Translation of "relief of liability" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Liability - translation :

Relief - translation :

Keywords : Lastre Pasivo Estorbo Incordio Desventaja Alivio Relevo Ayuda Sería

Examples (External sources, not reviewed)

assignment of liability	canalización de la responsabilidad
Liability of legal persons	Responsabilidad de las personas jurídicas
Relief	Relieve
Relief	Relieve
Liability	Pasivos
Show relief	Mostrarrelieve
The Threat of Greek Debt Relief	La amenaza del alivio de la deuda griega
Administration of Federal Work Relief 1941.	Administration of Federal Work Relief 1941.
LIABILITY CATEGORIES	CATEGORÍAS DEL PASIVO
Liability Accounts	Cuentas de Pasivo
Liability accounts	Cuentas de pasivos
Lynn Verinsky Because of liability insurance.	Lynn Verinsky Por el seguro de responsabilidad.
That's a relief.	Eso es un alivio.
She gave out a sigh of relief.	Ella dio un suspiro de alivio.
Don't you know an opposite of 'relief'?	No sabes un antónimo de 'alivio'?
We all breathed a sigh of relief.	Todos nosotros dimos un suspiro de alivio.
LIABILITY CATEGORIES Category Description of main features	CATEGORÍAS DEL PASIVO Categoría Descripción de las características principales
LIABILITY CATEGORIES Category Description of main features	CATEGORÍAS DEL PASIVO Categoría Descripción de las principales características
SECTION 3 AVAILABILITY OF FUNDS AND LIABILITY	SECCIÓN 3 DISPONIBILIDAD DE FONDOS Y RESPONSABILIDAD
general liability insurance	el seguro de responsabilidad civil
asset liability management	gestión de activos y pasivos
Federal Aid for Relief .	Federal Aid for Relief 1939.
Coins in circulation are not a liability of MFIs in the participating Member States , but a liability of the central government .	La moneda fraccionaria en circulación no es un pasivo de las IFM en los Estados miembros participantes , sino un pasivo de la administración central .
ANNEX I COMPOSITION OF THE LIABILITY BASE A. The liability base shall include , with the exclusion of any other item 1 .	ANEXO I COMPOSICIÓN DE LA BASE DE PASIVOS A. La base de pasivos estará formada exclusivamente por 1 ) Los billetes en circulación .
Of course, there are grounds for a sigh of relief.	Por supuesto, tenemos motivos para soltar un suspiro de alivio.
Official Journal of the European Union LIABILITY CATEGORIES	Diario Oficial de la Unión Europea CATEGORÍAS DEL PASIVO
Then is relief, and flowers and Gardens of peace.	tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia.
The old woman smiled with a sigh of relief.	La anciana sonrió con un suspiro de alivio.
The relief of the Plaza de Constanza , Vicente Carducho.	El socorro de la plaza de Constanza , de Vicente Carducho.
To the relief of Semele, Isséo is not wounded.	Para alivio de Semele, Isséo no es herido.
Transition from relief to development	Transición del socorro al desarrollo
His mother sighed with relief.	Su madre suspiró de alivio.
1935 relief, depression, recovery banks.	1935 alivio, depresión, bancos recuperados.
3. Such liability shall be without prejudice to the criminal liability of the natural persons who have committed the offences.	3. Dicha responsabilidad existirá sin perjuicio de la responsabilidad penal que incumba a las personas naturales que hayan perpetrado los delitos.
3. Such liability shall be without prejudice to the criminal liability of the natural persons who have committed the offences.	3. Dicha responsabilidad existirá sin perjuicio de la responsabilidad penal que incumba a las personas naturales que hayan cometido los delitos.
The limitation of liability specified above shall not apply to liability for damages resulting from injury to life , body or health .	La limitación de la responsabilidad anteriormente establecida no se aplicará en caso de daños derivados de defunción , lesiones corporales o enfermedad .
Creditors demand their pound of flesh debtors clamor for relief.	Los acreedores reclaman lo suyo los deudores piden ayuda a gritos.
Second, deep debt relief must be part of the deal.	En segundo lugar, un profundo alivio de la deuda debe formar parte del acuerdo.
Everybody in the room let out a sigh of relief.	Todos en la habitación dieron un suspiro de alivio.
At European level no statistics exist which break down the type of liability (negligence or no fault based liability) or the type of defect.	A escala europea no existen estadísticas desglosadas por tipo de responsabilidad (negligencia o daños sin culpa) ni de defecto.
Some relief is arriving through relief organizations like Oxfam, Save the Children, the Red Cross as well as through the government of India.	Cierto alivio está llegando a través de organizaciones como Oxfam, Save the Children y la Cruz Roja, así como también, a través del gobierno de India.
Article 31 Liability regime 1 .	Artículo 31 Régimen de responsabilidad 1 .
EN Article 12 Liability 1 .	Artículo 12 Responsabilidad 1 .
Article 7 Responsibility and liability	Artículo 7 Responsabilidad
Article 25 Liability regime 1 .	Article 25 Liability regime 1 .

Muestra esta página en español