Translation of "remedy an abuse" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is an abuse of rights. | Esto es un abuso de derechos. |
| Right to an effective remedy and to a fair trial | Derecho a la tutela judicial efectiva y a un juez imparcial |
| Right to an effective remedy and to a fair trial | Protección diplomática y consular |
| What is the remedy, then? | Cuál es entonces la solución? |
| Is charrería a national sport or an excuse for animal abuse? | charrería deporte nacional? O excusa para el maltrato animal México E Páramo ( Param0_) marzo 28, 2015 |
| To remedy this is very expensive | Luchar contra esto cuesta mucho dinero |
| What's the best remedy for colds? | Cuál es el mejor remedio para el resfrío? |
| I'm trying to remedy the problem. | Estoy intentando remediar el problema. |
| Remedy for social media's attention span | Solución para el alcance de la atención de los medios sociales |
| Adelson Rafael, commentator and political analyst, speaks of an abuse of democracy | Adelson Rafael, comentarista y analista político, habla de un abuso de democracia |
| The right to an effective remedy, which is an important aspect of this question, is guaranteed in Article 47 of this Charter( | El apartado 3 reproduce el derecho garantizado ahora en el artículo III 431 de la Constitución. |
| What is the best remedy for colds? | Cuál es el mejor remedio para el resfrío? |
| Death is Nature's remedy for all things. | La muerte es el remedio de la naturaleza para todo. |
| Is there a home remedy for that? | Hay algún remedio casero para eso? |
| Is there a home remedy for headache? | Hay algún remedio casero para el dolor de cabeza? |
| Netizens persisted in reporting the page as an abuse of Facebook's Community Standards. | Los cibernautas siguieron denunciando la página como una violación de las normas comunitarias de Facebook. |
| It is an abuse of the popular democratic mandate to claim such powers. | En efecto, existe un riesgo real de que algunos defien dan la idea de rematar las instituciones actuales, pienso en el Parlamento, el Consejo y la Comisión, con nuevas instituciones, y romper así, me temo, la dinámica comunitaria sin sustituirla por un sistema igual de efectivo. |
| There is a remedy for everything except death. | Para todo hay remedio, si no es para la muerte. |
| Is there any home remedy for dust mites? | Hay algún remedio casero contra los ácaros? |
| Is there a home remedy for dry throat? | Hay algún remedio casero para la garganta seca? |
| (b) Does not constitute an abuse of the right of submission of such requests | b) No es un abuso del derecho a presentar tales peticiones |
| Abuse of functions | Abuso de funciones |
| The Authority should therefore be able to require national supervisory authorities to take specific actions to remedy an emergency situation . | La Autoridad debe , por tanto , poder obligar a las autorida des nacionales de supervisión a adoptar medidas específicas para resolver una situación de emergencia . |
| And among them are those who abuse the Prophet and say, He is an ear. | Hay entre ellos quienes molestan al Profeta y dicen Es todo oídos! Di Por vuestro bien es todo oídos. |
| The taxi driver couldn't take Mary's abuse anymore and left her at an abandoned factory. | El taxista no pudo soportar más el maltrato de Mary y la dejó en una fábrica abandonada. |
| But stimulus cannot be seen as a universal remedy. | Sin embargo, los estímulos no pueden considerarse un remedio universal. |
| So I have some suggestions to remedy the situation. | Por eso tengo algunas sugerencias para remediar la situación. |
| The remedy offered is worse than the disease itself! | El remedio ofrecido es peor que la enfermedad en sí misma! |
| They're against animal abuse. | Ellos están en contra del abuso animal. |
| People shouldn't abuse animals. | Las personas no deberían abusar de los animales. |
| People shouldn't abuse animals. | La gente no debería maltratar a los animales. |
| People shouldn't abuse animals. | Uno no debe abusar de los animales. |
| Don't abuse me, please. | No abuses de mí por favor. |
| Alleged child abuse victim. | Presunta víctima de abuso infantil. |
| However, in Union law the protection is more extensive since it guarantees the right to an effective remedy before a court. | De conformidad con lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 52( |
| Others, like Kemigisa Jacky, a social media enthusiast, considered it to be an abuse of power | Otros, como Kemigisa Jacky, un entusiasta de las redes sociales, consideró que la decisión era un abuso de poder |
| The remedy must lie in adopting the right structural reforms. | El remedio yace en la adopción de las reformas estructurales adecuadas. |
| Hot lemon with honey is a good remedy for colds. | Limón caliente con miel es un buen remedio para los resfriados. |
| 2. Each State Party shall guarantee the right of victims of enforced disappearance to an effective remedy during the term of limitation. | 2. El Estado Parte garantizará a las víctimas de desaparición forzada el derecho a un recurso eficaz durante el plazo de prescripción. |
| Stepfather abuse led to suicide | Abuso de padrastro llevó al suicidio |
| Prohibition of abuse of rights | Prohibición del abuso de derecho |
| Prohibition of abuse of rights | Nivel de protección |
| One must not abuse animals. | Uno no debe abusar de los animales. |
| Argentina s Use and Abuse of Keynes | El uso y abuso de Keynes en Argentina |
| He was punished for child abuse. | Él fue castigado por abuso infantil. |
Related searches : An Adequate Remedy - Constitute An Abuse - Provide Remedy - Sufficient Remedy - Limited Remedy - Remedy Defects - Remedy Against - Remedy Ticket - Remedy Action - Inadequate Remedy - Cold Remedy - Warranty Remedy
