Translation of "repeats itself" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Itself - translation :

Keywords : Propio Sola Propia Misma Cuerpo Repite Repeticiones Repite Reposiciones Repiten

Examples (External sources, not reviewed)

History repeats itself.	La historia se repite.
Sometimes history repeats itself.	A veces, la historia se repite.
Sometimes history repeats itself.	A veces se repite la historia.
Sometimes history repeats itself.	La historia se repite a veces.
Generally speaking, history repeats itself.	Generalmente hablando, la historia se repite.
It is history which repeats itself.	Es la historia que se repite.
And the scene repeats itself so often.	Y la escena se repite a menudo.
Repeats	Repeticiones
Repeats forever	Se repite por siempre
Repeats indefinitely	Repetición indefinida
Repeats all incorrectly answered questions	Repite todas las preguntas respondidas incorrectamente
Repeats, Zero or More Times	Se repite ,cero o más veces
Repeats, One or More Times	Se repite, una o más veces
He always repeats the same mistake.	Siempre repite el mismo error.
Select the time between reminder repeats	Seleccione el tiempo entre repeticiones del recordatorio
BLOOD DIAMONDS AND THE STORY REPEATS	DIAMANTES DE SANGRE Y LA HISTORIA SE REPITE
It is He who begins and repeats.	Él crea y re crea.
It is He who originates and repeats.	Él crea y re crea.
Action repeats if button is held down	Repetir la acción si se mantiene pulsado el botón
It is verily He who initiates and repeats.	Él crea y re crea.
Say, God initiates creation, and then repeats it.	Di Alá inicia la creación y luego la repite.
Indeed, it is He who originates creation and repeats.	Él crea y re crea.
it is He who begins and repeats His creation ,	Él crea y re crea.
KSA working on a new deal that involved both Islah GPC to turn the table against Houthis,sounds familiar? history repeats itself in Yemen Nadia Sakkaf ( NadiaSakkaf) February 6, 2015	Arabia Saudita trabaja en un nuevo acuerdo que involucra a Islah y GPC para doblarle la mano a los hutís, les suena familiar? La historia se repite en Yemen.
Say Allah originates the creation and then He repeats it.	Di Alá inicia la creación y luego la repite.
See they not how Allah originates creation, then repeats it.	Es que no ven cómo inicia Alá la creación y, luego, la repite?
So, even from that little clip, you can begin to get the sense that recovery is possible, and we have now provided treatment to over 200 children, and the story repeats itself.	Así que a partir de ese video, ustedes pueden empezar a entender que la recuperación es posible, nosotros ya hemos tratado a más de 200 niños, y la historia se repite.
Verily, He it is Who begins (punishment) and repeats (punishment in the Hereafter) (or originates the creation of everything, and then repeats it on the Day of Resurrection).	Él crea y re crea.
Have they not considered how Allah begins creation and then repeats it?	Es que no ven cómo inicia Alá la creación y, luego, la repite?
Second, Israel repeats its claim that it has no potential partner for peace.	En segundo lugar, Israel repite su afirmación de que no tiene un posible socio para la paz.
Who is it Who creates in the first instance and then repeats it?	Quién, si no, inicia la creación y luego la repite?
Say, Allah begins creation and then repeats it, so how are you deluded?	Di Alá inicia la creación y luego la repite. Cómo podéis, pues, ser tan desviados!
But it consistently ignores the lessons of its past blunders and so repeats them.	Sin embargo, ignora consistentemente las lecciones de sus errores pasados y por ende los repite.
God forgives what is past. But whoever repeats, God will take revenge on him.	Alá perdona lo pasado, pero Alá se vengará del reincidente.
God originates creation, and then repeats it. Then to Him you will be returned.	Alá inicia la creación y luego la repite, después de lo cual seréis devueltos a Él.
It is He who initiates creation, and then repeats it, something easy for Him.	Es Él Quien inicia la creación y, luego, la repite. Es cosa fácil para Él.
Say, Are there of your 'partners' any who begins creation and then repeats it?	Di Hay alguno de vuestros asociados que inicie la creación y luego la repita?
This repeats the last find operation, if any, without calling the incremental search bar.	Repite la última operación de búsqueda, si existe, sin llamar a la barra de búsqueda incremental.
Have they never observed how Allah creates for the first time and then repeats it?	Es que no ven cómo inicia Alá la creación y, luego, la repite?
ItSelf	ItSelf
Or, Who originates creation, then repeats it, and who gives you sustenance from heaven and earth?	Quién, si no, inicia la creación y luego la repite? Quién os sustenta de los bienes del cielo y de la tierra?
See they not how Allah originates creation, then repeats it truly that is easy for Allah.	Es que no ven cómo inicia Alá la creación y, luego, la repite? Es cosa fácil para Alá.
He who covers an offense promotes love but he who repeats a matter separates best friends.	El que cubre la transgresión busca amistad, pero el que divulga el asunto aparta al amigo
As a dog that returns to his vomit, so is a fool who repeats his folly.	Como perro que vuelve a su vómito, así es el necio que repite su insensatez
It distributes itself, flows through further holes, distributes itself.	Se distribuirá, pasará por más hoyos, se distribuirá.

Muestra esta página en español