Translation of "refund the customer" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Customer - translation : Refund - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I want a refund.
Quiero una devolución.
I demand a refund.
Exigo un reembolso de mi dinero.
I certainly would like a refund.
Claro que querría un reembolso.
You should ask for a refund.
Deberías pedir el reembolso.
You should ask for a refund.
Deberías pedir que te devolvieran el dinero.
They wouldn't give me a refund.
No me querían dar el reembolso.
They wouldn't give me a refund.
No me querían devolver el dinero.
A skrooge plugin to follow refund
Un complemento de Skrooge para seguir los reembolsosName
Please cancel my order and refund the money.
Por favor cancele mi pedido y devuélvame el dinero.
May I return this for a refund?
Puedo devolver esto para que me lo reembolsen?
They'll refund your money if you're not satisfied.
Le devolverán el dinero si no está satisfecho.
Customer due diligence procedures shall comprise the following activities ( a ) identifying the customer and verifying the customer 's identity
Los procedimientos de diligencia debida con respecto al cliente comprenderán las actividades siguientes a ) identificar al cliente y comprobar su identidad
The customer agrees.
El cliente está de acuerdo.
Within ten business days of receiving a request for a refund , the payment service provider shall either refund the full amount of the payment transaction or provide justification for refusing the refund , indicating the body to which the payer may refer the matter in accordance with Articles 72 to 75 if he does not accept the justification provided .
En el plazo de diez días laborables desde la recepción de una solicitud de reembolso , el proveedor de servicios de pago , o bien reembolsará el importe íntegro de la operación de pago , o bien ofrecerá justificación de su denegación de reembolso e indicará el organismo al que podrá dirigirse el ordenante con arreglo a los artículos 72 al 75 en caso de no aceptar la justificación ofrecida .
The customer did not come.
El cliente no vino.
The customer is always right.
El cliente siempre tiene razón.
The customer is always right.
El cliente siempre lleva razón.
The customer isn't always right.
El cliente no siempre tiene razón.
Customer gold deposits .
Depósitos de oro de clientes .
Customer gold deposits
Depósitos de oro de clientes Valor neto entre la posición a plazo y al contado , al tipo de cambio de mercado Valor nominal , tipo de cambio de mercado
Another satisfied customer.
Otro cliente satisfecho.
A. Customer operated machines where cash is deposited with customer tracing 1 .
A. Máquinas manejadas por clientes en las que estos depositan efectivo y pueden ser rastreados 1 .
Assistants shall not have any right to refund of expenses or to allowances.
El asistente no tendrá derecho a reembolso de gastos ni a dietas.
So doctors will have to buy the vaccines and wait until the insurance companies refund the money.
Los médicos por eso tendrán que comprar las vacunas y esperar, hasta que estén pagadas por las compañías de seguros.
Customer gold deposits Mandatory
Depósitos de oro de clientes Obligatorio
Customer gold deposits mandatory
Depósitos de oro de clientes obligatorio
customer operated machines , including
Máquinas utilizadas por el cliente , que a su vez se dividen en
Treatment Return to customer .
Tratamiento Devolver al cliente .
Treatment Return to customer
Procedimiento Devolver al cliente .
( b ) Customer gold deposits
b ) Depósitos de oro de clientes .
Our customer loyalty skyrocketed.
La fidelidad de nuestros clientes tocó las nubes.
I'm only a customer.
No soy más que un cliente.
I'm only a customer.
Sólo soy un cliente.
She misled a customer.
Ella engañó a un cliente.
No fees shall be payable by the payer in the event of a claim for a refund .
El ordenante no incurrirá en gasto alguno cuando solicite un reembolso .
Let's say there's a rich customer and the girl in the front apartment yells, 'It's a hundred dollar customer!'
Digamos que hay un cliente rico y una chica grita es un cliente de 100 doláres!.
I'm going to attend to the customer.
Voy a atender al cliente.
As with cereals and rice, the Committee opposes the proposal to reduce the monthly refund on sugar storage costs.
Al igual que en el caso de los cereales y el arroz, se considera que tampoco debe disminuirse el importe del reembolso mensual de los gastos de almacenamiento del azúcar.
As with cereals and rice, the Section opposes the proposal to reduce the monthly refund on sugar storage costs.
Al igual que en el caso de los cereales y el arroz, se considera que tampoco debe disminuirse el importe del reembolso mensual de los gastos de almacenamiento del azúcar.
Recommended Customer gold deposits mandatory
Recomendado Depósitos de oro de clientes obligatorio
Customer gold deposits Market value
Depósitos de oro de clientes Valor de mercado
Table 1 Customer operated machines
Cuadro 1 Máquinas manejadas por clientes
( ) Used as customer operated machines .
( ) Utilizadas como máquinas manejadas por clientes .
A retail customer can 1 .
Los clientes minoristas pueden 1 .
I'm expecting a customer today.
Hoy espero a un cliente.

 

Related searches : Customer Refund - Regarding The Refund - Initiate The Refund - The Customer - Push The Customer - Managing The Customer - Enables The Customer - Persuading The Customer - If The Customer - Where The Customer - When The Customer - Facing The Customer - Own The Customer