Translation of "regulation covers" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Regulation - translation :

Keywords : Cubre Portadas Tapas Fundas Cubre Regulación Reglamento Reglamentario Reglamentaria Norma

Examples (External sources, not reviewed)

The draft STS Amendment Regulation covers a wide range of improvements to the existing Short term Statistics Council Regulation .	El proyecto de Reglamento modificado contempla un gran conjunto de mejoras del actual Reglamento del Consejo sobre las estadísticas coyunturales .
The Regulation proposal aims at replacing Annex B of the ESA95 regulation which covers the vast majority of the tables making up the transmission programme .	La propuesta de Reglamento pretende sustituir el anexo B del Reglamento SEC 95 , que contiene la gran mayoría de las tablas que conforman el programa de transmisión .
Removing Covers	Eliminar carátulas
Delete Covers	Borrar las carátulas
Reusing Old Covers	Reutilizar carátulas antiguas
No covers found.	No se encontraron carátulas.
Fetch Missing Covers	Descargar las carátulas que faltan
Searching for covers...	Buscando carátulas...
No Covers Found	No se encontraron carátulas
Dust covers the desk.	El polvo cubre el escritorio.
This insurance covers everything.	Este seguro cubre todo.
Examples of adding covers	Ejemplos de añadir carátulas
It covers over 200,000 species.	abarca más de 200.000 especies.
This section covers that architecture.	Esta sección cubre esa arquitectura.
Number of covers to fetch	Número de carátulas a consultar
Number of covers to fetch	Número de carátulas a consultar
The Council Regulation concerning short term statistics covers monthly data for industry ( including construction ) on employment , and hours worked and employed persons for retail trade and other services .	El reglamento del Consejo sobre estadísticas coyunturales abarca los datos mensuales sobre el empleo industrial ( incluida la construcción ) , las horas trabajadas y el número de personas empleadas en el comercio al por menor y otros servicios .
General observations The ECB notes that the scope of the proposed regulation covers not only cross border electronic payment transactions and credit transfers but also cross border direct debits .	Observaciones generales El BCE observa que el ámbito de aplicación del reglamento propuesto comprende no solamente las operaciones de pago electrónico transfronterizo y las transferencias , sino también los adeudos domiciliados de carácter transfronterizo .
As this report covers the implementation during 2010 of Cohesion Fund projects adopted under the 2000 2006 only notifications made under Regulation (EC) 1831 1994 are taken into account.	Como el presente informe abarca la ejecución en 2010 de los proyectos del Fondo de Cohesión adoptados para el periodo 2000 2006, solo se tienen en cuenta las notificaciones realizadas con arreglo al Reglamento (CE) nº 1831 1994.
By the night as it covers.	Por la noche cuando extiende su velo!
By the night when it covers	Por la noche cuando extiende su velo!
Our Lord's knowledge covers all things.	Nuestro Señor lo abarca todo en Su ciencia. Confiamos en Alá!
His ranch covers twenty square miles.	Su rancho abarca 20 millas cuadradas.
Her new hairstyle covers her ears.	Su nuevo corte de cabello le cubre las orejas.
(covers 1915 fighting) Fromkin, David (1989).	(covers 1916 fighting) Fromkin, David (1989).
How Covers Worked in juk 2.2	Cómo funcionan las carátulas en juk 2.2
How Covers work in juk 2.3	Cómo funcionan las carátulas en juk 2.3
What happens to my old covers?	Con pasa con mis carátulas antiguas?
Although this Regulation covers services as well as industry , not all financial14 services are already included , since the feasibility of the data collection on these activities still needed to be assessed .	Aunque el Reglamento cubre los servicios y la industria , no estaban incluidos todos los servicios financieros14 , ya que faltaba por evaluar la viabilidad de la recogida de datos sobre estas actividades .
This Annex also covers ( a ) ( b ) 2 .	El presente anexo abarca también a ) b ) 2 .
The night when it covers him over,	Por la noche cuando lo vela!
by the night when it covers her,	Por la noche cuando lo vela!
and by the night when it covers,	Por la noche cuando reina la calma!
by the night and what it covers,	por la noche y por lo que congrega,
This just barely covers our living expenses.	Esto apenas cubre nuestros gastos básicos.
The municipality covers a 4,020 km² area.	Su extensión territorial es de 4.020 km².
It covers an area of 10,905 sq.	Cubre un área de 10.905 millas cuadradas.
Regulation.	Regulación.
Rail Transport ( code 219 ) Covers transport by trains .	Transporte ferroviario ( código 219 ) Comprende el transporte por ferrocarril .
By oath of the night when it covers	Por la noche cuando extiende su velo!
And by the night, and what it covers.	por la noche y por lo que congrega,
O you who covers himself with a garment ,	Tú, el envuelto en un manto!
And by the night when it covers it	Por la noche cuando lo vela!
By the night when it covers the day,	Por la noche cuando extiende su velo!
When that which covers covered the lote tree	cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello.

Muestra esta página en español