Translation of "rejoice" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Rejoice - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Rejoice always. | Estad siempre gozosos |
| Rejoice evermore. | Estad siempre gozosos |
| Russians, Rejoice! | Rusos, alégrense! |
| Rejoice with those who rejoice. Weep with those who weep. | Gozaos con los que se gozan. Llorad con los que lloran |
| Rejoice in the Lord always! Again I will say, Rejoice! | Regocijaos en el Señor siempre! Otra vez lo digo Regocijaos |
| Rejoice in the Lord alway and again I say, Rejoice. | Regocijaos en el Señor siempre! Otra vez lo digo Regocijaos |
| In the same way, you also rejoice, and rejoice with me. | De igual modo, gozaos también vosotros y regocijaos conmigo |
| Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep. | Gozaos con los que se gozan. Llorad con los que lloran |
| And he ran into town in the marketplace, and he said, Rejoice! Rejoice! | Y corrió hacia el mercado del pueblo gritando Alegría, alegría. |
| Eat, drink, and rejoice. | Come, pues, bebe y alégrate! |
| Eat and drink and rejoice. | Come, pues, bebe y alégrate! |
| But let the righteous be glad let them rejoice before God yea, let them exceedingly rejoice. | Pero los justos se alegrarán se gozarán delante de Dios y saltarán de alegría |
| But let the righteous be glad. Let them rejoice before God. Yes, let them rejoice with gladness. | Pero los justos se alegrarán se gozarán delante de Dios y saltarán de alegría |
| Nay, you rejoice in your gift! | No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. |
| On that day the believers will rejoice | Ese día, los creyentes se regocijarán |
| On that day, the believers will rejoice. | Ese día, los creyentes se regocijarán |
| On that day will the believers rejoice | Ese día, los creyentes se regocijarán |
| And that day the believers will rejoice | Ese día, los creyentes se regocijarán |
| People from the other side will rejoice. | Las personas del otro lado se regocijarán. |
| Nevertheless, don't rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rejoice that your names are written in heaven. | Sin embargo, no os regocijéis de esto, de que los espíritus se os sujeten sino regocijaos de que vuestros nombres están inscritos en los cielos |
| I rejoice that it's still in my body. | Me regocijo de que aún esté en mi cuerpo. |
| Indeed he used to rejoice in his home. | Vivía alegre con los suyos, |
| Nay, but instead you rejoice in your gift! | No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. |
| And on that day the believers wiil rejoice. | Ese día, los creyentes se regocijarán |
| No, but instead you rejoice in your gift! | No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. |
| Rejoice then in the bargain you have made. | Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É! |
| Serve Yahweh with fear, and rejoice with trembling. | Servid a Jehovah con temor y alegraos con temblor |
| Yes, and if I am poured out on the sacrifice and service of your faith, I rejoice, and rejoice with you all. | Al contrario, aunque haya de ser derramado como libación sobre el sacrificio y servicio de vuestra fe, me gozo y me regocijo con todos vosotros |
| Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you but rather rejoice, because your names are written in heaven. | Sin embargo, no os regocijéis de esto, de que los espíritus se os sujeten sino regocijaos de que vuestros nombres están inscritos en los cielos |
| But because you are partakers of Christ's sufferings, rejoice that at the revelation of his glory you also may rejoice with exceeding joy. | Antes bien, gozaos a medida que participáis de las aflicciones de Cristo, para que también en la revelación de su gloria os gocéis con regocijo |
| What then? notwithstanding, every way, whether in pretence, or in truth, Christ is preached and I therein do rejoice, yea, and will rejoice. | Qué, pues? Solamente que de todas maneras Cristo es anunciado, sea por pretexto o sea de verdad, y en esto me alegro. Pero me alegraré aun más |
| Rejoice wherefore in your bargain which ye have made. | Es una promesa que Le obliga, verdad, contenida en la Tora. en el Evangelio y en el Corán. Y quién respeta mejor su alianza que Alá? |
| Then rejoice in the bargain which you have concluded. | Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É! |
| Say, In God s grace and mercy let them rejoice. | Di Que se alegren del favor de Alá y de Su misericordia. |
| Therefore eat and drink and rejoice with your eyes. | Come, pues, bebe y alégrate! |
| So rejoice in your transaction which you have contracted. | Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É! |
| Rather, it is you who rejoice in your gift. | No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. |
| Nay it is ye who rejoice in your gift! | No, sino que sois vosotros quienes están contentos con vuestros regalos. |
| Again he says, Rejoice, you Gentiles, with his people. | Y otra vez dice Alegraos, naciones, con su pueblo |
| doesn't rejoice in unrighteousness, but rejoices with the truth | No se goza de la injusticia, sino que se regocija con la verdad |
| Serve the LORD with fear, and rejoice with trembling. | Servid a Jehovah con temor y alegraos con temblor |
| The account also seemed to rejoice in the killing | La cuenta también se regocija del asesinato |
| Rejoice with Jerusalem, and be glad for her, all you who love her rejoice for joy with her, all you who mourn over her | Alegraos con Jerusalén, y gozaos con ella, todos los que la amáis. Regocijaos, todos los que estáis de duelo por ella |
| Rejoice ye with Jerusalem, and be glad with her, all ye that love her rejoice for joy with her, all ye that mourn for her | Alegraos con Jerusalén, y gozaos con ella, todos los que la amáis. Regocijaos, todos los que estáis de duelo por ella |
| Rejoice, then, in the bargain you have made with Him. | Regocijaos por el trato que habéis cerrado con É! |
Related searches : We Rejoice - Rejoice Over - Rejoice With - Rejoice With You
