Translation of "refused to tolerate" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Refused - translation :

Tolerate - translation :

Keywords : Negó Negué Rehusó Negado Negaron Tolerar Toleraré Tolero Tolera Toleramos

Examples (External sources, not reviewed)

We cannot afford to tolerate this situation.	No podemos permitimos aceptar tal situa ción final.
I cannot tolerate noisy children.	No puedo soportar a los niños ruidosos.
She didn't tolerate his selfishness.	Ella no soportó su egoísmo.
I can't tolerate his rudeness.	No soporto su mala educación.
I won't tolerate any mistakes.	No toleraré ningún error.
Life does not tolerate delays.	La vida no tolera dilaciones.
I won't tolerate it anymore.	No lo voy a soportar más.
I will not tolerate this.	No voy a tolerarlo.
How can they tolerate it ?	Cómo pueden tolerarla?
There was nothing for it but to tolerate it.	No hemos tenido más remedio que aguantarlo.
There was nothing for it but to tolerate it.	No nos quedó más remedio que soportarlo.
I won't tolerate your mistakes again.	No voy a permitir tus errores nunca más.
I won't tolerate your mistakes again.	No volveré a tolerar tus errores.
I won't tolerate your mistakes again.	No voy a tolerar más sus errores.
We can't tolerate such an outrage.	No podemos tolerar tal atropello.
They refused to fight.	Ellos evitaron pelear.
Custer refused to listen.	Custer se rehusó a escuchar.
He refused to pay.	Él rehuso pagar.
She refused to pay.	Ella rehusó pagar.
I refused to pay.	Yo rehusé pagar.
Tom refused to leave.	Tom se negaba a irse.
You refused to pay.	Te negaste a pagar.
Tom refused to pay.	Tom rechazó pagar.
Tom refused to budge.	Tom rehusó ceder.
Connection to Server Refused	Conexión al servidor rechazada
Connection to proxy refused	Se ha rechazado la conexión al proxy
People are no longer willing to tolerate what is happening.	La gente no quiere tolerar más lo que está ocurriendo.
Not very often. We wouldn't tolerate that.	No usualmente. No lo tolerariamos.
Facebook does not tolerate bullying or harassment.	Facebook no tolera el acoso.
The state would never tolerate its consequences.	El Estado jamás aguantaría sus consecuencias.
Unfortunately he refused to come.	Lamentablemente, él se rehusó a venir.
He refused to shake hands.	Rechazaba dar la mano.
He refused to shake hands.	Se negó a darle la mano.
He refused to shake hands.	No quiso darme la mano.
They refused to help us.	Ellos se negaron a ayudarnos.
She refused to accept charity.	Ella se negó a aceptar caridad.
They refused to be drafted.	Ellos se rehusaron a ser reclutados.
He refused to do so.	Él se negó a hacer eso.
The commander refused to negotiate.	El comandante se rehusó a negociar.
William McKinley refused to travel.	William McKinley se negó a viajar.
The extremists refused to negotiate.	Los extremistas rechazaron negociar.
Tom refused to give up.	Tom se rehusó a rendirse.
Tom refused to forgive Mary.	Tom se rehusó a perdonar a Mary.
She refused to speak English.	Se negó a hablar inglés.
She refused to speak English.	Ella se negó a hablar inglés.

Muestra esta página en español