Translation of "refused to give" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Give - translation :

Refused - translation :

Keywords : Darles Daría Dame Dará Negó Negué Rehusó Negado Negaron

Examples (External sources, not reviewed)

Tom refused to give up.	Tom se rehusó a rendirse.
He refused to give an interview.	Él se rehusó a dar una entrevista.
He refused to give them the information.	Él se negó a darles la información.
The caller refused to give us his name.	El que llamó se rehusó a darnos su nombre.
The bank refused to give them more credit.	El banco se negó a entregarles más crédito.
Rosa Parks refused to give up her seat for a white passenger.	Rosa Parks se negó a dejar su asiento a un pasajero de raza blanca.
And I refused to give them up, so I stayed in the van.	Me negué a deshacerme de ellos. Así que me quedé en la camioneta
Thus Edom refused to give Israel passage through his border, so Israel turned away from him.	Como Edom rehusó dejar pasar a Israel por su territorio, Israel se alejó de ellos
Thus Edom refused to give Israel passage through his border wherefore Israel turned away from him.	Como Edom rehusó dejar pasar a Israel por su territorio, Israel se alejó de ellos
However, the people of Milan refused to give it up and it remained in the city until 1825.	No obstante, los milaneses rehusaron entregarla y permaneció en la ciudad hasta 1825.
a spokesperson for the group, however, refused to give details on the strategic projects of the two new allies.	Una portavoz del grupo se negó no obstante a dar precisiones sobre los proyectos estratégicos de los dos nuevos aliados.
It appears that he wishes for more flexibility. The Commission and the Council have refused to give him flexibility.	Esperamos, por otra parte, que se nos comuniquen clara mente y con la máxima rapidez las compensaciones que tienen que servir de contrapeso a las pérdidas que sufrirán en sus ingresos los agricultores comunitarios, al menos durante un primer tiempo.
They refused to fight.	Ellos evitaron pelear.
Custer refused to listen.	Custer se rehusó a escuchar.
He refused to pay.	Él rehuso pagar.
She refused to pay.	Ella rehusó pagar.
I refused to pay.	Yo rehusé pagar.
Tom refused to leave.	Tom se negaba a irse.
You refused to pay.	Te negaste a pagar.
Tom refused to pay.	Tom rechazó pagar.
Tom refused to budge.	Tom rehusó ceder.
Connection to Server Refused	Conexión al servidor rechazada
Connection to proxy refused	Se ha rechazado la conexión al proxy
Mr President, we also refused to give priority to the structural funds for an ecological and social develop ment to benefit public health.	Señor Presidente, nos hemos negado asimismo a que los Fondos estructurales se inviertan prioritariamente en el desarrollo en un sentido ecológico, social, que proteja la salud de la población.
Unfortunately he refused to come.	Lamentablemente, él se rehusó a venir.
He refused to shake hands.	Rechazaba dar la mano.
He refused to shake hands.	Se negó a darle la mano.
He refused to shake hands.	No quiso darme la mano.
They refused to help us.	Ellos se negaron a ayudarnos.
She refused to accept charity.	Ella se negó a aceptar caridad.
They refused to be drafted.	Ellos se rehusaron a ser reclutados.
He refused to do so.	Él se negó a hacer eso.
The commander refused to negotiate.	El comandante se rehusó a negociar.
William McKinley refused to travel.	William McKinley se negó a viajar.
The extremists refused to negotiate.	Los extremistas rechazaron negociar.
Tom refused to forgive Mary.	Tom se rehusó a perdonar a Mary.
She refused to speak English.	Se negó a hablar inglés.
She refused to speak English.	Ella se negó a hablar inglés.
Tom refused to speak French.	Tom se rehusó a hablar en francés.
Tom refused to abandon hope.	Tom se rehusó a perder las esperanzas.
Tom refused to talk anybody.	Tom se negó a hablar con nadie.
The peer refused to authenticate.	La pareja rechazó la autenticación.
Another time, she watched in horror as nurses watched a patient die because they refused to give her oxygen that they had.	En otra ocasión, vio horrorizada como las enfermeras veían morir un paciente porque éstas habían rechazado darle el oxígeno que tenían.
Caplin s research evidently did not sit well with FHA officials, who were hostile to Caplin and refused to give him the data he wanted.	Es evidente que las investigaciones de Caplin no fueron bien recibidas por los funcionarios de la FHA, quienes se mostraron hostiles y se rehusaron a compartir los datos que buscaba.
The management refused to come to terms.	La dirección se negó a llegar a un acuerdo.

Muestra esta página en español