Translation of "religious trance" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Religious - translation :

Trance - translation :

Keywords : Religioso Religiosa Religiosos Religiosas Fanáticos Trance Hipnótico Entra Estuviera Profundo

Examples (External sources, not reviewed)

Trance	Trance
It's a global trance.	Es un trance global.
I am in a trance!	Estoy en estado catatónico!
The students go into a kind of trance.	Entran en una especie de trance.
I jumped into the water as in a trance.	Yo salté al agua como en un trance.
During her trance, the Goddess speaks through the High Priestess.	Durante su trance, representa la Diosa y habla y actúa como Ella.
And they're all praying to the mountain gods as they go into trance.	Todos rezan a los dioses de la montaña mientras entran en trance.
This pro aging trance is what stops us from agitating about these things.	El trance del pro envejecimiento es lo que nos impide alterarnos por estas cosas.
She stands accused of mocking religious texts and religious scholars.	Está acusada de burlarse de textos religiosos y académicos religiosos.
Are you religious?	Es usted creyente?
Tom isn't religious.	Tom no es religioso.
The trance of death will come revealing the truth that is what you were trying to escape.	La agonía del moribundo traerá la Verdad Ahí tienes lo que rehuías!
And the fundamental answer is that the pro aging trance is not as dumb as it looks.	Y la respuesta fundamental es que el trance del pro envejecimiento no es tan insensible como parece.
He became hungry and desired to eat, but while they were preparing, he fell into a trance.	Sintió mucha hambre y deseaba comer pero mientras preparaban la comida, le sobrevino un éxtasis
pay their religious tax	que dan el azaque,
He is not religious.	Él no es religioso.
Tom is not religious.	Tom no es religioso.
You are religious, right?	Vos sos religioso, verdad?
You are religious, right?	Usted es religioso, verdad?
And because my urban trance had been somehow weakened, I found myself stopping to find out what was wrong.	Y como mi trance urbano se había delibitado de alguna manera, me vi a mí mismo deteniéndome para averiguar qué le pasaba.
And he became very hungry, and would have eaten but while they made ready, he fell into a trance,	Sintió mucha hambre y deseaba comer pero mientras preparaban la comida, le sobrevino un éxtasis
Spiritual aspects of religious architecture Sacred and or religious architecture is sometimes called sacred space.	Aspectos espirituales de la arquitectura religiosa A veces la arquitectura religiosa es llamada espacio sacro.
Cultural, religious and linguistic diversity	Diversidad cultural, religiosa y lingüística
I've lost my religious faith.	He perdido mi fe religiosa.
He has no religious mind.	Él no tiene sentimiento religioso.
She listens to religious music.	Ella escucha música religiosa.
She's a very religious woman.	Es una mujer muy religiosa.
The Ancient Refugees From Religious Persecution in Japan The Tribe of Hada Their Religious and Cultural Influence.	The Ancient Refugees From Religious Persecution in Japan The Tribe of Hada Their Religious and Cultural Influence.
Religious minorities have become more insecure.	Las minorías religiosas se han vuelto más inseguras.
Nonsense, says the religious world view.	Tonterías, dice el mundo religioso.
I graduated from the Religious Institute	Me gradué por el Instituto Religioso
It happened that, when I had returned to Jerusalem, and while I prayed in the temple, I fell into a trance,	Entonces, cuando volví a Jerusalén, mientras oraba en el templo, sucedió que caí en éxtasi
Religious reform The changes that David was most noted for at the time, however, were his religious changes.	Reforma religiosa Sin embargo, la obra de David más reconocida por sus contemporáneos fue la reforma religiosa.
Whether we're Christians, Muslims or Jews, religious or non religious, we feel we have a personal stake in it.	Seamos cristianos, musulmanes o judíos, religiosos o no, sentimos que tenemos un interés en eso.
The religious man remained kneeling for hours.	El hombre religioso siguió arrodillado por horas.
In this respect, religious orders took sides.	En este aspecto tomaban partido órdenes religiosas.
Day of the week for religious observance	Dia religioso de la semana some reasonable time formats for the language
We will meet new inter religious projects.	Buscaremos nuevas iniciativas interreligiosas.
In countries afflicted by religious conflict, such as Nigeria, this means helping religious leaders to develop strong inter community relationships.	En países que sufren conflictos religiosos, como Nigeria, esto significa ayudar a líderes religiosos a desarrollar vínculos intercomunitarios fuertes.
But it may not be possible to prevent a return to religious politics and the conflict which religious bigotry brings.	Pero, puede que no sea posible evitar un retorno a la política que involucra creencias religiosas y al conflicto que la intolerancia religiosa trae consigo.
12. Also condemns recurrent instances of religious discrimination and the denial to religious minorities of their right to rebuild religious sites in Bosnia and Herzegovina, in particular in the territory of the Republika Srpska	12. Condena también los frecuentes casos de discriminación religiosa y la denegación a las minorías religiosas de su derecho de reconstruir monumentos religiosos en Bosnia y Herzegovina, en particular en el territorio de la República Srpska
Not so if you're adopting a religious mindset.	O no tanto si adoptan una mentalidad religiosa.
But the religious world doesn't think that way.	Pero las religiones no piensan así.
These are not religious issues they're human issues.	Estas no son temas religiosos son temas humanos.
Religious education is prohibited at a public school.	La educación religiosa es prohibida en escuelas públicas.

Muestra esta página en español