Translation of "regulatory distinctions" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Regulatory - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Distinctions and awards
Distinciones y premios
The subtle distinctions speak volumes.
Las sutiles diferencias lo dicen todo.
Assistance at airports some distinctions
Asistencia en los aeropuertos algunas precisiones
There's no need of making such fine distinctions.
No hace falta hacer distinciones tan sutiles.
He has received two grants and many other distinctions.
Ha recibido dos premios y muchas otras distinciones.
He got 4 distinctions in the 11th grade exam.
Ganó cuatro distinciones en el 11º grado.
These distinctions are not made, and muddle frequently ensues.
Los acontecimientos en Europa y Oriente Medio y la invasión de Kuwait por parte de Irak nos plantean ante los hechos.
They don't want legal distinctions between legal and illegal sharing.
No quieren distinciones legales entre intercambio legal e ilegal.
The bodies of Form realm beings do not have sexual distinctions.
Los cuerpos de este reino no tienen distinciones sexuales.
We must draw some very basic but insufficiently recognized distinctions about averages.
Debemos efectuar algunas distinciones muy básicas pero insuficientemente reconocidas sobre los promedios.
There are several other noteworthy distinctions between China s market manipulation and that seen in the West.
Hay otras distinciones dignas de mención entre la manipulación de los mercados de China y la que se ha visto en Occidente.
The Harm of Regulatory Disharmony
El daño de la discordia regulatoria
quantaplus divides the workspace into three scopes Global, Local, and Project. These distinctions affect various components in quantaplus .
quantaplus divide el espacio de trabajo en tres ámbitos global, local y proyecto. Estas distinciones afectan a varios componentes de quantaplus .
Important legal distinctions between categories of citizens, which are significant from a legal analytical standpoint, are frequently discounted.
El marco para nosotros es el federalismo como modelo de trabajo, porque el federalismo persigue un grado máximo de autonomía en la base de la sociedad y sólo quiere la transferencia de competencias hacia arriba si ésta puede ser ejercida con mayor eficacia.
Competition between legal and regulatory environments
3 La competencia entre espacios jurídicos y normativos
What is the TTIP's Regulatory Convergence ?
Qué es la convergencia reguladora del TTIP?
In 2015, Russians are reacting to the new wildfires much as they did in 2010, with several important distinctions.
En 2015, los rusos están reaccionando a los nuevos incendios forestales como lo hicieron en 2010, pero con varias importantes diferencias.
Article 17 Compliance with regulatory requirements 1 .
Artículo 17 Cumplimiento de los requisitos regulatorios 1 .
Treatment of taxes , subsidies and regulatory arrangements
Tratamiento de impuestos , subsidios y disposiciones normativas
But there are indications that the process is being driven by regulatory change, and in some cases by regulatory protectionism.
Sin embargo, hay señales de que el proceso está impulsado por cambios en la regulación, y, en algunos casos, por un proteccionismo regulador.
At EU level this will involve promoting the establishment across the Union of a supportive regulatory and non regulatory framework.
A nivel de la UE, esto se logrará primordialmente promoviendo la creación en toda la Unión de un marco de apoyo normativo y de otra índole.
Fourth , the new regulatory framework on trade execution .
En cuarto lugar , el nuevo marco regulador de la ejecución de órdenes .
Treatment of taxes , subsidies and regulatory arrangements 4 .
Tratamiento de impuestos , subsidios y disposiciones normativas 4 .
And more regulatory changes are in the works.
Y hay más cambios regulatorios en marcha.
different K M values), or different regulatory properties.
diferentes valores de KM), o propiedades de regulación diferentes.
So, think about it this way if you've got an artificial constraint, artificial constraints lead to arbitrary distinctions and a skewed worldview.
Piénsenlo así si tienes una restricción artificial, las restricciones artificiales nos conducen a distinciones arbitrarias y una cosmovisión torcida.
Distinctions In 1996 he received the National Governments decoration Honor al mérito , and in 1997 a book about his memories was published.
Distinciones En 1996 recibió, póstumamente, la condecoración del gobierno nacional Honor al mérito , y en 1997 se publicó un libro conteniendo sus memorias.
One Member State ( UK ) recently started a system ensuring that all regulatory information on a particular issuer is channelled through regulatory news services .
donde el sistema EDGAR10 permite un acceso simple a la información sobre los emisores . Un Estado miembro ( UK ) lanzó recientemente un sistema que asegura que toda la información reguladora sobre determinado emisor se canaliza a través de servicios reguladores .
I could talk at length about the many little distinctions we made and the endless list of ways that I got it wrong.
Podría hablar extensamente acerca de todas las pequeñas distinciones que hacemos y de la interminable lista de maneras en las que estaba equivocado.
On the ground, distinctions of this kind often become academic, with ideas of cause and effect appearing less clear cut, and indeed irrelevant.
Sobre el terreno, esas distinciones adquieren a menudo un giro académico, pues los con ceptos de causa y efecto son más inciertos, incluso fútiles.
Thus , regulatory institutions vary enormously from country to country .
Como consecuencia , la heterogeneidad entre las entidades reguladoras de la región es muy elevada .
Or has post crisis regulatory reform done its job?
O la reforma regulatoria post crisis cumplió su objetivo?
The second lever for investment is regulatory in nature.
La segunda palanca para la inversión es de carácter reglamentario.
Strict uniformity of regulatory practices may not be necessary.
Esto no implica necesariamente una estricta uniformidad regulatoria.
And it has no rules to its regulatory system.
Y no tiene reglas en su sistema regulatorio.
assessment of socioeconomic effects of the final regulatory action
evaluación de los efectos socioeconómicos de la medida reglamentaria firme,
But, too often, that debate is polarized as nbsp national security vs. democratic accountability, with no room given to the distinctions that really matter.
Pero, muchas veces, se polariza ese debate como seguridad nacional vs. responsabilidad democrática, sin que se les dé lugar a las distinciones que realmente importan.
( d ) providing information to relevant competent regulatory and oversight authorities
d ) facilitar información a las autoridades reguladoras y de vigi lancia competentes que corresponda
Regulatory failures expose people and the environment to horrific risks.
Los fallos en materia de reglamentación exponen a la población y el medio ambiente a riesgos horribles .
For this, Europe needs an adequate regulatory and tax framework.
Para ello, Europa necesita un marco normativo e impositivo adecuado.
Europe needs no banking union beyond a common regulatory system.
Europa no necesita una unión bancaria más allá de un sistema regulatorio común.
assessment of socio economic effects of the final regulatory action
Evaluación de los efectos socioeconómicos de la medida reglamentaria firme
assessment of socio economic effects of the final regulatory action
Evaluación de los efectos socioeconómicos de la medida reglamentaria firme.
assessment of socio economic effects of the final regulatory action
La evaluación de los efectos socioeconómicos de la medida reglamentaria firme
The first one refers to competition between legal and regulatory environments .
La primera se refiere a la competencia entre los espacios jurídicos y normativos .

 

Related searches : Distinctions Between - Regional Distinctions - Honorary Distinctions - Distinctions Among - Awards And Distinctions - Make Distinctions Between - Regulatory Implications - Regulatory Intelligence - Regulatory Sanctions - Regulatory Board - Regulatory Procedures - Regulatory Limits - Regulatory Reasons