Translation of "region of use" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Region - translation :

Keywords : Región Zona Millones País

Examples (External sources, not reviewed)

Use holiday region	Usar región para vacaciones
Use holiday region	Usar región para vacaciones
Use holiday calendar for region	No selection
DVDs may use one code, a combination of codes (multi region), every code (all region) or no codes (region free).	Los DVD pueden utilizar un código, una combinación de códigos (multi región), todos los códigos (todas las regiones) o ningún código (región libre).
Click to fill a region. To fill a dithered region, use a Color Similarity setting other than Exact.	Pulse para rellenar una región. Para rellenar una región difuminada, utilice la opción Similitud de colores, seleccionando un valor distinto a Exacto.
To use this tool, you need to select a region to in paint.	Necesita seleccionar una región a rellenar para usar esta herramienta.
This is where you live. KDE will use the defaults for this country or region.	Este es el lugar en el que vive. KDE usará los valores predefinidos para este país o región.
On the top of the this tab you can select the country or region that you want to use.	En esta página, hay dos listas, desde las que puede seleccionar el país y el idioma
29. Encourages the use of procurement within the region for the requirements of missions, taking into account efficiency and cost effectiveness	29. Alienta la práctica de hacer las adquisiciones en la región para satisfacer las necesidades de las misiones, teniendo en cuenta los criterios de eficiencia y eficacia en función de los costos
You need to select a region including the eyes to use the red eye correction tool	Necesita seleccionar una región que incluya los ojos para usar la herramienta de corrección de ojos rojos
Select Region of Image	Seleccionar una región de la imagen
Usti nad Labem region, Liberec region	Región de Ústí nad Labem y región de Liberec
I have written a telephone cost rules for my region. Where can I submit it so that others can make use of it?	He escrito un archivo de tarifas telefónicas para mi zona. A dónde puedo enviar para que otros puedan hacer uso del mismo?
Region	Región
Region	Área
Deeply disturbed by the use of Afghan territory for the cultivation, production and trafficking of narcotic drugs, which has dangerous repercussions in the region and far beyond,	Profundamente preocupada también por la utilización del territorio afgano para el cultivo, la producción y el tráfico de estupefacientes, cuyas peligrosas repercusiones no se limitan a la región, sino que van mucho más allá de ella,
8. Welcomes the use of the installation at Entebbe, Uganda, to enhance the efficiency and responsiveness of its logistical support operations for peacekeeping missions in the region	8. Acoge con beneplácito el uso de las instalaciones de Entebbe (Uganda) para aumentar la eficacia y la capacidad de respuesta de las operaciones de apoyo logístico a las misiones de mantenimiento de la paz en la región
There are different pörkölt variations from region to region.	Existen diferentes variantes dependiendo de la región.
Lower Carniola ( ) is a traditional region in Slovenia, the southeastern part of the historical Carniola region.	La Baja Carniola (esloveno Dolenjska alemán Unterkrain ) es una región tradicioinal de Eslovenia.
There are notable archaeological excavations in the region that illustrate the prehistoric past of this region.	Existen notables emplazamientos arqueológicos en la región indicativos del pasado prehistórico de la región.
Carlsbad region	Región de Karlovy Vary
Pilsen region	Región de Pilsen
Olomouc region	Región de Olomouc
Player Region	Región del jugador
Region 0	Región 0
Region 1	Región 1
Region 2	Región 2
Region 3	Región 3
Region 4	Región 4
Region 5	Región 5
Region 6	Región 6
Region 7	Región 7
Region 8	Región 8
Effect Region	Nombre del efecto
Page Region	Región de la página
10. Reiterates the importance of negotiating trade agreements between the region and its counterparts outside the region with a view to promoting the sustainability of the economic development of the region	10. Resalta la importancia de la negociación de acuerdos comerciales entre la región y sus contrapartes extrarregionales con miras a promover la sostenibilidad del desarrollo económico de la región
This region is the most economically developed region in Vietnam.	Esto la región lo más económicamente posible desarrollada de Vietnam.
It is the capital of Biombo Region.	La ciudad es la capital de esta región.
This is achieved by way of region locked DVD players, which will play back only DVDs encoded to their region (plus those without any region code).	Esto se logra bloqueando los reproductores de DVD para que solo puedan reproducir los DVD codificados para su región (además de los DVD que no tienen ningún código de región).
Recognizing that the situation of indigenous peoples varies from country to country and from region to region,	Reconociendo que la situación de los pueblos indígenas varía de un país a otro y de una región a otra,
This filter can be used to correct red eyes in a photo. Select a region including the eyes to use this option.	Se puede usar este filtro para corregir los ojos rojos en una foto. Seleccione una región de la imagen que incluya los ojos antes de activar este filtro.
In compliance with the sanctions tech companies like Apple and Google suspended the accounts of web developers in Crimea and blocked the use of many of their products in the region.	De acuerdo con la sanción, compañías tecnológicas como Apple o Google suspendieron las cuentas de desarrolladores web en Crimea y bloquearon el uso de muchos de sus productos en la región.
Southern Thailand is a distinct region of Thailand, connected with the central region by the narrow Kra Isthmus.	Tailandia del sur es una región separada de Tailandia, conectada con la región central por el estrecho Istmo de Kra.
Subject Militarization of airspace in the region of Zaragoza	Sin embargo, la queja principal de este Parlamento no se refiere a nuestras facultades respecto de la Comisión, ni al papel del Consejo en la esfera normativa y de adop ción de decisiones se refiere al proceso legislativo.
Holiday region Select which country's or region's holidays to use. This affects recurring alarms for which the option to exclude holidays is selected.	Región de vacaciones Elija que país o región de vacaciones utilizar. Esto afecta a las alarmas de repetición para las que esté activa la opción de excluir vacaciones.

Muestra esta página en español