.3 million.
Las políticas de austeridad redujeron esta cifra a 4,3 millones.
Then reduced him to the lowest of the low.
Luego, hemos hecho de él el más abyecto,
A series of blasts reduced the laboratory to ruins.
Una serie de explosiones dejó el laboratorio en ruinas.
Assistance and arrangements necessary to enable persons with reduced mobility to
Asistencia y disposiciones necesarias para permitir a las personas de movilidad reducida
More generally , reduced cash costs .
More generally , reduced cash costs .
Varieties Reduced Fat Chips Ahoy!
Reduced Fat Chips Ahoy!
Load reduced version of image
Cargar versión reducida de la imagen
For example, if loan to value ratios are reduced and down payments on home purchases are higher, households may have an incentive to borrow from friends and family or from banks in the form of personal unsecured loans to finance a down payment.
Por ejemplo, si se reducen las relaciones entre el préstamo y el valor y aumentan las entradas para la compra de viviendas a plazos, las familias pueden tener un incentivo para pedir préstamos a amigos y familiares o a bancos en forma de préstamos personales sin garantías con miras a financiar el pago de la entrada.
But Putinism cannot be reduced to sheer lust for power.
Pero el putinismo no se puede reducir a la mera ansia de poder.
Then We reduced him to the lowest of the low,
Luego, hemos hecho de él el más abyecto,
Then we reduced him to the lowest of the low,
Luego, hemos hecho de él el más abyecto,
The ban was later reduced to two games on appeal.
La prohibición fue luego reducida a dos juegos en la apelación.
Check this to force the use of the reduced form.
Active esta opción si desea que se use obligatoriamente la forma reducida.
Check this to force the use of the reduced form.
Marca esto para obligar a usar la forma reducida.
Assistance provided to disabled persons and persons with reduced mobility
Prestación de asistencia a las personas con discapacidad o con movilidad reducida.
Living in truth cannot be reduced to having access to full information.
Vivir con verdad no puede reducirse a tener acceso a la información completa.
Sorry that I've reduced you to someone to drag my luggage around!
Siento haberte convertido en sólo mi maletero.
Sorry that I've reduced you to someone to drag my luggage around!
Siento haberte reducido en sólo quien carga mis maletas.
Citizens Refuse to See India's Garden City Reduced to Waste Global Voices
Los ciudadanos se niegan a ver la Ciudad Jardín de la India convertirse en un vertedero
How the Fed Just Reduced Inequality
De cómo la Fed acabó reduciendo la desigualdad
The Chancellor also made it perfectly clear that the margin of fluctuation will be reduced quickly from 6 to 2.25 when sterling has settled down in its present margins.
2 y 3 del Sr. Brok son de gran importancia que pide la prohibición del uso del amianto excepto en los casos en que exista una recomendación específica en el sentido de que un tipo determinado de uso es esencial.
Rising inequality of outcomes need not lead to reduced intergenerational mobility.
El aumento de la desigualdad de los resultados no tiene por qué propiciar una reducción de la movilidad intergeneracional.
even after we have been reduced to bones, hollow and rotten?
luego de convertirnos en pútridos huesos?
The blast justly struck them and We reduced them to rubble.
El Grito les sorprendió merecidamente y les convertimos en detrito.
There they were defeated, and utterly reduced.
Fueron, así, vencidos y se retiraron humillados.
Waste was not reduced it was eliminated.
Los desechos no se redujeron se eliminaron.

 

Related searches : Reduced To - Reduced To This - Reduced To Nil - Reduced To Nothing - Reduced To Judgment - To Be Reduced - Reduced To Zero - Reduced To Clear - Reduced To Half - Reduced To Rubble - Reduced To Tears - Reduced To Ashes - Reduced To Writing - Reduced To Practice