Translation of "relief from liability" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Transition from relief to development | Transición del socorro al desarrollo |
| D. Transition from relief to development | D. Transición del socorro al desarrollo |
| (Which yet is) no relief nor shelter from the flame. | sombra tenue, sombra inútil frente a la llama! |
| Relief | Relieve |
| Relief | Relieve |
| Relief agencies are blocked from operating where they are needed most. | Las agencias de socorro están impedidas de operar donde más se las necesita. |
| The limitation of liability specified above shall not apply to liability for damages resulting from injury to life , body or health . | La limitación de la responsabilidad anteriormente establecida no se aplicará en caso de daños derivados de defunción , lesiones corporales o enfermedad . |
| Liability | Pasivos |
| Show relief | Mostrarrelieve |
| O my sons, go and find out about Joseph and his brother and despair not of relief from Allah. Indeed, no one despairs of relief from Allah except the disbelieving people. | Hijos míos! Id e indagad acerca de José y de su hermano y no desesperéis de la misericordia de Alá, porque sólo el pueblo infiel desespera de la misericordia de Alá! |
| LIABILITY CATEGORIES | CATEGORÍAS DEL PASIVO |
| Liability Accounts | Cuentas de Pasivo |
| Liability accounts | Cuentas de pasivos |
| from which there is no relief they will remain there in utter despair. | castigo que no se les remitirá, y serán presa de la desesperación. |
| That's a relief. | Eso es un alivio. |
| In return, Iran will get limited, temporary, targeted, and reversible relief from international sanctions. | A cambio, Irán obtendrá un levantamiento limitado, temporal, selectivo y reversible de las sanciones internacionales. |
| And Italy and France demand relief from the eurozone s budget deficit and debt rules. | E Italia y Francia piden una flexibilización de las normas relativas al déficit presupuestario y a la deuda. |
| Recognizing also the importance of adequate assistance in the transition from relief to development, | Reconociendo también la importancia de que se preste una asistencia adecuada en la transición del socorro al desarrollo, |
| Is there any relief from some of these pressures that I've just been outlining? | Hay algún alivio para alguna de esas presiones que he estado describiendo? |
| general liability insurance | el seguro de responsabilidad civil |
| asset liability management | gestión de activos y pasivos |
| assignment of liability | canalización de la responsabilidad |
| Federal Aid for Relief . | Federal Aid for Relief 1939. |
| ( d ) liabilities arising from fine tuning reverse operations ( liability item 2.4 of the HBS ) | d ) depósitos resultantes de operaciones temporales de ajuste ( partida 2.4 del pasivo del BA ) |
| And now let's look from the south, looking up, and let's see this in relief. | Y ahora miremos desde el sur, hacia arriba y veamos esto en relieve. |
| Liability of legal persons | Responsabilidad de las personas jurídicas |
| Recognizing the need in emergency situations to ensure the smooth transition from relief to rehabilitation and development so as to reduce dependence on external food aid and other relief services, | Reconociendo la necesidad que existe en las situaciones de emergencia de que se pase sin trabas de la asistencia de socorro a la rehabilitación y el desarrollo para reducir así la dependencia respecto de la ayuda alimentaria externa y de otros servicios de socorro, |
| His mother sighed with relief. | Su madre suspiró de alivio. |
| 1935 relief, depression, recovery banks. | 1935 alivio, depresión, bancos recuperados. |
| 57 152. International cooperation on humanitarian assistance in the field of natural disasters, from relief to development | 57 152. Cooperación internacional para la asistencia humanitaria en los casos de desastres naturales del socorro al desarrollo |
| 55 163. International cooperation on humanitarian assistance in the field of natural disasters, from relief to development | 55 163. Cooperación internacional para la asistencia humanitaria en los casos de desastres naturales desde el socorro hasta el desarrollo |
| 56 103. International cooperation on humanitarian assistance in the field of natural disasters, from relief to development | 56 103. Cooperación internacional para la asistencia humanitaria en los casos de desastres naturales del socorro al desarrollo |
| In the eurozone s core countries, they purport to protect taxpayers from relentless demands for debtor country relief. | En los países del núcleo de la eurozona, ofrecen proteger a los contribuyentes de las demandas incesantes de ayuda a los países deudores. |
| Meanwhile, relief from sanctions, together with the gradual return of international companies, kick starts Iran s ailing economy. | Mientras tanto, el alivio de las sanciones y el regreso gradual de las empresas internacionales dan impulso a la recuperación de la debilitada economía iraní. |
| By breaking Gaza s political isolation, the ceasefire has fueled hope of relief from economic and financial deprivation. | Al romper el aislamiento político de Gaza, el alto el fuego ha alimentado la esperanza de alivio de la privación económica y financiera. |
| 58 25. International cooperation on humanitarian assistance in the field of natural disasters, from relief to development | 58 25. Cooperación internacional para la asistencia humanitaria en los casos de desastre natural desde el socorro hasta el desarrollo |
| 59 212. International cooperation on humanitarian assistance in the field of natural disasters, from relief to development | 59 212. Cooperación internacional para la asistencia humanitaria en los casos de desastre natural desde el socorro hasta el desarrollo |
| 60 125. International cooperation on humanitarian assistance in the field of natural disasters, from relief to development | 60 125. Cooperación internacional para la asistencia humanitaria en los casos de desastre natural desde el socorro hasta el desarrollo |
| 61 131. International cooperation on humanitarian assistance in the field of natural disasters, from relief to development | 61 131. Cooperación internacional para la asistencia humanitaria en los casos de desastre natural, desde el socorro hasta el desarrollo |
| 62 92. International cooperation on humanitarian assistance in the field of natural disasters, from relief to development | 62 92. Cooperación internacional para la asistencia humanitaria en los casos de desastre natural, desde el socorro hasta el desarrollo |
| With teams from many countries already going home, the rescue and relief will be a tough task. | Con estos grupos de vuelta en sus países, los rescates y la ayuda humanitaria serán una ardua tarea. |
| Article 31 Liability regime 1 . | Artículo 31 Régimen de responsabilidad 1 . |
| EN Article 12 Liability 1 . | Artículo 12 Responsabilidad 1 . |
| Article 7 Responsibility and liability | Artículo 7 Responsabilidad |
| Article 25 Liability regime 1 . | Article 25 Liability regime 1 . |
Related searches : Relief From - Relief Of Liability - Provides Relief From - Relief From Symptoms - Provide Relief From - Relief From Creditors - Get Relief From - Relief From Pain - Relief From Royalty - Give Relief From - Seek Relief From - Find Relief From - Relief From Stress - From Any Liability
