Translation of "relative value approach" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Which is that, actually, first one, all value is actually relative. | la primera es que todo valor es de hecho relativo |
| This reference price source is used to value the collateral in a marked to market approach . | Si existen varios precios , se considera solamente el Informe Anual del BCE 2002 |
| The yen s rising value raises the yield on Japanese bonds relative to the yield on bonds denominated in other currencies. | El creciente valor del yen aumenta el rendimiento de los bonos japoneses respecto al de los bonos en otras monedas. |
| Relative | Relativo |
| The requirement of the short term approach is to report securities other than shares at nominal ( face ) value ( N ) and quoted shares at market ( transaction ) value ( M ) . | El enfoque a corto plazo exige que los valores distintos de acciones se comuniquen por su valor nominal ( N ) y que las acciones cotizadas se comuniquen por su valor de mercado ( transacción ) ( M ) . |
| Relative dir | Directorio relativo |
| Relative Colorimetric | Colorimetría relativa |
| Relative colorimetric | Colorimetría relativa |
| Individual banks would rise or fall in importance based on their value relative to the market index of all banks in the fund. | Los bancos individuales subirían o caerían en importancia en base a su valor relativo al índice de mercado de todos los bancos en el fondo. |
| So it should be no surprise that Karl Popper, with his pragmatic yet value based approach, was his favorite philosopher. | Por ello, no es sorprendente que su filósofo favorito fuera Karl Popper, con su enfoque pragmático basado en valores. |
| an orphaned relative | A un pariente próximo huérfano, |
| Everything is relative. | Todo es relativo. |
| Wealth is relative. | La riqueza es relativa. |
| relative to ground | relativa al suelo |
| Use relative paths | Usar rutas relativas |
| No relative position | Posición no relativaScreen size |
| Allowed relative tolerance | Tolerancia relativa permitidaPropertyName |
| Relative to Parent | Relativo al padre |
| Show Relative Cost | Mostrar coste relativo |
| But, as with any export based strategy, the impact of this approach would be limited by the size of potential external markets, relative to China s economy. | Pero, como con cualquier estrategia basada en las exportaciones, el impacto de este enfoque estaría limitado por el tamaño de los potenciales mercados externos, en relación a la economía de China. |
| However , everything is relative . | Todo es relativo . |
| to an orphaned relative | A un pariente próximo huérfano, |
| of an orphaned relative | A un pariente próximo huérfano, |
| Tom is my relative. | Tom es mi pariente. |
| Relative to current time | Relativo a la hora actual |
| Use relative path names | Usar caminos relativos |
| Generally , the relative amount of zero coupon bonds is small , so that no provision for a mixed valuation value has been made in the code list | Generalmente , el importe de los bonos de cupón cero es relativamente reducido , de forma que no se ha previsto una valoración mixta en la lista de códigos |
| Due to the sharp decline of the ruble s value relative to other currencies, Russia has in a matter of weeks become a world center of shopping. | Debido a la fuerte caída del valor del rublo frente a otras monedas, Rusia se ha convertido en cuestión de semanas en un centro mundial de compras. |
| Absolute number specifies the type of reference 1 or omitted Absolute, 2 Absolute row, relative column, 3 Relative row absolute column and 4 Relative. | El número absoluto indica el tipo de referencia 1 u omitido Absoluto, 2 Fila absoluta, columna relativa, 3 Fila relativa, columna absoluta, y 4 Relativa. |
| Given such low yields in most of the world, investors will be eager to take advantage of the relative value opportunity offered by rising US interest rates. | Teniendo en cuenta estos bajos rendimientos en la mayor parte del mundo, los inversionistas estarán ansiosos de aprovechar la oportunidad de valor relativo que puede ofrecen el aumento de las tasas de interés en Estados Unidos. |
| file specifies the file containing the image. Relative pathnames are relative to the theme's directory. | file especifica el archivo que contiene la imagen. Los nombres de ruta relativos son relativos a la carpeta del tema. |
| TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach | CONTABILIDAD EN LA FECHA DE CONTRATACIÓN Método ordinario Método alternativo |
| ( c ) relative to financial derivatives ) . | relativos a los derivados financieros ) . |
| Supply is relative to demand. | La oferta es proporcional a la demanda. |
| Well, it s the relative importance. | Bueno, es la importancia relativa. |
| Use relative path for saving | Utilice una ruta relativa para guardar |
| Whether playlists store relative path | Si las listas de reproducción guardan la ruta relativa |
| approach . | Principios de valoración El Eurosistema aplica unos principios de valoración para determinar el valor de los activos de garantía que se emplean en sus operaciones de crédito . |
| If filename is a relative filename, it will be checked relative to the current working directory. | Devuelve TRUE si el nombre del fichero existe y es un directorio. |
| Another strateg y is direct inflation targeting . Rather than using money to guide monetary policy decisions , this approach focuses on developments in inflation itself relative to a published inflation target . | las decisiones de política monetaria en el dinero , este método se centra en la evolución de la propia inflación en relación con un objetivo que se hace público . |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| There is one further important consideration in thinking about the future value of the dollar relative inflation rates in the US and abroad. The US trade deficit depends on the real value of the dollar that is, the value of the dollar adjusted for differences in price levels in the US and abroad. | Existe otra consideración importante cuando se piensa en el valor futuro del dólar los índices de inflación relativos en Estados Unidos y el exterior. |
| Fourth, in a number of amendments, emphasis is given to the necessary regional cooperation, multidisciplinary approach and coordination with all the other Community programmes and actions relative to the developing countries. | Por lo gue respecta a los problemas materiales que usted ha suscitado, deben de referirse a la versión inglesa, pues en la versión francesa su Grupo está mencionado en relación con las resoluciones sobre la ayuda de urgencia a la URSS y a los barcos de pesca. |
| All value is perceived value. | todo valor es valor percibido. |
| improving the transparency of relative prices , ... ... | fomentar la transparencia de los precios relativos , |
Related searches : Relative Value - Value Approach - Relative Value Arbitrage - Relative Value Scale - Relative Value Trading - Relative Value Opportunities - Relative Value Trades - Relative Value Strategies - Relative Value Strategy - Value Driven Approach - Shareholder Value Approach - Asset Value Approach - Value Chain Approach