Translation of "rely too heavily" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| You shouldn't rely too heavily on the weather report. | No deberías confiar demasiado en el pronóstico del tiempo. |
| Both movements rely heavily on social media. | Ambos movimientos dependen fuertemente de las medios sociales. |
| Many people in Eastern Europe would find it regrettable if they had to rely too heavily on German support for their development. | Cómico, por esa obstinación en querer desalojar el racismo como si fuera una epidemia mental que atacara únicamente a los pueblos de origen europeo. |
| Don't rely too much on others. | No dependas demasiado de otros. |
| Don't rely too much on others. | No confíes demasiado en los demás! |
| Don't rely too much on your guidebook. | No te fíes demasiado de tu guía. |
| You must not rely too much on appearance. | No debes confiar demasiado en las apariencias. |
| Have no doubt today s markets rely heavily on the old adage that time heals all wounds. | No lo duden hoy día los mercados dependen fuertemente del antiguo adagio el tiempo cura todas las heridas . |
| Like China today, Japan had a high personal savings rate, which enabled investors to rely heavily on traditional, domestically financed bank loans. | Tal como China hoy, Japón tenía un alto índice de ahorro personal, lo que permitió a los inversores depender en gran medida de préstamos bancarios tradicionales con financiación interna. |
| Knopfler gives a folk imprint to the whole album without relying too heavily on the acoustic guitar. | Knopfler otorga una impronta folk a todo el álbum sin un uso abundante de la guitarra acústica. |
| And we rely on others. We rely on proxies. | Y dependemos de otros. Dependemos de representantes. |
| Though we may not lean too heavily on our health infrastructure typically, its importance becomes all too apparent when disease and death come knocking at our door. | Si bien normalmente no recurrimos demasiado a nuestra infraestructura de salud, su importancia se hace evidente cuando aparecen las enfermedades y la muerte. |
| And upon Allah let those who would rely indeed rely. | Que los que confían confíen en Alá! |
| It rained heavily. | Llovió fuerte. |
| He yawned heavily. | Bostezó profundamente. |
| It's snowing heavily. | Está nevando mucho. |
| On Him I rely, and on Him let the reliant rely. | En Él confío! Que los que confían confíen en Él! |
| And some leading US banks also rely on money market funding here, too, the shadows and the banks have aligned interests. | Y algunos bancos estadounidenses líderes también dependen del financiamiento de los mercados de dinero. En este caso también las sombras y los bancos han alineado sus intereses. |
| It is raining heavily. | Está lloviendo fuerte. |
| It started raining heavily. | Empezó a llover fuerte. |
| It rained heavily yesterday. | Llovió fuerte ayer. |
| Tom is sweating heavily. | Tom está sudando con intensidad. |
| Tom is heavily armed. | Tomás está muy armado. |
| So rely on God. | Confía en Alá! |
| Don't rely on him. | No te fíes de él. |
| I rely on Ken. | Confío en Ken. |
| The palace was heavily guarded. | El palacio estaba cautelosamente resguardado. |
| My liver is heavily damaged. | Mi hígado está severamente dañado. |
| My heart is beating heavily. | Mi corazón está latiendo con fuerza. |
| Heavily charged with tannic acid. | Muy cargado de ácido tánico. |
| On Him the reliant rely. | Quienes confían, confían en É . |
| Don't rely on his help. | No te fíes de su ayuda. |
| You can rely upon him. | Puedes confiar en él. |
| Can I rely on you? | Puedo confiar en ti? |
| You can't rely on him. | No puedes confiar en él. |
| You can't rely on him. | No podéis confiar en él. |
| You can't rely on him. | No puede confiar en él. |
| You can't rely on him. | No pueden confiar en él. |
| You can't rely on him. | Usted no puede confiar en él. |
| You can't rely on him. | Ustedes no pueden confiar en él. |
| You can't rely on him. | Tú no puedes confiar en él. |
| You can't rely on him. | Vosotras no podéis confiar en él. |
| You can't rely on him. | Vosotros no podéis confiar en él. |
| Liespotters rely on human tools. | Los detectores de mentiras confían en recursos humanos. |
| Unhappy with America s pivot to Asia, Xi remained calm, but emphasized that one cannot rely too much on military power regarding Asia Pacific diplomacy. | Descontento con el viraje de los Estados Unidos hacia Asia, Xi conservó la calma pero hizo hincapié en que no se puede confiar mucho en el poder militar cuando se trata de la diplomacia Asia Pacífico. |
Related searches : Rely Heavily - Too Heavily - Rely More Heavily - Rely Too Much - Rely Solely - Rely Of - I Rely - Fully Rely - Rely For - Rely Less - Rely O - Cannot Rely