Translation of "with others" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Others - translation :

Otros

With - translation :

Con

With others - translation :

Con otros

Keywords : Algunos Demás Otras Resto Otros Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

Others sympathised with Luzinda.	Otros se han compadecido de Luzinda.
Others disagreed with this argument	Otros discreparon con este argumento
Then succeeded them with the others?	y, luego, que les siguieran los últimos?
I caught up with the others.	Alcancé a los demás.
Try to be patient with others.	Trata de tener paciencia con los demás.
We should treat others with sincerity.	Deberíamos tratar a los otros con sinceridad.
With Sellers, Bentine, and many others.	Con Sellers, Bentine, y muchos otross.
Those who labour with their minds govern others those who labour with their strength are governed by others.	Los que trabajan con sus mentes gobiernan otros los que trabajan con su fuerza son gobernado por otros.
and others that were bound with chains.	y otros, encadenados juntos.
And he believed we live with others, we share the world with others and therefore our innovation must be done with others too, not doing things at people, for them, and so on.	y que creía que vivimos con otros, compartiendo el mundo con otros, y que, por lo tanto, nuestra innovación debe ser hecha con otros también, no haciendo cosas a la gente, para la gente y así.
And they threaten you with others beside Him!	Quieren intimidarte con otros fuera de Él.
Yet the faithless equate others with their Lord.	Aun así, los que no creen equiparan a otros a su Señor.
Associating others with Him is a terrible wrong.	No asocies a Alá otros dioses, que la asociación es una impiedad enorme! .
Woe to those who associate others with Him,	Ay de los asociadores,
People tend to look at others with bias.	La gente tiende a ver a los demás con parcialidad.
It is easy to find fault with others.	Es fácil encontrar defectos en los demás.
Nothing is easier than finding fault with others.	Nada es más fácil que encontrar faltas en los demás.
Without it, we literally can't interface with others.	Sin él, esencialmente, no podríamos interactuar con otros.
Others showed solidarity with the people of Mahabad	Otros mostraron solidaridad con el pueblo de Mahabad
To associate others with God is a grievous wrong.	No asocies a Alá otros dioses, que la asociación es una impiedad enorme! .
Still they frighten you with others apart from Him.	Quieren intimidarte con otros fuera de Él.
Yet the unbelievers make (others) equal with their Lord.	Aun así, los que no creen equiparan a otros a su Señor.
Then those who disbelieve equate others with their Lord.	Aun así, los que no creen equiparan a otros a su Señor.
And woe to those who associate others with Allah	Ay de los asociadores,
I founded a company called Ikaria with others' help.	Entonces fundé una empresa llamada Ikaria, con la ayuda de otros.
It's about joining with others to pursue moral ideas.	Es sobre juntarse con otros para perseguir ideas morales.
He was killed, along with the others, by Odysseus.	Murió, junto con los demás, a manos de Odiseo.
and should compile on many others with few modifications.	y debería compilarse en muchas otras plataformas con pequeñas modificaciones.
Others, mocking, said, They are filled with new wine.	Pero otros, burlándose, decían Están llenos de vino nuevo
Indeed, they are a lot who equate others with Allah .	Pero es gente que equipara.
They set up rivals with Allah to lead others astray.	Atribuyeron iguales a Alá para extraviar a otros de Su camino.
together with others who have not as yet joined them.	Y a otros de ellos, que no se les han incorporado aún.
And never be of those who associate others with Allah.	Llama a tu Señor y no seas de los asociadores!
He is working hard to catch up with the others.	Él está trabajando mucho para ponerse al nivel de los demás.
He continued into the 1960s with others, including Kenny Williams.	Continuó hacia 1960s con otros, entre ellos Kenny Williams.
Others are still figuring out how to prepare winter dishes that would traditionally have been eaten with others, like hotpot	Otros siguen pensando cómo preparar platos de invierno que tradicionalmente se comen con otras personas, como estofado
And when Lokman said to his son, admonishing him, 'O my son, do not associate others with God to associate others with God is a mighty wrong.	Y cuando Luqmán amonestó a su hijo, diciéndole Hijito! No asocies a Alá otros dioses, que la asociación es una impiedad enorme! .
Others expressed the same disillusion with a gloating air of schadenfreude .	Otros expresaron la misma desilusión con un aire burlón de regocijo por el caído .
Woe to those who associate others with Allah in His Divinity,	Ay de los asociadores,
and vie with the others (in carrying out their Lord's behests)	Por los que van a la cabeza!
Along with others of them who have not yet joined them.	Y a otros de ellos, que no se les han incorporado aún.
except Iblis who refused to join with the others in prostration.	excepto Iblis, que rehusó unirse a los que se prosternaban.
You did away with some of them and captured the others.	A unos matasteis, a otros les hicisteis cautivos.
the believers who cooperate with others in patience (steadfastness) and kindness.	Es, también, formar parte de los que creen, de los que se recomiendan mutuamente la paciencia y la misericordia.
Can you share food with others in the face of famine?	Puedes compartir la comida con otros en frente de la hambruna?

Muestra esta página en español