Translation of "remember now" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Remember - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now I remember.
Ahora me acuerdo.
I remember now.
Ahora recuerdo.
Now I remember!
Ahora me acuerdo!
I can't remember now.
No lo recuerdo ahora.
Now you might remember Koko.
Tal vez recuerden a Koko.
Now I assume that we remember dinosaurs.
Entiendo que todos los recordamos
Now I can still remember Hamza's smile clearly.
Aún ahora puedo recordar la sonrisa de Hamza con claridad.
You won't even remember me a few years from now.
Ni te acordarás de mí en unos años.
Remember what the park was, and what it now is!
Recuerda lo que fue el parque, y lo que es ahora!
Now I remember that term really well for two reasons.
Ahora, recuerdo ese término muy bien por dos razones.
Ukraine right now is protecting Europe. Remember Georgia in 2008?
Actualmente, Ucrania está protegiendo a Europa, se acuerdan de Georgia en el 2008?
Now remember she's supposed to be going to the blue flowers.
Pero recuerden... se supone que tienen que ir a las flores azules.
Now remember, you know the middle nine are exactly the same.
Pero recuerden, ya saben que los 9 de en medio son exactamente iguales.
Now We have brought them the Word haply they may remember.
Les hemos hecho llegar la Palabra. Quizás, así se dejen amonestar.
Booze is the answer, but now I can't remember the question.
El copete es la respuesta, pero ahora no puedo recordar la pregunta.
Now, I remember speaking to an Indonesian friend of mine, Frankie.
Recuerdo conversar con un amigo Indonesio, Frankie.
Now that you mention it, I don't remember seeing Tom in class today.
Ahora que lo mencionas, no recuerdo haber visto a Tom en clase hoy.
Now remember, northern India is the perfect storm when it comes to polio.
Recuerden que el norte de la India es el lugar ideal para la polio.
Remember, now, whoever perished, being innocent? Or where were the upright cut off?
Recuerda, por favor, quién ha perecido por ser inocente? Dónde han sido destruidos los rectos
Now We have made it easy by thy tongue, that haply they may remember.
En verdad, lo hemos hecho fácil en tu lengua. Quizás, así, se dejen amonestar.
We have now made it easy on your tongue, in order that they remember.
En verdad, lo hemos hecho fácil en tu lengua. Quizás, así, se dejen amonestar.
I studied French a long time ago, but now all I remember is bonjour.
Estudié francés hace mucho tiempo, pero ahora todo lo que recuerdo es bonjour .
Now, years after you remember the strategic question of whether you're flying in a 777 or an Airbus, you remember those words and that experience.
Ahora, años después habréis olvidado la estratégica pregunta de si estás volando en un 777 o en un Airbus, pero recordareis aquellas palabras y aquella experiencia.
I studied French when I was seven, but now I only remember a few words.
Estudié francés cuando tenía siete años, pero ahora solo me acuerdo de algunas palabras.
Now, either he is senile, and doesn't remember his own music, because he wrote the music.
Ahora, o bien está senil, y no se acuerda de su propia música, porque la escribió él,
Now, the thing I remember about Siwa was the magical view of the sky at night.
Bien, lo que recuerdo sobre Siwa fue la mágica vista del cielo por la noche.
And you will remember what I now say to you, and I entrust my affair to Allah.
Entonces, os acordaréis de lo que os digo. En cuanto a mí, me pongo en manos de Alá.
Now, in the process of doing this over here, how do you remember the sequences and doers?
Durante todo el proceso, cómo recordaréis la secuencia y cómo sigue?
Now I have spoken my last words, and I don't even remember for sure what they were.
Ahora ya dije mis últimas palabras, y ni siquiera me acuerdo bien cuáles fueron.
Therefore remember Me, I will remember you.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
So remember Me, I will remember you.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
So remember Me I will remember you.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
Now you can remember virtually any link, be it on the local machine or somewhere on the Internet.
Indudablemente encontrará que los Marcadores son extremadamente útiles ahora puede recordar virtualmente cualquier enlace, sea en la máquina local o en algún lugar de Internet.
And suddenly there was a machine that did that, and now we don't need to remember that anymore.
Y repentinamente hubo una máquina que hacía eso, y ahora ya no necesitamos recordarlos.
Remember!
Recuerda!
Remember.
Acordate.
Remember
Recordar
Remember
Recordar
So remember Me, and I will remember you.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
therefore, remember Me and I shall remember you.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
You couldn't suddenly tell everyone, OK, remember what you used to do at yield signs? Now do something different.
No puedes repentinamente decirle a todo el mundo Muy bien, recuerdan lo que hacían en los 'ceda el paso'? Ahora hagan algo diferente.
Then do ye remember Me I will remember you.
Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros!
Remember that?
Se acuerdan?
Remember this!
Recuerda esto!
Remember Lockerbie!
Recuerda Lockerbie!

 

Related searches : I Remember Now - Now I Remember - Now Now - Now - Remember Well - Remember Password - Remember From - Kindly Remember - And Remember - But Remember - Fondly Remember - Remember Fondly - Remember Right