Translation of "reduction of damage" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Damage - translation : Reduction - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is possible to considerably limit the damage by resorting to solutions such as the reduction of level and duration of the noise exposure.
Es posible limitar de mucho estos daños recurriendo a soluciones como la reducción de niveles y del tiempo de exposición al ruido.
Damage
Daño
Damage
Daño
Crash damage
Daño del impacto
Crash damage
Daño del impacto
The flood caused a lot of damage.
La inundación causó muchos estragos.
The storm caused a lot of damage.
La tormenta causó numerosos daños.
Compensation for damage
Indemnización por daños y perjuicios
Damage was minimal.
El daño fue mínimo.
Demand reduction
Reducción de la demanda
Noise Reduction...
Reducción de ruido...
Noise Reduction
Reducción de ruidoimage filter
Ink Reduction
Reducción de tinta
Noise Reduction
Reducción de ruido
Assumed extent of damage shall be as follows
Se supondrá que las dimensiones de la avería son las siguientes
The damage is done.
El daño está hecho.
Kuwait suffered severe damage.
Kuwait sufrió daños severos.
Bomb Damage by Banksy.
Daños del bombardeo por Banksy.
(e) Reduction of disputes in international trade.
e) Menos controversias en materia de comercio internacional.
(g) Demand reduction and treatment of addicts
g) La reducción de la demanda y el tratamiento de los toxicómanos
Red Eye Reduction
Reducción de ojos rojos
Enable noise reduction
Activar la reducción de ruido
Gaussian Noise Reduction
Reducción de ruido gaussiano
Enable Noise Reduction
Activar reducción de ruido
(a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes
a) Se entiende por daño un daño sensible causado a las personas, los bienes o el medio ambiente el daño comprende
(iii) loss or damage by impairment of the environment
iii) Una pérdida o daño resultante del deterioro producido en el medio ambiente
And we have, for example, declared our support for a reduction in subsidies and other support measures by the agricultural producer countries, to prevent further damage to farmers in the Third World.
Y, por ejemplo, nos hemos declarado favorables a la reducción de las subvenciones y otras medidas de apoyo por parte de los países agrícolas productores, con el fin de no perjudicar más aún la agricultura del Tercer Mundo.
57 58. Reduction of non strategic nuclear weapons
57 58. Reducción de las armas nucleares no estratégicas
58 50. Reduction of non strategic nuclear weapons
58 50. Reducción de las armas nucleares no estratégicas
fire and other property damage
los seguros de incendio y otros de daños de bienes
This could damage society as
This could damage society as
The earthquake caused widespread damage.
El terremoto causó daños generalizados.
How bad was the damage?
Qué tan malo fue el daño?
What can damage accumulate in?
en qué se puede acumular el daño?
The mistreatment caused longterm damage.
El maltrato le provocó severos daños.
Convinced that the further reduction of non strategic nuclear weapons constitutes an integral part of the nuclear arms reduction and disarmament process,
Convencida de que la reducción ulterior de las armas nucleares no estratégicas constituye una parte integral del proceso de reducción de las armas nucleares y del desarme nuclear,
Convinced that the further reduction of non strategic nuclear weapons constitutes an integral part of the nuclear arms reduction and disarmament process,
Convencida de que la reducción ulterior de las armas nucleares no estratégicas constituye una parte integral del proceso de reducción de las armas nucleares y del desarme nuclear,
Convinced that the further reduction of non strategic nuclear weapons constitutes an integral part of the nuclear arms reduction and disarmament process,
Convencida de que seguir reduciendo las armas nucleares no estratégicas constituye parte integrante del proceso de reducción de las armas nucleares y del desarme nuclear,
Enable automatic noise reduction
Activar reducción de ruido automática
The explosion did a lot of damage to the building.
La explosión le causó cuantiosos daños al edificio.
The spell of drought did severe damage to the harvest.
La temporada de sequía causó severo daño a la cosecha.
The frost did a lot of damage to the crops.
La helada hizo mucho daño a los cultivos.
The bomb caused a lot of damage when it exploded.
Al estallar la bomba causó muchos daños.
This amounts to a corresponding reduction of 3 of GDP.
Ese porcentaje equivale a una reducción correspondiente del tres por ciento del PIB.
The amendments entail a slight reduction of the requirements .
Las modificaciones suponen una leve reducción de las exigencias .

 

Related searches : Damage Reduction - Reduction Of Employees - Reduction Of Amount - Reduction Of Volume - Reduction Of Variation - Reduction Of Reserves - Reduction Of Payment - Reduction Of Workload - Reduction Of Friction - Reduction Of Loss - Reduction Of Downtime - With Reduction Of