Translation of "relate with others" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Others - translation :

Relate - translation :

With - translation :

Keywords : Algunos Demás Otras Resto Otros Relacionarse Relacionarme Relacionan Identifico Relacionarte Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

They relate mainly to women, and women too, Lord O'Hagan and others, are entitled to social protection when they work.	Afectan principalmente a las mujeres, y las mujeres, colega O'Hagan y otros, también tienen derecho a una protección social cuando trabajan.
We relate to you such accounts of earlier towns some of them are still standing while others have ceased to exist	Te contamos estas cosas de las ciudades algunas de ellas están aún en pie, otras son rastrojo.
Others sympathised with Luzinda.	Otros se han compadecido de Luzinda.
and We shall relate to them with knowledge assuredly We were not absent.	Les contaremos, ciertamente, con conocimiento. No estábamos ausentes.
Others disagreed with this argument	Otros discreparon con este argumento
This is an account of (the fate of) the towns which We relate to you of them are some that stand and (others) mown down.	Te contamos estas cosas de las ciudades algunas de ellas están aún en pie, otras son rastrojo.
This is again, indicating how numbers relate to space relate to form, maps of the universe.	Nuevamente, indicando cómo los números están relacionados con el espacio, la forma, y mapas del universo.
Then succeeded them with the others?	y, luego, que les siguieran los últimos?
I caught up with the others.	Alcancé a los demás.
Try to be patient with others.	Trata de tener paciencia con los demás.
We should treat others with sincerity.	Deberíamos tratar a los otros con sinceridad.
With Sellers, Bentine, and many others.	Con Sellers, Bentine, y muchos otross.
So we can't relate to her. And when you can't relate to somebody, you don't envy them.	Así que no nos identificamos. Y cuando no te puedes identificar con alguien no lo envidias.
Those who labour with their minds govern others those who labour with their strength are governed by others.	Los que trabajan con sus mentes gobiernan otros los que trabajan con su fuerza son gobernado por otros.
Then most certainly We will relate to them with knowledge, and We were not absent.	Les contaremos, ciertamente, con conocimiento. No estábamos ausentes.
I can relate with people from different nations and culture thanks to my foreign experience.	Me puedo relacionar con gente de naciones y culturas distintas gracias a mi experiencia en el extranjero.
So, formulas relate number to form.	Entonces, las fórmulas relacionan el número a la forma.
and others that were bound with chains.	y otros, encadenados juntos.
And I like to make devices that play with the ways that we relate and communicate.	y me gusta crear dispositivos que recreen las maneras de relacionarnos y comunicarnos.
Famous cases also relate to graphic elements.	Algunos de los casos más conocidos tienen que ver con elementos gráficos.
Relate the news of Abraham to them.	Cuéntales la historia de Abraham!
That day she will relate her chronicles,	ese día contará sus noticias,
Relate to them the account of Abraham	Cuéntales la historia de Abraham!
It's certainly something he can relate to.	Es algo con lo él se puede relacionar.
I always relate things to kitchen ry.	Siempre relaciono todo con la cocina.
And he believed we live with others, we share the world with others and therefore our innovation must be done with others too, not doing things at people, for them, and so on.	y que creía que vivimos con otros, compartiendo el mundo con otros, y que, por lo tanto, nuestra innovación debe ser hecha con otros también, no haciendo cosas a la gente, para la gente y así.
And they threaten you with others beside Him!	Quieren intimidarte con otros fuera de Él.
Yet the faithless equate others with their Lord.	Aun así, los que no creen equiparan a otros a su Señor.
Associating others with Him is a terrible wrong.	No asocies a Alá otros dioses, que la asociación es una impiedad enorme! .
Woe to those who associate others with Him,	Ay de los asociadores,
People tend to look at others with bias.	La gente tiende a ver a los demás con parcialidad.
It is easy to find fault with others.	Es fácil encontrar defectos en los demás.
Nothing is easier than finding fault with others.	Nada es más fácil que encontrar faltas en los demás.
Without it, we literally can't interface with others.	Sin él, esencialmente, no podríamos interactuar con otros.
Others showed solidarity with the people of Mahabad	Otros mostraron solidaridad con el pueblo de Mahabad
So you relate people that you wouldn't relate, and you can actually also create concerts by looking at the audience faces.	Relacionan personas que nunca hubieran asociado, y de hecho pueden hacer conciertos mirando las caras del público.
There was no one to relate publicly to.	No había nadie con quien relacionarse públicamente.
When We told your mother what We relate	Cuando inspiramos a tu madre lo siguiente
So relate the story haply they will reflect.	Cuéntales estas cosas. Quizás, así, reflexionen.
We will relate to thee their tidings truly.	Nosotros vamos a contarte su relato verdadero.
So relate the stories, perhaps they may reflect.	Quizás, así, reflexionen.
We relate to you their story in truth.	Nosotros vamos a contarte su relato verdadero.
And relate to them the story of Abraham.	Cuéntales la historia de Abraham!
We relate to you their account in truth.	Nosotros vamos a contarte su relato verdadero.
On that day she will relate her chronicles	ese día contará sus noticias,

Muestra esta página en español