Translation of "remain usable" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| No usable medium found. | No se encontró ningún medio utilizable. |
| akonadictl found and usable | akonadictl fue encontrado y es usable |
| MySQL server configuration is usable. | La configuración del servidor MySQL es usable. |
| akonadictl found but not usable | akonadictl fue encontrado pero no es usable |
| What makes technology useful and usable? | Qué hace que la tecnología sea útil y utilizable? |
| Not usable for a YouTube video. | No es útil para un video de YouTube. |
| Seems not to be a usable image | No parece ser un archivo de imagen válido |
| Monochrome printing, re usable economy black cartridge | Impresión monocroma, cartucho negro reusable económico |
| Could not find a usable proxy configuration script | No se pudo encontrar un script utilizable de configuración del proxy |
| There is no usable data in the clipboard. | No hay datos usables en el portapapeles. |
| And that will turn it into actually usable water. | y eso la convierte en agua para usar. |
| Set here the earliest intended usable date of intellectual content. | Establezca aquí la fecha más cercana prevista del contenido intelectual. |
| Set here the earliest intended usable time of intellectual content. | Establezca aquí la hora más cercana prevista del contenido intelectual. |
| Set here the latest intended usable date of intellectual content. | Establezca aquí la última fecha prevista para el contenido intelectual. |
| Set here the latest intended usable time of intellectual content. | Establezca aquí la última hora prevista para el contenido intelectual. |
| Passive FTP is controlled by the client, which makes it usable through firewalls. | El FTP pasivo está controlado por el cliente, lo que permite su uso tras cortafuegos. |
| Provide a lightweight and easily usable interface for applications to generate speech output. | Proporciona una interfaz ligera y fácil de usar para las aplicaciones que necesiten generar salidas de voz. |
| The bzip2 kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter. | El kioslave bzip2 no se puede utilizar directamente, y se utiliza como filtro. |
| The bzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter. | El kioslave bzip no se puede utilizar directamente, y se utiliza como filtro. |
| The gzip kioslave is not directly usable, and is intended for use as a filter. | El kioslave gzip no se puede utilizar directamente, y se utiliza como filtro. |
| Templates are sorted into three categories, which are based on their scope and the context they are being used. These scopes are carried over from quantaplus 'workspace. Global templates are usable all times, local templates are usable to the current user, and project templates are usable only within their specified project. More on templates can be found in. | Las plantillas se encuadran en tres categorías, basadas a su vez en sus ámbitos y en el contexto en el que se usan. Estos ámbitos derivan del espacio de trabajo de quantaplus . Las plantillas globales se pueden usar siempre, las plantillas locales sólo las puede utilizar el usuario actual y las plantillas de proyectos sólo se pueden usar en el proyecto indicado. Puede ver más información sobre las plantillas en. |
| The R6 high speed motorway and primary roads in the region are now usable without restriction. | La vía rápida R6 y la carretera de primera categoría en la región son ahora transitables sin restricciones. |
| An RCT conducted under specific conditions does not generate usable hard evidence for policymakers in other settings. | Un EAC llevado a cabo en una situación específica no genera evidencia útil para los responsables de políticas en otros entornos. |
| I am aware, like the honourable Member, that at this moment the port of Massawa is scarcely usable. | Tal como reconocen la Comisión y el Consejo, la economía de la Comunidad mejoró, disminuyó el desempleo, pero, paradójicamente, aumentó el desempleo de las mujeres. |
| Remain seated! | Sigue sentado! |
| Remain seated! | Seguid sentados! |
| Remain seated! | Sigan sentados! |
| Remain seated! | Siga sentado! |
| All eligible marketable and non marketable assets must be usable in a cross border context throughout the euro area . | o ( c ) los casos en los que los instrumentos de renta fija estén protegidos por salvaguardias legales específicas comparables a las de los instrumentos contemplados en el punto ( b ) , tales como los RMBD no negociables , que no son valores . |
| Markets remain segmented . | Los mercados siguen fragmentados . |
| But risks remain. | Pero aún existen riesgos. |
| Please remain seated. | Por favor permanezcan sentados. |
| Please remain standing. | Por favor, permanezcan de pie. |
| Please remain calm. | Por favor, quédense todos tranquilos. |
| Remain seated, please. | Quédense sentados, por favor. |
| Remain seated, please. | Quédese sentado, por favor. |
| Remain seated, please. | Quedate sentado, por favor. |
| Remain seated, please. | Quedaos sentados, por favor. |
| Remain seated, please. | Quédate sentado, por favor. |
| Remain seated, please. | Quedaos sentadas, por favor. |
| Remain seated, please. | Quédate sentada, por favor. |
| I remain skeptical. | Sigo escéptico. |
| Other options remain. | Todavía quedan más opciones. |
| Other options remain. | Todavía quedan otras opciones. |
| Complainants remain anonymous | Los denunciantes permanecen en el anonimato |
Related searches : Usable For - Usable Space - Usable Capacity - Usable Life - More Usable - Highly Usable - Usable Length - Are Usable - Perfectly Usable - Well Usable - A Usable - Usable Size - Flexibly Usable
