Translation of "remind myself" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Myself - translation :

Remind - translation :

Keywords : Sola Misma Hice Puedo Conmigo Recordarte Recordarle Recordarles Recuérdame Recordarme

Examples (External sources, not reviewed)

You remind me of myself when I was your age.	Me recuerdas a mi mismo cuando tenía tu edad.
But one of the things I do to remind myself of greater possibilities is to learn from visionaries in other cities.	Siempre trato de recordar que existen grandes posibilidades de aprender de visionarios de otras ciudades.
So remind.	Amonesta, pues!
Remind me	Renombrar
Remind me	Renombrar
Then remind them!	Amonesta, pues!
Remind me later.	Recuérdamelo más tarde.
Don't remind me.	No me lo recuerdes.
Remind you of anyone?	Les recuerda a alguien?
Remind prior to event	Recordar antes del evento
I pulled out those apples to remind myself to tell you that this is actually probably a Newton and the apple type story, but it's a great story.	Yo saqué esas manzanas para acordarme de decirles que esta probablemente es una historia como la de Newton y la manzana, pero es una buenísima historia.
So remind, if reminding helps.	Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
Oh, will ye not remind?	Es que no os dejaréis amonestar?
You remind me of someone.	Me recuerdas a alguien.
Or rather, if there is an answer, it is to remind myself that there is uncertainty in everything, and that is good, because then I will discover something new.	O mejor, si hay una respuesta, es que tengo que recordarme a mí misma que no hay certidumbre en nada, y que eso es bueno. Porque entonces descubriré algo nuevo.
I made myself great works. I built myself houses. I planted myself vineyards.	Engrandecí mis obras, me edifiqué casas, planté viñas
Therefore remind, if the Reminder profits,	Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
Therefore remind, if the Reminder benefits,	Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
You remind me of your brother.	Me recuerdas a tu hermano.
You remind me of your mother.	Me recuerdas a tu madre.
You remind me of your father.	Me recuerdas a tu padre.
You remind me of my mother.	Me recuerdas a mi madre.
Who does Tom remind you of?	A quién te recuerda Tom?
It meant I commit myself. I engage myself.	Significaba Me entrego. Me comprometo .
So remind them if reminder is profitable	Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
Remind them you are surely a reminder.	Amonesta, pues! Tú eres sólo un monitor,
And remind the Reminder profits the believers.	Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes!
Therefore remind, you are only a Reminder.	Amonesta, pues! Tú eres sólo un monitor,
So remind, if the reminder should benefit	Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
To remind, and We are never unjust.	como amonestación. No somos injustos.
Therefore do remind, surely reminding does profit.	Amonesta, pues, si la amonestación aprovecha!
Please remind me to phone him tomorrow.	Por favor, recuérdame que le llame mañana.
Please remind me to phone him tomorrow.	Por favor, recordadme que le llame mañana.
I must remind you of your promise.	Debo recordarte tu promesa.
I must remind you about your promise.	Debo recordarte tu promesa.
Don't forget to remind me of that.	No te olvides de acordarme de eso.
If you don't remind me, I'll forget.	Si tú no me lo recuerdas, me olvidaré.
Do I really remind you of Tom?	Te recuerdo realmente a Tom?
May I remind you of your promise?	Puedo recordarte tu promesa?
Do I really remind you of him?	Te recuerdo realmente a él?
Do I really remind you of her?	Te recuerdo realmente a ella?
Myself included.	en los que me incluyo.
Add myself	Añadir a mi mismo
And remind, for the reminder benefits the believers.	Y amonesta, que la amonestación aprovecha a los creyentes!
Remind them, for thou art but a remembrancer,	Amonesta, pues! Tú eres sólo un monitor,

Muestra esta página en español