Translation of "this covers" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

This - translation :

Keywords : Cubre Portadas Tapas Fundas Cubre Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

This insurance covers everything.	Este seguro cubre todo.
This section covers that architecture.	Esta sección cubre esa arquitectura.
This Annex also covers ( a ) ( b ) 2 .	El presente anexo abarca también a ) b ) 2 .
This just barely covers our living expenses.	Esto apenas cubre nuestros gastos básicos.
But the bill covers much more than this.	Pero el proyecto de ley abarca mucho más que eso.
This class covers the activities of autonomous pension funds .	Esta clase abarca las actividades de los fondos de pensiones autónomos .
Removing Covers	Eliminar carátulas
Delete Covers	Borrar las carátulas
This section covers the settings related to network and sharing configuration.	Esta sección cubre las preferencias relacionadas con la red y compartir la configuración.
Reusing Old Covers	Reutilizar carátulas antiguas
No covers found.	No se encontraron carátulas.
Fetch Missing Covers	Descargar las carátulas que faltan
Searching for covers...	Buscando carátulas...
No Covers Found	No se encontraron carátulas
This more than covers the period when the calendar was in use.	Esto cubre ampliamente el periodo en el que estuvo en uso este calendario.
Dust covers the desk.	El polvo cubre el escritorio.
Examples of adding covers	Ejemplos de añadir carátulas
The existing budget allocation on this line already covers this amount and no additional resources are necessary .	La asignación presupuestaria existente en esta línea ya cubre esta cantidad , por lo que no se necesitan más recursos .
It covers over 200,000 species.	abarca más de 200.000 especies.
Number of covers to fetch	Número de carátulas a consultar
Number of covers to fetch	Número de carátulas a consultar
So decide whatever you will. Your jurisdiction only covers the life of this world	Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá.
That, I believe, covers our position on all the amendments tabled in this House.	Pregunta n 72 formulada por el Sr. Bonde (H l 113 90)
Since no such request has been made , this year 's Convergence Report covers only Sweden .	Dado que no se ha recibido ninguna solicitud en este sentido , en el presente Informe de Convergencia sólo se analiza la situación de Suecia .
This type of habitat covers more of the Earth's surface than all other habitats combined.	Este tipo de hábitat cubre más superficie del planeta que el resto de los hábitats combinados.
By the night as it covers.	Por la noche cuando extiende su velo!
By the night when it covers	Por la noche cuando extiende su velo!
Our Lord's knowledge covers all things.	Nuestro Señor lo abarca todo en Su ciencia. Confiamos en Alá!
His ranch covers twenty square miles.	Su rancho abarca 20 millas cuadradas.
Her new hairstyle covers her ears.	Su nuevo corte de cabello le cubre las orejas.
(covers 1915 fighting) Fromkin, David (1989).	(covers 1916 fighting) Fromkin, David (1989).
How Covers Worked in juk 2.2	Cómo funcionan las carátulas en juk 2.2
How Covers work in juk 2.3	Cómo funcionan las carátulas en juk 2.3
What happens to my old covers?	Con pasa con mis carátulas antiguas?
This sector covers the activities of wholesale and retail trade repair of motor vehicles and motorcycles .	Este sector incluye el comercio en general y la reparación de vehículos de motor y motocicletas .
The night when it covers him over,	Por la noche cuando lo vela!
by the night when it covers her,	Por la noche cuando lo vela!
and by the night when it covers,	Por la noche cuando reina la calma!
by the night and what it covers,	por la noche y por lo que congrega,
The municipality covers a 4,020 km² area.	Su extensión territorial es de 4.020 km².
It covers an area of 10,905 sq.	Cubre un área de 10.905 millas cuadradas.
This chapter is structured as follows . Section 4.1 covers trends in real growth , productivity and labour markets .	Este capítulo se estructura de la siguiente manera en la sección 4.1 se analizan las tendencias en cuanto al crecimiento real , la productividad y los mercados de trabajo
This sections covers the settings related to specific system settings such as configuration of the login manager.	Estas secciones cubre las preferencias relacionadas con las preferencias específicas del sistema tales como configuración del administrador de acceso.
This category also covers resources for the disposal of old stocks and refunds to the Member States.	La pre sencia de observadores parlamentarios de los cinco nuevos Estados Federales, sobre cuyas modalidades votaremos mañana, está anclada en el presupuesto, así como el mayor número de tareas legislativas y demás trabajos en este contexto.
This report covers opinions delivered by Parliament at the September, October I and October II part sessions.	Los informes aprobados por el Parlamento Europeo en su sesión de junio y que hayan sido objeto de observaciones en la Comunicación del 2. 10.

Muestra esta página en español